{"title":"Kitchen \u0026 Dining","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBring warmth, texture, and handcrafted beauty into the heart of your home with our \u003cstrong\u003eKitchen \u0026amp; Dining\u003c\/strong\u003e Collection. Each piece is made in small batches by skilled artisans, using natural materials and traditional techniques that add authenticity and character to your everyday rituals. From beautifully carved utensils and serving pieces to decorative accents that elevate your table, this collection blends practicality with artisan charm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDesigned for homes that value simplicity, quality, and intentional living, these items offer a meaningful alternative to mass‑produced kitchenware. Natural textures, organic shapes, and subtle variations make every piece unique — perfect for creating a welcoming kitchen or a dining table that feels personal and thoughtfully styled.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWhether you’re preparing a family meal, hosting friends, or searching for a thoughtful gift, our handcrafted kitchen and dining pieces bring a sense of calm, creativity, and global craftsmanship to your space. Explore items that are as functional as they are beautiful, made to be used, loved, and enjoyed every day.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"handcrafted-set-of-4-soapstone-snack-bowls-red-or-orange-elephant-design-fairly-traded-with-story-card","title":"Snackschalen aus Stein \/\/ Rotes oder orangefarbenes Elefantendesign \/\/ Handgefertigt in Afrika \/\/ mit Story-Karte","description":"\u003cp\u003eHandgefertigte Specksteinschale – Elefantenmotiv Kisii, Kenia 4\" \/ 10 cm\u003cbr\u003e Naturstein Kompaktes Design Kulturelle Handwerkskunst\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese kleine runde Schale wurde aus einem einzigen Stück natürlichem Speckstein in den Tabaka Hills von Kisii, Kenia, gefertigt und zeigt ein handgeätztes Elefantenmotiv, das Weisheit, Stärke, emotionale Tiefe und Verbundenheit zur Natur darstellt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Seine kompakte Größe von 10 cm macht es perfekt für den täglichen Gebrauch oder zur dekorativen Präsentation.\u003cbr\u003e 🐟 Verwendung und Vorteile\u003cbr\u003e • Funktionaler Akzent: Ideal zum Servieren von Nüssen, Trockenfrüchten, Süßigkeiten oder Gewürzen – verleiht jedem gedeckten Tisch Charme.\u003cbr\u003e • Verwendung im Badezimmer und Schlafzimmer: Perfekt zum Aufbewahren von Schmuck, Wattepads oder kleinen Andenken mit beruhigender, taktiler Präsenz.\u003cbr\u003e • Symbolisches Design: Das Fischmotiv erinnert an Themen wie Ernährung, Bewegung und Harmonie – und macht es zu einem aufmerksamen Geschenk oder persönlichen Talisman.\u003cbr\u003e • Natürliche Kühleigenschaften: Speckstein bleibt kühl, wenn man ihn berührt, und trägt so dazu bei, die Frische zu bewahren, wenn er für Lebensmittel verwendet wird. \u003cbr\u003e• Ethisch handgefertigt: Jede Schale wird von Kisii-Kunsthandwerkern mit traditionellen Werkzeugen geschnitzt und geätzt, wodurch der faire Handel unterstützt und das kulturelle Erbe bewahrt wird.\u003cbr\u003e • Langlebig und einzigartig: Die glatte Oberfläche und die natürlichen Variationen des Specksteins sorgen dafür, dass jedes Stück einzigartig und langlebig ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ob in der Küche, im Badezimmer oder als gefühlvoller Akzent auf Ihrem Schreibtisch – diese Schale vereint Nützlichkeit, Kunstfertigkeit und afrikanische Geschichten in Ihrer Handfläche.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Orange - einzeln","offer_id":42420684259541,"sku":"","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Rot - einzeln","offer_id":42420684292309,"sku":"","price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/stone-snack-bowls-red-or-orange-elephant-design-with-story-card-2477848.jpg?v=1753536193"},{"product_id":"olivewood-bowl-6-inch-15-cm-handcrafted-natural-wild-olivewood-with-inlay-with-story-card","title":"Olivenholzschale 6 Zoll 15 cm \/\/ Handgefertigtes natürliches wildes Olivenholz mit Inlay \/\/ mit Story-Karte","description":"\u003cp\u003e 🥣 Eine handgefertigte Schale aus wildem Olivenholz – Kenia\u003cbr\u003e Nachhaltig gewonnen • Kunstvoll geschnitzt • Natürlich elegant\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Größe ca. 15 cm. Tiefe ca. 4–5 cm. Mit Batik-Einlage aus Kuhknochen, ethisch gewonnen als Nebenprodukt der lokalen Landwirtschaft.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eJede Schale erzählt eine Geschichte – von uralten Bäumen, geschickten Händen und der stillen Schönheit kenianischer Landschaften. Diese Schalen sind aus nachhaltig geerntetem wildem Olivenholz handgeschnitzt und bieten eine zeitlose Mischung aus Funktion und Form.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌿 Hergestellt aus wildem Olivenholz\u003cbr\u003e • Stammt aus abgefallenen oder beschnittenen Ästen – niemals von lebenden Bäumen –, um die einheimischen Wälder Kenias zu erhalten.\u003cbr\u003e • Reichhaltige Maserungen und warme Töne variieren auf natürliche Weise, wodurch jedes Stück zu einem echten Unikat wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ✋ Handgefertigt von kenianischen Kunsthandwerkern\u003cbr\u003e • Mit traditionellen Techniken geschnitzt und geschliffen, mit einer glatten, lebensmittelechten Oberfläche.\u003cbr\u003e • Unterstützt lokale Handwerker und hält kulturelle Schnitztraditionen am Leben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🍽️ Vielseitiger Alltagsgebrauch\u003cbr\u003e • Ideal zum Servieren von Nüssen, Snacks, Dips oder Obst.\u003cbr\u003e • Ein schöner Sammelbehälter für Schlüssel, Schmuck oder Schreibtischutensilien.\u003cbr\u003e • Verleiht jedem Tisch, Regal oder jeder Arbeitsplatte rustikalen Charme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 💪 Langlebig und wartungsarm\u003cbr\u003e • Natürlich flecken- und geruchsresistent. \u003cbr\u003e• Leicht zu reinigen – einfach mit einem feuchten Tuch abwischen und gelegentlich einölen, um den Glanz zu erhalten.\u003cbr\u003e • Robust genug für den täglichen Gebrauch, elegant genug zum Verschenken.\u003cbr\u003e 🎁 Perfekt für ethisches Schenken\u003cbr\u003e • Ein sinnvolles Geschenk für Feinschmecker, Naturliebhaber oder alle, die Wert auf Handwerkskunst und Nachhaltigkeit legen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Eine Pflegeanleitung liegt bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Einzel","offer_id":55669171585404,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/olivewood-bowl-6-inch-15-cm-handcrafted-natural-wild-olivewood-with-inlay-with-story-card-7200759.jpg?v=1753536005"},{"product_id":"chunky-olive-wood-salad-servers-with-decorative-bone-handles-30cm-12-inch-with-story-card","title":"Salatbesteck aus dickem Olivenholz \/\/ mit dekorativen Griffen 30 cm \/\/ mit Storycard","description":"\u003cp\u003e 🍴 Handgefertigte Server aus wildem Olivenholz – Kenia\u003cbr\u003e Ethisch bezogen • Kunsthandwerklich geschnitzt • Natürlich elegant\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 30 cm \/ 12 Zoll. Mit Batik-Einlage aus Kuhknochen, ethisch einwandfrei als Nebenprodukt der lokalen Landwirtschaft gewonnen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Verschönern Sie Ihren Tisch mit der Wärme und dem Charakter kenianischen Olivenholzes. Diese handgeschnitzten Besteckteile vereinen zeitlose Schönheit mit Alltagstauglichkeit – jedes Paar ein Zeugnis von Handwerk, Kultur und Nachhaltigkeit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌿 Hergestellt aus wildem Olivenholz\u003cbr\u003e • Stammt aus nachhaltig geernteten Zweigen – niemals von lebenden Bäumen –, um die einheimischen Wälder Kenias zu erhalten.\u003cbr\u003e • Reichhaltige, wirbelnde Maserungen machen jedes Set optisch einzigartig und natürlich schön.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ✋ Handgefertigt von erfahrenen kenianischen Kunsthandwerkern\u003cbr\u003e • Geschnitzt, geformt und fertiggestellt mit traditionellen Techniken, die über Generationen weitergegeben wurden. \u003cbr\u003e• Unterstützt lokale Handwerker und hilft, kulturelle Schnitztraditionen zu bewahren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Pflegehinweise inklusive\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420684914901,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/chunky-olive-wood-salad-servers-with-decorative-bone-handles-30cm-12-inch-with-storycard-5958597.jpg?v=1753536077"},{"product_id":"natural-stone-cheese-platter-cheese-board-16x10-40x25-cm-cheese-cold-meats-sushi-fruit-fish-biscuits-bread-desserts-cakes-with-storycard","title":"Servierplatte aus Stein 16x10\" \/ 40x25 cm \/\/ Große Größe \/\/ Käse Aufschnitt Sushi Obst Fisch Kekse Brot Desserts Kuchen \/\/ mit Storycard","description":"\u003cp\u003e Natursteinplatte für Käse \/ Aufschnitt \u0026amp; Fisch \/ Sushi \/ Obst \/ Desserts \/ Kuchen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 16 x 10\" \/ 40 x 25 cm \u0026amp; 1,5 cm tief \/ beachtliche 7500 g schwer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Veredeln Sie Ihre Präsentation mit dieser markanten, klassischen Platte, handgeschnitzt aus einem einzigen Stück Speckstein in Kisii, Kenia. Der tiefe Natursteinboden sorgt dafür, dass Ihre Speisen länger kühl bleiben. Die skulpturale Form verbindet modernen Minimalismus mit der Seele afrikanischer Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Aus einem einzigen Stein gefertigt\u003cbr\u003e Jede Platte wird von Hand mit traditionellen Werkzeugen geformt und zeugt vom Können und Erbe der Kisii-Handwerker. Keine Verbindungen, keine Verbundwerkstoffe – nur reiner Stein, kühl und fühlbar.\u003cbr\u003e 🍽️ Funktionale Eleganz \u003cbr\u003e• Natürliche Kühlfläche: Ideal zum Servieren von Käse, Sushi, Aufschnitt, Desserts oder Obst. Einfach im Kühlschrank oder Gefrierschrank kühlen, damit die Lebensmittel länger frisch bleiben.\u003cbr\u003e • Geschmacksneutral und nicht porös: Speckstein nimmt weder Geschmack noch Flecken auf und ist daher perfekt für den direkten Kontakt mit Lebensmitteln geeignet.\u003cbr\u003e • Skulpturales Display: Wenn es nicht verwendet wird, machen seine klaren Linien und die organische Textur es zu einem herausragenden Stück in jeder Küche oder jedem Essbereich.\u003cbr\u003e 🌍 Ethisch \u0026amp; Nachhaltig\u003cbr\u003e Jede Platte wird in den Tabaka Hills in Kenia hergestellt und geschnitzt. Sie unterstützt den fairen Handel und bewahrt über Generationen weitergegebene Techniken.\u003cbr\u003e Ob zur Unterhaltung verwendet oder als funktionales Kunstwerk bewundert, diese Platte vereint Nutzen, Schönheit und kulturelle Tiefe – geschnitzt aus dem Land, in dem die Menschheit ihren Ursprung hat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eEine Pflegeanleitung liegt bei.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420686880981,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/natural-stone-serving-platter-16x10-40x25-cm-cheese-cold-meats-sushi-fruit-fish-biscuits-bread-desserts-cakes-with-storycard-5405589.jpg?v=1753536124"},{"product_id":"natural-stone-cheese-platter-cheese-board-7-5x5-5-19x10cm-cheese-cold-meats-sushi-fruit-fish-biscuits-bread-desserts-cakes-with-storycard","title":"Servierplatte aus Naturstein \/\/ Zwei Größen Käse Aufschnitt Sushi Obst Fisch Kekse Brot Desserts Kuchen \/\/ mit Storycard","description":"\u003cp\u003e Natursteinplatte für Käse \/ Aufschnitt \u0026amp; Fisch \/ Sushi \/ Obst \/ Desserts \/ Kuchen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Klein: 7,5 x 5,5 Zoll \/ 19 x 14 cm und 1,2 cm hoch \/ beachtliche 1700 g Gewicht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mittel: 8 x 7 Zoll 20 x 18 \u0026amp; 1,2 cm hoch \/ beachtliche 2500 g\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eVeredeln Sie Ihre Präsentation mit dieser markanten, klassischen Platte, handgeschnitzt aus einem einzigen Stück Speckstein in Kisii, Kenia. Der tiefe Natursteinboden sorgt dafür, dass Ihre Speisen länger kühl bleiben. Die skulpturale Form verbindet modernen Minimalismus mit der Seele afrikanischer Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Aus einem einzigen Stein gefertigt\u003cbr\u003e Jede Platte wird von Hand mit traditionellen Werkzeugen geformt und zeugt vom Können und Erbe der Kisii-Handwerker. Keine Verbindungen, keine Verbundwerkstoffe – nur reiner Stein, kühl und fühlbar.\u003cbr\u003e 🍽️ Funktionale Eleganz\u003cbr\u003e • Natürliche Kühlfläche: Ideal zum Servieren von Käse, Sushi, Aufschnitt, Desserts oder Obst. Einfach im Kühlschrank oder Gefrierschrank kühlen, damit die Lebensmittel länger frisch bleiben.\u003cbr\u003e • Geschmacksneutral und nicht porös: Speckstein nimmt weder Geschmack noch Flecken auf und ist daher perfekt für den direkten Kontakt mit Lebensmitteln geeignet.\u003cbr\u003e • Skulpturale Präsentation: Wenn es nicht verwendet wird, machen seine klaren Linien und die organische Textur es zu einem herausragenden Stück in jeder Küche oder jedem Essbereich.\u003cbr\u003e 🌍 Ethisch \u0026amp; Nachhaltig \u003cbr\u003eJede Platte wird in den Tabaka Hills in Kenia hergestellt und geschnitzt. Sie unterstützt den fairen Handel und bewahrt über Generationen weitergegebene Techniken.\u003cbr\u003e Ob zur Unterhaltung verwendet oder als funktionales Kunstwerk bewundert, diese Platte vereint Nutzen, Schönheit und kulturelle Tiefe – geschnitzt aus dem Land, in dem die Menschheit ihren Ursprung hat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eEine Pflegeanleitung liegt bei.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Klein 19 x 14 cm","offer_id":55537597776252,"sku":null,"price":22.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"mittel 20 x 18 cm","offer_id":55537597809020,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Paar – je eins von jeder Größe","offer_id":55667441893756,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/natural-stone-serving-platter-two-sizes-cheese-cold-meats-sushi-fruit-fish-biscuits-bread-desserts-cakes-with-storycard-1695268.jpg?v=1756032567"},{"product_id":"natural-stone-cheese-platter-cheese-board-round-12-30-cm-cm-cheese-cold-meats-sushi-fruit-fish-biscuits-bread-desserts-cakes-with-storycard","title":"Servierplatte aus Naturstein \/\/ Rund 12\" \/ 30 cm \/\/ Käse, Aufschnitt, Sushi, Obst, Fisch, Kekse, Brot, Desserts, Kuchen \/\/ mit Storycard","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNatursteinplatte für Käse \/ Aufschnitt \u0026amp; Fisch \/ Sushi \/ Obst \/ Desserts \/ Kuchen.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eca. 12\" \/ 30 cm \u0026amp; 1,2 cm hoch \/ beachtliche 3000 g schwer\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Veredeln Sie Ihre Präsentation mit dieser markanten, klassischen Platte, handgeschnitzt aus einem einzigen Stück Speckstein in Kisii, Kenia. Der tiefe Natursteinboden sorgt dafür, dass Ihre Speisen länger kühl bleiben. Die skulpturale Form verbindet modernen Minimalismus mit der Seele afrikanischer Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Aus einem einzigen Stein gefertigt\u003cbr\u003e Jede Platte wird von Hand mit traditionellen Werkzeugen geformt und zeugt vom Können und Erbe der Kisii-Handwerker. Keine Verbindungen, keine Verbundwerkstoffe – nur reiner Stein, kühl und fühlbar.\u003cbr\u003e 🍽️ Funktionale Eleganz\u003cbr\u003e • Natürliche Kühlfläche: Ideal zum Servieren von Käse, Sushi, Aufschnitt, Desserts oder Obst. Einfach im Kühlschrank oder Gefrierschrank kühlen, damit die Lebensmittel länger frisch bleiben.\u003cbr\u003e • Geschmacksneutral und nicht porös: Speckstein nimmt weder Geschmack noch Flecken auf und ist daher perfekt für den direkten Kontakt mit Lebensmitteln geeignet. \u003cbr\u003e• Skulpturales Display: Wenn es nicht verwendet wird, machen seine klaren Linien und die organische Textur es zu einem herausragenden Stück in jeder Küche oder jedem Essbereich.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 Ethisch \u0026amp; Nachhaltig\u003cbr\u003e Jede Platte wird in den Tabaka Hills in Kenia hergestellt und geschnitzt. Sie unterstützt den fairen Handel und bewahrt über Generationen weitergegebene Techniken.\u003cbr\u003e Ob zur Unterhaltung verwendet oder als funktionales Kunstwerk bewundert, diese Platte vereint Nutzen, Schönheit und kulturelle Tiefe – geschnitzt aus dem Land, in dem die Menschheit ihren Ursprung hat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eEine Pflegeanleitung liegt bei.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420687143125,"sku":"","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/natural-stone-serving-platter-round-12-30-cm-cm-cheese-cold-meats-sushi-fruit-fish-biscuits-bread-desserts-cakes-with-storycard-5884792.jpg?v=1753535993"},{"product_id":"natural-stone-cheese-platter-cheese-board-12x9-30x23-cm-cheese-cold-meats-sushi-fruit-fish-biscuits-bread-desserts-cakes-with-storycard","title":"Servierplatte aus Naturstein, kleine und mittlere Größen, Käse, Aufschnitt, Sushi, Obst, Fisch, Kekse, Brot, Desserts, Kuchen mit Storycard","description":"\u003cp\u003e Natursteinplatte für Käse \/ Aufschnitt \u0026amp; Fisch \/ Sushi \/ Obst \/ Desserts \/ Kuchen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Klein: 9 x 6,5 Zoll \/ 23 x 16 cm \/ 1,2 cm hoch \/ beachtliche 1500 g schwer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mittel: 11 x 11 Zoll \/ 28 x 28 cm \/ 1,2 cm hoch \/ beachtliche 2700 g schwer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mit runder Platte und Griffen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jedes Teil dieser einzigartigen Küchengeschirrserie aus Stein wird aus einem einzigen Stein gefertigt und von unseren Partnern in Kisii, Kenia, speziell für uns aus Speckstein entworfen und handgefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Das Design ist modern, der Stein kühl und angenehm anzufassen. Specksteinartikel eignen sich ideal zum Präsentieren und Kühlhalten von Käse, Sushi, Aufschnitt und Fisch, Desserts, Eis, Obst und Brot. Da er geschmacksneutral ist, beeinträchtigt er auch nicht die Lebensmittel, die mit ihm in Berührung kommen.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIm Kühlschrank oder Gefrierschrank können Sie damit Lebensmittel über längere Zeit kühl halten. Wird der Stein nicht verwendet, sieht er in der Küche fantastisch aus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese Artikel sind 100 % natürlich und jeweils aus einem Stück Stein gefertigt. Da jeder Artikel ein Unikat ist, kann es zu leichten Abweichungen in Größe und Farbe gegenüber der Abbildung kommen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eEine Pflegeanleitung liegt bei.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Klein 23 x 16 cm","offer_id":55537595154812,"sku":null,"price":24.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Mittel 28x28 cm","offer_id":55537595187580,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/natural-stone-serving-platter-small-medium-sizes-cheese-cold-meats-sushi-fruit-fish-biscuits-bread-desserts-cakes-with-storycard-6919173.jpg?v=1753535990"},{"product_id":"olive-wood-napkin-ring-elephant-rhino-lion-giraffe-designs-napkin-holder-set-or-single-with-story-card","title":"Serviettenring aus Olivenholz \/\/ Elefant, Nashorn, Löwe, Giraffe, Zebra, Leopard \/\/ Handgefertigtes Serviettenhalter-Set oder einzeln mit Story-Karte","description":"\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🐘🦁🦓 Serviettenhalter aus Olivenholz – Handgefertigt in Kenia\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eVon der Tierwelt inspiriert • Ethisch bezogen • Natürlich elegant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eVerschönern Sie Ihren Tisch mit einem Hauch afrikanischer Wildnis. Diese wunderschön geschnitzten Serviettenhalter werden von erfahrenen Kunsthandwerkern in Kenia aus wildem Olivenholz handgefertigt. Jeder Serviettenhalter zeigt ein einzigartiges Tiermotiv \u003cstrong\u003e– Elefant, Nashorn, Löwe, Giraffe, Zebra\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eLeopard\u003c\/strong\u003e . Sie sind mehr als nur funktionales Geschirr, sie sind Miniaturskulpturen, die die majestätische Tierwelt des Kontinents und die Kunstfertigkeit seiner Bewohner würdigen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 10 x 6 x 2 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌿 \u003cstrong\u003eHergestellt aus wildem Olivenholz\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Nachhaltig gewonnen aus beschnittenen oder natürlich abgefallenen Ästen, wodurch die einheimischen Wälder und die Artenvielfalt Kenias erhalten bleiben.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wildes Olivenholz wird für seine reiche, wirbelnde Maserung und seine warmen Töne geschätzt – jedes Stück weist seinen eigenen natürlichen Fingerabdruck auf, was jeden Halter zu einem echten Unikat macht.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Das Holz ist langlebig, fühlt sich glatt an und altert mit der Zeit wunderschön, wobei es eine tiefere Patina entwickelt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Elefant","offer_id":42420687864021,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Löwe","offer_id":42420687896789,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Nashorn","offer_id":42420687929557,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Giraffe","offer_id":42420687962325,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Leopard","offer_id":42420687995093,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Zebra","offer_id":42420688027861,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/olive-wood-napkin-ring-elephant-rhino-lion-giraffe-zebra-leopard-designs-handcrafted-napkin-holder-set-or-single-with-story-card-5762002.jpg?v=1756115355"},{"product_id":"handcrafted-set-of-4-soapstone-snack-bowls-red-fish-design-fairly-traded-with-story-card","title":"Snackschalen aus Stein \/\/ Rotes Fischdesign \/\/ Handgefertigt mit Story-Karte","description":"\u003cp\u003e Handgefertigte Specksteinschale – Fischmotiv Kisii, Kenia\u003cbr\u003e Naturstein Kompaktes Design Kulturelle Handwerkskunst\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese kleine runde Schale wurde aus einem einzigen Stück natürlichem Speckstein in den Tabaka Hills von Kisii, Kenia, gefertigt und weist ein handgeätztes Fischmotiv auf, das Fülle, Fluss und Verbundenheit zur Natur symbolisiert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Durch seine kompakte Größe von 10 cm ist es perfekt für den täglichen Gebrauch oder als dekoratives Ausstellungsstück geeignet.\u003cbr\u003e 🐟 Verwendung und Vorteile\u003cbr\u003e • Funktionaler Akzent: Ideal zum Servieren von Nüssen, Trockenfrüchten, Süßigkeiten oder Gewürzen – verleiht jedem gedeckten Tisch Charme.\u003cbr\u003e • Verwendung im Badezimmer und Schlafzimmer: Perfekt zum Aufbewahren von Schmuck, Wattepads oder kleinen Andenken mit beruhigender, taktiler Präsenz.\u003cbr\u003e • Symbolisches Design: Das Fischmotiv erinnert an Themen wie Ernährung, Bewegung und Harmonie – und macht es zu einem aufmerksamen Geschenk oder persönlichen Talisman. \u003cbr\u003e• Natürliche Kühleigenschaften: Speckstein bleibt kühl, wenn man ihn berührt, und trägt so dazu bei, die Frische zu bewahren, wenn er für Lebensmittel verwendet wird.\u003cbr\u003e • Ethisch handgefertigt: Jede Schale wird von Kisii-Kunsthandwerkern mit traditionellen Werkzeugen geschnitzt und geätzt, wodurch der faire Handel unterstützt und das kulturelle Erbe bewahrt wird.\u003cbr\u003e • Langlebig und einzigartig: Die glatte Oberfläche und die natürlichen Variationen des Specksteins sorgen dafür, dass jedes Stück einzigartig und langlebig ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ob in der Küche, im Badezimmer oder als gefühlvoller Akzent auf Ihrem Schreibtisch – diese Schale vereint Nützlichkeit, Kunstfertigkeit und afrikanische Geschichten in Ihrer Handfläche.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Einzel","offer_id":55667463913852,"sku":null,"price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/stone-snack-bowls-red-fish-design-fairly-traded-with-story-card-2623063.jpg?v=1753536195"},{"product_id":"handcrafted-stone-fruit-bowl-natural-design-10-25-cm-or-12-30cm-fairly-traded-with-story-card","title":"Obstschale aus Naturstein \/\/ handgefertigt aus Speckstein \/\/ Obst, Salat, Kartoffeln, kalte Speisen \/\/ 10\" \/ 25 cm oder 12\" \/ 30 cm \/\/ mit Storycard","description":"\u003cp\u003e Handgemachte Obstschale aus natürlichem Speckstein, rund aus Kisii, Kenia \u003cbr\u003eAus einem einzigen Stein gefertigt. Ethische und zeitlose funktionale Kunst\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Wählen Sie Ihre Größe aus 10\" \/ 25 cm oder 12\" \/ 30 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese runde Obstschale mit einem Durchmesser von 25 cm wurde in den Tabaka Hills von Kisii, Kenia, von Hand aus einem einzigen Block natürlichen Specksteins geformt und ist ein Ausdruck von Schlichtheit, Tradition und alltäglicher Eleganz. Ihre glatte, kühle Oberfläche und die subtilen Steinvariationen machen sie sowohl zu einem praktischen Gefäß als auch zu einem gefühlvollen Mittelpunkt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🍇 Verwendung und Vielseitigkeit\u003cbr\u003e • Küche \u0026amp; Esszimmer: Perfekt zum Aufbewahren von frischem Obst, Brötchen oder zum Servieren von Salaten und Snacks mit dezentem Charme.\u003cbr\u003e • Dekorative Präsentation: Verwenden Sie es als Tischdekoration, als Regalakzent oder in Kombination mit getrockneten Pflanzen für einen natürlichen Look.\u003cbr\u003e • Achtsames Leben: Sein erdendes Gewicht und die taktile Oberfläche laden zu entspannten Momenten ein – ideal für minimalistische oder von der Natur inspirierte Innenräume.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Vorteile von Kisii-Speckstein\u003cbr\u003e • Natürliche Kühleigenschaften: Hält Obst dank der Wärmespeicherung des Specksteins länger frisch, wenn es vorgekühlt ist. \u003cbr\u003e• Geschmacksneutral und nicht porös: Sicher für den direkten Kontakt mit Lebensmitteln, nimmt weder Geschmack noch Feuchtigkeit auf.\u003cbr\u003e • Langlebig und einzigartig: Jede Schüssel weist natürliche Farbvariationen auf – cremiges Weiß, warmes Grau und sanfte Maserung – und macht jedes Stück zu einem Unikat.\u003cbr\u003e • Ethisch handgefertigt: Unterstützt den fairen Handel und erhält traditionelle Schnitztechniken, die über Generationen von Kisii-Kunsthandwerkern weitergegeben wurden.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ob geschenkt oder behalten, diese Schale ist mehr als nur ein Behälter – sie ist eine stille Hommage an Handwerkskunst, Kultur und die Schönheit natürlicher Materialien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"30 cm \/ 12 Zoll","offer_id":42420688814293,"sku":"","price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"25 cm \/ 10 Zoll","offer_id":42420688847061,"sku":"","price":32.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/P1070904.jpg?v=1759955050"},{"product_id":"handcrafted-stone-fruit-bowl-natural-design-16-40-cm-fairly-traded-with-storycard","title":"Handgefertigte Obstschale aus Stein \/\/ Natürliches Design 16\" \/ 40 cm mit Storycard","description":"\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🫐 Handgefertigte Obstschale aus Speckstein – Kisii, Kenia\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese markante, 40 cm (16 Zoll) große Obstschale fühlt sich kühl an und hat eine lange Tradition. Sie wird exklusiv für uns von unseren Handwerkspartnern in Kisii, Kenia, handgeschnitzt, die für ihre meisterhafte Verarbeitung von Speckstein bekannt sind.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eSpeckstein ist von Natur aus glatt und angenehm anzufassen und besitzt die einzigartige Fähigkeit, kühl zu bleiben. Diese Schale eignet sich daher ideal zum Servieren von frischem Obst, gekühlten Salaten, Snacks oder Desserts. Ob als Dekoration für einen Sommertisch oder als elegante Ergänzung für den Alltag – sie verleiht Ihrem Zuhause Funktionalität und Geschichte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jedes Stück wird von Hand geformt und spiegelt den Rhythmus und das Können der Kisii-Handwerkskunst wider. Subtile Variationen in Ton und Textur machen jede Schale zu einem Unikat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Ethisch bezogen und handwerklich hergestellt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hält Lebensmittel länger kühl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Lieferung mit Pflegeanleitung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Durchmesser: 16\" \/ 40 cm, Höhe 5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Ein zeitloses Herzstück mit Seele – perfekt zum Verschenken oder zum Verschönern Ihres eigenen Tisches.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420689043669,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/handcrafted-stone-fruit-bowl-natural-design-14-35-cm-with-storycard-6772902.jpg?v=1759954968"},{"product_id":"olivewood-bowl-8-inch-20-cm-handcrafted-natural-wild-olivewood-with-inlay-story-card","title":"Olivenholzschale 20 cm \/\/ Handgefertigtes natürliches wildes Olivenholz mit Inlay \/\/ Plus Story-Karte","description":"\u003cp\u003e 🥣 Eine handgefertigte Schale aus wildem Olivenholz – Kenia\u003cbr\u003e Nachhaltig gewonnen • Kunstvoll geschnitzt • Natürlich elegant\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mit Batik-Einlage aus Kuhknochen, ethisch einwandfrei als Nebenprodukt der lokalen Landwirtschaft gewonnen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Größe ca. 18–20 cm (7,5 bis 8 Zoll) mit Horneinlage. Tiefe ca. 4–5 cm (2 Zoll).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jede Schale erzählt eine Geschichte – von uralten Bäumen, geschickten Händen und der stillen Schönheit kenianischer Landschaften. Diese Schalen sind aus nachhaltig geerntetem wildem Olivenholz handgeschnitzt und bieten eine zeitlose Mischung aus Funktion und Form.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌿 Hergestellt aus wildem Olivenholz\u003cbr\u003e • Stammt aus abgefallenen oder beschnittenen Ästen – niemals von lebenden Bäumen –, um die einheimischen Wälder Kenias zu erhalten.\u003cbr\u003e • Reichhaltige Maserungen und warme Töne variieren auf natürliche Weise, wodurch jedes Stück zu einem echten Unikat wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ✋ Handgefertigt von kenianischen Kunsthandwerkern\u003cbr\u003e • Mit traditionellen Techniken geschnitzt und geschliffen, mit einer glatten, lebensmittelechten Oberfläche. \u003cbr\u003e• Unterstützt lokale Handwerker und hält kulturelle Schnitztraditionen am Leben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🍽️ Vielseitiger Alltagsgebrauch\u003cbr\u003e • Ideal zum Servieren von Nüssen, Snacks, Dips oder Obst.\u003cbr\u003e • Ein schöner Sammelbehälter für Schlüssel, Schmuck oder Schreibtischutensilien.\u003cbr\u003e • Verleiht jedem Tisch, Regal oder jeder Arbeitsplatte rustikalen Charme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 💪 Langlebig und wartungsarm\u003cbr\u003e • Natürlich flecken- und geruchsresistent.\u003cbr\u003e • Leicht zu reinigen – einfach mit einem feuchten Tuch abwischen und gelegentlich einölen, um den Glanz zu erhalten.\u003cbr\u003e • Robust genug für den täglichen Gebrauch, elegant genug zum Verschenken.\u003cbr\u003e 🎁 Perfekt für ethisches Schenken\u003cbr\u003e • Ein sinnvolles Geschenk für Feinschmecker, Naturliebhaber oder alle, die Wert auf Handwerkskunst und Nachhaltigkeit legen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Eine Pflegeanleitung liegt bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Einzel","offer_id":55669058568572,"sku":null,"price":24.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/olivewood-bowl-8-inch-20-cm-handcrafted-natural-wild-olivewood-with-inlay-story-card-1220245.jpg?v=1753536190"},{"product_id":"handcrafted-set-of-4-soapstone-snack-bowls-gecko-design-fairly-traded-with-story-card","title":"Speckstein-Snackschalen - Gecko-Eidechsen-Design \/\/ Einzeln oder im Set \/\/ mit Story-Karte","description":"\u003cp\u003e Handgefertigte Specksteinschale – Gecko-Eidechsen-Motiv 4\" \/ 10 cm\u003cbr\u003e Naturstein Kompaktes Design Kulturelle Handwerkskunst\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese kleine runde Schale wurde aus einem einzigen Stück natürlichem Speckstein in den Tabaka Hills von Kisii, Kenia, gefertigt und zeigt ein handgeätztes Gecko-Eidechsen-Motiv – ein Symbol für Anpassungsfähigkeit, Regeneration und spirituellen Schutz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese kleinen, flinken Lebewesen faszinieren die Menschen seit Jahrhunderten – nicht nur wegen ihrer klebrigen Zehen und lautlosen Bewegungen, sondern auch wegen der Dinge, die sie in der menschlichen Vorstellungskraft hervorrufen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Seine kompakte Größe von 10 cm macht es perfekt für den täglichen Gebrauch oder zur dekorativen Präsentation.\u003cbr\u003e 🐟 Verwendung und Vorteile \u003cbr\u003e• Funktionaler Akzent: Ideal zum Servieren von Nüssen, Trockenfrüchten, Süßigkeiten oder Gewürzen – verleiht jedem gedeckten Tisch Charme.\u003cbr\u003e • Verwendung im Badezimmer und Schlafzimmer: Perfekt zum Aufbewahren von Schmuck, Wattepads oder kleinen Andenken mit beruhigender, taktiler Präsenz.\u003cbr\u003e • Symbolisches Design: Das Fischmotiv erinnert an Themen wie Ernährung, Bewegung und Harmonie – und macht es zu einem aufmerksamen Geschenk oder persönlichen Talisman.\u003cbr\u003e • Natürliche Kühleigenschaften: Speckstein bleibt kühl, wenn man ihn berührt, und trägt so dazu bei, die Frische zu bewahren, wenn er für Lebensmittel verwendet wird.\u003cbr\u003e • Ethisch handgefertigt: Jede Schale wird von Kisii-Kunsthandwerkern mit traditionellen Werkzeugen geschnitzt und geätzt, wodurch der faire Handel unterstützt und das kulturelle Erbe bewahrt wird.\u003cbr\u003e • Langlebig und einzigartig: Die glatte Oberfläche und die natürlichen Variationen des Specksteins sorgen dafür, dass jedes Stück einzigartig und langlebig ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ob in der Küche, im Badezimmer oder als gefühlvoller Akzent auf Ihrem Schreibtisch – diese Schale vereint Nutzen, Kunstfertigkeit und afrikanische Geschichten in Ihrer Handfläche.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Einzel","offer_id":55667465421180,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Paar","offer_id":55667465453948,"sku":null,"price":8.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"4er-Set","offer_id":55667465486716,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/soapstone-snack-bowls-gecko-lizard-design-single-or-set-with-story-card-4306025.jpg?v=1756032566"},{"product_id":"pair-of-olivewood-snack-condiment-sauce-bowls-4-inch-10-cm-fair-trade-with-inlay-with-story-card","title":"Paar Snack-Gewürzschalen aus Olivenholz, 10 cm, handgefertigt mit Inlay + Storycard","description":"\u003cp\u003e 🥣 Ein Paar handgefertigte Snackschalen aus wildem Olivenholz – Kenia\u003cbr\u003e Nachhaltig gewonnen • Kunstvoll geschnitzt • Natürlich elegant\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mit Batik-Einlage aus Kuhknochen, ethisch einwandfrei als Nebenprodukt der lokalen Landwirtschaft gewonnen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 4 Zoll \/ 10 cm Durchmesser\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eJede Schale erzählt eine Geschichte – von uralten Bäumen, geschickten Händen und der stillen Schönheit kenianischer Landschaften. Diese Schalen sind aus nachhaltig geerntetem wildem Olivenholz handgeschnitzt und bieten eine zeitlose Mischung aus Funktion und Form.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌿 Hergestellt aus wildem Olivenholz\u003cbr\u003e • Stammt aus abgefallenen oder beschnittenen Ästen – niemals von lebenden Bäumen –, um die einheimischen Wälder Kenias zu erhalten.\u003cbr\u003e • Reichhaltige Maserungen und warme Töne variieren auf natürliche Weise, wodurch jedes Stück zu einem echten Unikat wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ✋ Handgefertigt von kenianischen Kunsthandwerkern\u003cbr\u003e • Mit traditionellen Techniken geschnitzt und geschliffen, mit einer glatten, lebensmittelechten Oberfläche.\u003cbr\u003e • Unterstützt lokale Handwerker und hält kulturelle Schnitztraditionen am Leben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🍽️ Vielseitiger Alltagsgebrauch\u003cbr\u003e • Ideal zum Servieren von Nüssen, Snacks, Dips oder Obst.\u003cbr\u003e • Ein schöner Sammelbehälter für Schlüssel, Schmuck oder Schreibtischutensilien.\u003cbr\u003e • Verleiht jedem Tisch, Regal oder jeder Arbeitsplatte rustikalen Charme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 💪 Langlebig und wartungsarm\u003cbr\u003e • Natürlich flecken- und geruchsresistent. \u003cbr\u003e• Leicht zu reinigen – einfach mit einem feuchten Tuch abwischen und gelegentlich einölen, um den Glanz zu erhalten.\u003cbr\u003e • Robust genug für den täglichen Gebrauch, elegant genug zum Verschenken.\u003cbr\u003e 🎁 Perfekt für ethisches Schenken\u003cbr\u003e • Ein sinnvolles Geschenk für Feinschmecker, Naturliebhaber oder alle, die Wert auf Handwerkskunst und Nachhaltigkeit legen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Eine Pflegeanleitung liegt bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420690419925,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/pair-of-olivewood-snack-condiment-sauce-bowls-4-inch-10-cm-fair-trade-with-horn-inlay-storycard-9016158.jpg?v=1753536245"},{"product_id":"handcrafted-stone-fruit-bowl-orange-fish-design-10-25-cm-fairly-traded","title":"Handgefertigte Obstschale aus Stein, Orangenfisch-Design, 25 cm \/\/ mit Storycard","description":"\u003cp\u003e Eine handgefertigte Obstschale aus Speckstein, hergestellt von erfahrenen Kunsthandwerkern in Kisii, Kenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Der Stein ist kühl und angenehm anzufassen. Die Schalen eignen sich hervorragend zur Aufbewahrung von Obst, da Speckstein Lebensmittel länger kühl hält.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Die Schüssel hat einen Durchmesser von 10 Zoll\/25 cm und eine Tiefe von 5 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🐟 Handgefertigte Kisii-Specksteinschale – 25 cm, Orange mit kreisförmigem Fischmotiv \u003cbr\u003eDiese markante, 25 cm große Schale wurde in Kisii, Kenia, handgeschnitzt und besticht durch einen leuchtend orangefarbenen Sockel, der mit schwarz-weißen Fischen verziert ist, die in einem rhythmischen Kreis schwimmen. Das Design zeugt von Harmonie, Bewegung und der Verbundenheit des Lebens – zum Leben erweckt durch kräftige, kunstvolle Pinselführung und Naturstein.\u003cbr\u003e Vorteile:\u003cbr\u003e • 🎨 Auffälliges Herzstück – Verleiht Tischen, Regalen oder Wanddisplays Farbe und kulturelles Flair\u003cbr\u003e • 🌍 Ethisch handgefertigt – Unterstützt fairen Handel und traditionelle Steinmetzgemeinschaften in Kisii\u003cbr\u003e • 🪨 Langlebig und fühlbar – Die glatte Oberfläche und das natürliche Gewicht von Speckstein bieten dauerhafte Qualität\u003cbr\u003e • 🐠 Symbolisches Design – Das kreisförmige Fischmotiv suggeriert Einheit, Fluss und Fülle – ideal zum Verschenken oder für eine bewusste Dekoration\u003cbr\u003e Diese Schale ist eine Verschmelzung von Tradition und Kunstfertigkeit und verleiht jedem Raum Geschichte und Seele.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420690616533,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/handcrafted-stone-fruit-bowl-orange-fish-design-10-25-cm-fairly-traded-7550284.jpg?v=1753536078"},{"product_id":"handcrafted-natural-stone-bowls-salad-cereal-snacks-dips-potatoes-desserts-5-to-8in-12-to-20cm-create-your-set-with-storycard","title":"Natursteinschalen \/\/ Handgefertigt aus Speckstein \/\/ 12–20 cm \/\/ Größen für Frühstücks-, Dessert-, Salat- und Servierschalen \/\/ Stellen Sie Ihr Set zusammen \/\/ inkl. Storycard","description":"\u003cp\u003e Handgefertigte Schalen aus natürlichem Speckstein – Kisii, Kenia\u003cbr\u003e Erhältlich in den Größen 5\", 6\", 7\" und 8\" | Ethische Handwerkskunst | Eleganz für jeden Tag\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 5 Zoll \/ 12 cm Dessertschalen sind ideal für Snacks, Desserts und Sorbets\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 6 Zoll \/ 15 cm Frühstücksschalen eignen sich perfekt als Frühstücksmüslischale oder für Salate, Desserts und Eis\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 7 Zoll \/ 18 cm Salatschüsseln sind auch ideal für Salate, Kartoffeln, Puddings, Brei\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 8 Zoll \/ 20 cm Servierschüsseln eignen sich hervorragend für die Mitte des Tisches, zum Halten von Salat, Kartoffeln oder Obst\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese runden Schalen wurden in den Tabaka Hills von Kisii, Kenia, von Hand aus einem einzigen Stück natürlichem Speckstein geschnitzt und vereinen zeitloses Design mit haptischer Schönheit. Jede Schale fühlt sich glatt an und hat natürlich unterschiedliche Farbtöne. Sie ist eine stille Hommage an afrikanische Kunstfertigkeit und praktisches Leben.\u003cbr\u003e 🥣 Verwendung und Vielseitigkeit \u003cbr\u003e• Frühstücksschale: Perfekt für Porridge, Müsli, Joghurt oder Obst – die kühle Oberfläche des Specksteins verschönert das Morgenritual.\u003cbr\u003e • Salate und Beilagen: Ideal für einzelne Portionen Salat, Reis, Dal oder Pasta – jede Größe passt zu einer anderen Portion oder Präsentation.\u003cbr\u003e • Snack- und Dessertschale: Für Nüsse, Beeren, Eiscreme oder Dips – die thermischen Eigenschaften von Speckstein helfen, den Inhalt frisch zu halten.\u003cbr\u003e • Dekorativer Akzent: Präsentieren Sie getrocknete Pflanzen, Potpourri oder Andenken – jede Schale verleiht Regalen und Tischen eine natürliche Wärme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Vorteile von Kisii-Speckstein\u003cbr\u003e • Natürliche Kühlung und Wärmespeicherung: Hält Lebensmittel länger kühl oder warm – insbesondere wenn sie vorgekühlt oder leicht erwärmt werden.\u003cbr\u003e • Geschmacksneutral und nicht porös: Sicher für den direkten Kontakt mit Lebensmitteln, nimmt keine Aromen, Öle oder Feuchtigkeit auf.\u003cbr\u003e • Langlebig und einzigartig: Jede Schüssel weist eine subtile Marmorierung und Farbvariationen auf – keine zwei sind gleich. \u003cbr\u003e• Ethisch handgefertigt: Unterstützt den fairen Handel und erhält traditionelle Schnitztechniken, die über Generationen weitergegeben wurden.\u003cbr\u003e Ob für bewusste Mahlzeiten oder als funktionale Kunst bewundert, diese Schalen bringen Seele, Geschichte und Substanz in den Alltag.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Pflegehinweise liegen bei. Wir empfehlen, die Schalen nur für kalte\/warme, nicht färbende Speisen zu verwenden.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"5 Zoll \/ 12 cm","offer_id":42420691697877,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"6 Zoll \/ 15 cm","offer_id":42420691730645,"sku":"","price":18.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"7 Zoll \/ 18 cm","offer_id":42420691763413,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"8 Zoll \/ 20 cm","offer_id":42420691796181,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/natural-stone-bowls-handcrafted-from-soapstone-5-8-inch-12-20-cm-breakfast-dessert-salad-serving-bowl-sizes-create-your-set-incl-storycard-7853621.jpg?v=1763402136"},{"product_id":"olivewood-bowl-6-inch-15-cm-handcrafted-natural-wild-olivewood-with-handles-inlay-plus-story-card","title":"Olivenholzschale 6 Zoll 15 cm \/\/ Handgefertigtes natürliches wildes Olivenholz mit Griffen \u0026amp; Inlay \/\/ plus Storycard","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🥣 Handgefertigte Schalen aus wildem Olivenholz – Kenia\u003cbr\u003e Nachhaltig gewonnen • Kunstvoll geschnitzt • Natürlich elegant\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mit Batik-Einlage aus Kuhknochen, ethisch einwandfrei als Nebenprodukt der lokalen Landwirtschaft gewonnen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 6 Zoll \/ 15 cm Durchmesser\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jede Schale erzählt eine Geschichte – von uralten Bäumen, geschickten Händen und der stillen Schönheit kenianischer Landschaften. Diese Schalen sind aus nachhaltig geerntetem wildem Olivenholz handgeschnitzt und bieten eine zeitlose Mischung aus Funktion und Form.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌿 Hergestellt aus wildem Olivenholz \u003cbr\u003e• Stammt aus abgefallenen oder beschnittenen Ästen – niemals von lebenden Bäumen –, um die einheimischen Wälder Kenias zu erhalten.\u003cbr\u003e • Reichhaltige Maserungen und warme Töne variieren auf natürliche Weise, wodurch jedes Stück zu einem echten Unikat wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ✋ Handgefertigt von kenianischen Kunsthandwerkern\u003cbr\u003e • Mit traditionellen Techniken geschnitzt und geschliffen, mit einer glatten, lebensmittelechten Oberfläche.\u003cbr\u003e • Unterstützt lokale Handwerker und hält kulturelle Schnitztraditionen am Leben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🍽️ Vielseitiger Alltagsgebrauch\u003cbr\u003e • Ideal zum Servieren von Nüssen, Snacks, Dips oder Obst.\u003cbr\u003e • Ein schöner Sammelbehälter für Schlüssel, Schmuck oder Schreibtischutensilien.\u003cbr\u003e • Verleiht jedem Tisch, Regal oder jeder Arbeitsplatte rustikalen Charme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 💪 Langlebig und wartungsarm\u003cbr\u003e • Natürlich flecken- und geruchsresistent.\u003cbr\u003e • Leicht zu reinigen – einfach mit einem feuchten Tuch abwischen und gelegentlich einölen, um den Glanz zu erhalten.\u003cbr\u003e • Robust genug für den täglichen Gebrauch, elegant genug zum Verschenken.\u003cbr\u003e 🎁 Perfekt für ethisches Schenken \u003cbr\u003e• Ein sinnvolles Geschenk für Feinschmecker, Naturliebhaber oder alle, die Wert auf Handwerkskunst und Nachhaltigkeit legen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Eine Pflegeanleitung liegt bei.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420692156629,"sku":"","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/olivewood-bowl-6-inch-15-cm-handcrafted-natural-wild-olivewood-with-handles-inlay-plus-storycard-9816215.jpg?v=1753536192"},{"product_id":"olive-wood-salad-servers-river-design-30cm-12-inch-with-storycard","title":"Salatbesteck aus Olivenholz \/\/ Flussdesign - 30 cm 12 Zoll \/\/ mit Storycard","description":"\u003cp\u003e 🍴 Handgefertigte Server aus wildem Olivenholz – Kenia\u003cbr\u003e Ethisch bezogen • Kunsthandwerklich geschnitzt • Natürlich elegant\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 30 cm \/ 12 Zoll\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Verschönern Sie Ihren Tisch mit der Wärme und dem Charakter kenianischen Olivenholzes. Diese handgeschnitzten Besteckteile vereinen zeitlose Schönheit mit Alltagstauglichkeit – jedes Paar ein Zeugnis von Handwerk, Kultur und Nachhaltigkeit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌿 Hergestellt aus wildem Olivenholz\u003cbr\u003e • Stammt aus nachhaltig geernteten Zweigen – niemals von lebenden Bäumen –, um die einheimischen Wälder Kenias zu erhalten.\u003cbr\u003e • Reichhaltige, wirbelnde Maserungen machen jedes Set optisch einzigartig und natürlich schön.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e✋ Handgefertigt von erfahrenen kenianischen Kunsthandwerkern\u003cbr\u003e • Geschnitzt, geformt und fertiggestellt mit traditionellen Techniken, die über Generationen weitergegeben wurden.\u003cbr\u003e • Unterstützt lokale Handwerker und hilft, kulturelle Schnitztraditionen zu bewahren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Pflegehinweise inklusive\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420692517077,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/olive-wood-salad-servers-river-design-30cm-12-inch-with-storycard-5657400.jpg?v=1756032383"},{"product_id":"african-wild-animal-design-hand-crafted-set-of-6-stone-drinks-coasters-with-storycard-choose-your-colour","title":"Afrikanische Steinuntersetzer \/\/ Wildtier-Design \/\/ Handgefertigtes Set aus 6 Steinuntersetzern für Getränke mit Storycard \/\/ Verschiedene Farben","description":"\u003cp\u003e Handgefertigtes Set mit 6 Speckstein-Untersetzern von den Kunsthandwerkern aus Kisii, Kenia. Jeder Untersetzer ist individuell bemalt und zeigt 6 verschiedene afrikanische Wildtiere und andere Motive.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Untersetzer ca. 7 cm Durchmesser – mit Halter 9 cm Durchmesser.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e🪨 Handgefertigte Specksteinuntersetzer – Kisii, Kenia\u003cbr\u003e Diese handgefertigten Specksteinuntersetzer werden von erfahrenen Kunsthandwerkern im Kisii County im Westen Kenias gefertigt und sind eine wunderschöne Mischung aus natürlicher Eleganz und afrikanischer Handwerkskunst. Jeder Untersetzer wird aus lokal gewonnenem Kisii-Speckstein, bekannt für seine glatte Textur und subtilen Farbvariationen, geschnitzt und mit traditionellen Werkzeugen und Techniken von Hand geformt, geschliffen und poliert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 Produktmerkmale\u003cbr\u003e • Material: Echter Kisii-Speckstein – ein weiches, metamorphes Gestein, reich an Talk\u003cbr\u003e • Designs: Erhältlich in Naturtönen oder handbemalt mit Safaritieren wie Elefanten, Giraffen und Zebras\u003cbr\u003e • Größe: 7 cm im Durchmesser\u003cbr\u003e • Finish: Glatte, polierte Oberfläche mit optional gezackten oder abgerundeten Kanten\u003cbr\u003e • Verwendung: Ideal zum Schutz von Tischplatten, als Geschenk oder um Ihrem Zuhause einen Hauch afrikanischer Kunst zu verleihen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 💚 Warum Sie sie lieben werden\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese Untersetzer sind mehr als nur funktional – sie sind greifbare Stücke kenianischen Kulturerbes, perfekt als ethisches Geschenk oder für den täglichen Gebrauch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Sonnenaufgangsrot","offer_id":42420692844757,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Tiefes Ozeanblau","offer_id":42420692877525,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Himmelblau","offer_id":42420692910293,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Kente Gelb\/Grün","offer_id":42420692943061,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Orange","offer_id":55624350040444,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Lila","offer_id":55624350073212,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/african-wild-animal-design-hand-crafted-set-of-6-stone-drinks-coasters-with-storycard-choose-your-design-7740160.jpg?v=1753536132"},{"product_id":"handcrafted-stone-fruit-bowl-red-fish-design-10-25-cm-fairly-traded-with-storycard","title":"Steinobstschale im Rotfisch-Design \/\/ 25 cm \/\/ Handgefertigt \/\/ mit Storycard","description":"\u003cp\u003e Handgeschnitzte Obstschale aus Speckstein – Fischdesign\u003cbr\u003e Naturstein Kulturelles Geschichtenerzählen Ethisches Handwerk\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 10\" \/ 25 cm breit und 5 cm tief.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eFeiern Sie den Geist Afrikas mit dieser runden Obstschale, handgeschnitzt und bemalt in Kisii, Kenia. Mit ihrem dynamischen Fischdesign ist jede Schale eine Hommage an die Harmonie zwischen Natur und Gemeinschaft, die durch traditionelle Kunst zum Leben erweckt wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪵 Vorteile \u0026amp; Attraktivität\u003cbr\u003e • Funktionale Kunst: Perfekt zum Aufbewahren von Obst, Brot oder Snacks und gleichzeitig zum Verleihen von Farbe und Charakter in Ihrer Küche oder Ihrem Essbereich.\u003cbr\u003e • Kulturelle Verbindung: Das Fischmotiv spiegelt die Rhythmen des Lebens rund um die großen Seen Zentralafrikas wider und macht jede Schale zu einem bedeutungsvollen Gesprächsthema.\u003cbr\u003e • Ethisch handgefertigt: Jede Schale wird mit Handwerkzeugen aus lokal abgebautem Speckstein gefertigt, unterstützt den fairen Handel und sichert den Lebensunterhalt der Kisii-Handwerker.\u003cbr\u003e • Natürlich und langlebig: Speckstein ist glatt, fühlt sich kühl an und ist von Natur aus nicht porös – ideal für die Verwendung mit Lebensmitteln und für lang anhaltende Schönheit.\u003cbr\u003e • Vielseitige Präsentation: Ob im täglichen Gebrauch oder als Dekoration, seine Größe macht es zu einem markanten Mittelpunkt mit Seele. \u003cbr\u003eJede Schale ist aus einem einzigen Stück Stein gehauen und somit ein echtes Unikat – genau wie die Geschichten, die sie aus Kenia, der Wiege der Menschheit, in sich trägt.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420693565653,"sku":"","price":28.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/handcrafted-stone-fruit-bowl-red-fish-design-10-25-cm-fairly-traded-with-storycard-8536750.jpg?v=1753536122"},{"product_id":"collectable-display-plate-orange-swimming-fish-design-12-or-14-inch-30-35-cm-with-story-card","title":"Displayplatte Orange Schwimmfisch-Design \/\/ 12 oder 14 Zoll (30 \/ 35 cm) \/\/ mit Storycard","description":"\u003cp\u003e Diese einzigartige Steinplatte wurde von erfahrenen Kunsthandwerkern in Kisii, Westkenia, speziell für uns entworfen und handgefertigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Der Teller sieht fantastisch aus als Tafelaufsatz, in einem Schrank, an der Wand montiert oder zum Präsentieren von Obst. Jeder Teller ist handgefertigt, einzigartig und aus einem einzelnen Stück Stein bemalt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🐟 Handgefertigter Kisii Specksteinteller, Orange mit kreisförmigem Fischmotiv\u003cbr\u003e Dieser markante Teller wurde in Kisii, Kenia, handgeschnitzt und besticht durch einen leuchtend orangefarbenen Sockel, der mit schwarz-weißen Fischen verziert ist, die in einem rhythmischen Kreis schwimmen. Das Design zeugt von Harmonie, Bewegung und der Verbundenheit des Lebens – zum Leben erweckt durch kräftige, kunstvolle Pinselführung und Naturstein.\u003cbr\u003e Vorteile: \u003cbr\u003e• 🎨 Auffälliges Herzstück – Verleiht Tischen, Regalen oder Wanddisplays Farbe und kulturelles Flair\u003cbr\u003e • 🌍 Ethisch handgefertigt – Unterstützt fairen Handel und traditionelle Steinmetzgemeinschaften in Kisii\u003cbr\u003e • 🪨 Langlebig und fühlbar – Die glatte Oberfläche und das natürliche Gewicht von Speckstein bieten dauerhafte Qualität\u003cbr\u003e • 🐠 Symbolisches Design – Das kreisförmige Fischmotiv suggeriert Einheit, Fluss und Fülle – ideal zum Verschenken oder für eine bewusste Dekoration.\u003cbr\u003e Dieser Teller ist eine Verschmelzung von Tradition und Kunstfertigkeit und verleiht jedem Raum Geschichte und Seele.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"14 Zoll \/ 35 cm","offer_id":42420696449237,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"12 Zoll \/ 30 cm","offer_id":42420696482005,"sku":"","price":22.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/collectable-display-plate-orange-swimming-fish-design-12-or-14-inch-30-35-cm-with-storycard-8548145.jpg?v=1753536000"},{"product_id":"handcrafted-stone-small-fruit-bowl-natural-design-8-20-cm-fairly-traded-with-storycard","title":"Natursteinschale Obstschale \/\/ 20 cm \/\/ Obst, Salat, Snacks, Desserts, Brot \/\/mit Storycard","description":"\u003cp\u003e Handgemachte Obstschale aus natürlichem Speckstein, rund aus Kisii, Kenia\u003cbr\u003e Aus einem einzigen Stein gefertigt. Ethische und zeitlose funktionale Kunst\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 8\" \/ 20 cm breit und 8 cm tief.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese runde Obstschale mit einem Durchmesser von 25 cm wurde in den Tabaka Hills von Kisii, Kenia, von Hand aus einem einzigen Block natürlichen Specksteins geformt und ist ein Ausdruck von Schlichtheit, Tradition und alltäglicher Eleganz. Ihre glatte, kühle Oberfläche und die subtilen Steinvariationen machen sie sowohl zu einem praktischen Gefäß als auch zu einem gefühlvollen Mittelpunkt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🍇 Verwendung und Vielseitigkeit\u003cbr\u003e • Küche \u0026amp; Esszimmer: Perfekt zum Aufbewahren von frischem Obst, Brötchen oder zum Servieren von Salaten und Snacks mit dezentem Charme.\u003cbr\u003e • Dekorative Präsentation: Verwenden Sie es als Tischdekoration, als Regalakzent oder in Kombination mit getrockneten Pflanzen für einen natürlichen Look.\u003cbr\u003e • Achtsames Leben: Sein erdendes Gewicht und die taktile Oberfläche laden zu entspannten Momenten ein – ideal für minimalistische oder von der Natur inspirierte Innenräume.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Vorteile von Kisii-Speckstein\u003cbr\u003e • Natürliche Kühleigenschaften: Hält Obst dank der Wärmespeicherung des Specksteins länger frisch, wenn es vorgekühlt ist.\u003cbr\u003e • Geschmacksneutral und nicht porös: Sicher für den direkten Kontakt mit Lebensmitteln, nimmt weder Aromen noch Feuchtigkeit auf. \u003cbr\u003e• Langlebig und einzigartig: Jede Schüssel weist natürliche Farbvariationen auf – cremiges Weiß, warmes Grau und sanfte Maserung – und macht jedes Stück zu einem Unikat.\u003cbr\u003e • Ethisch handgefertigt: Unterstützt den fairen Handel und erhält traditionelle Schnitztechniken, die über Generationen von Kisii-Kunsthandwerkern weitergegeben wurden.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ob geschenkt oder behalten, diese Schale ist mehr als nur ein Behälter – sie ist eine stille Hommage an Handwerkskunst, Kultur und die Schönheit natürlicher Materialien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Einzel","offer_id":55668253229436,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/handcrafted-stone-small-serving-bowl-fruit-bowl-8-20-cm-with-storycard-2585181.jpg?v=1753536194"},{"product_id":"african-hand-crafted-set-of-6-stone-drinks-coasters-6-sided-holder-with-storycard","title":"Afrikanisches handgefertigtes Set mit 6 Getränkeuntersetzern aus Stein \/\/ 6-seitiger Halter \/\/ mit Storycard","description":"\u003cp\u003e Handgefertigtes Set mit 6 Untersetzern aus Speckstein von den Kunsthandwerkern aus Kisii, Kenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Untersetzer ca. 6,5 cm Durchmesser – mit Halter 9 cm Durchmesser.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Handgefertigte Specksteinuntersetzer – Kisii, Kenia \u003cbr\u003eDiese handgefertigten Specksteinuntersetzer werden von erfahrenen Kunsthandwerkern im Kisii County im Westen Kenias gefertigt und sind eine wunderschöne Mischung aus natürlicher Eleganz und afrikanischer Handwerkskunst. Jeder Untersetzer wird aus lokal gewonnenem Kisii-Speckstein, bekannt für seine glatte Textur und subtilen Farbvariationen, geschnitzt und mit traditionellen Werkzeugen und Techniken von Hand geformt, geschliffen und poliert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 Produktmerkmale\u003cbr\u003e • Material: Echter Kisii-Speckstein – ein weiches, metamorphes Gestein, reich an Talk\u003cbr\u003e • Designs: Massai-Krieger\u003cbr\u003e • Größe: 7 cm im Durchmesser\u003cbr\u003e • Finish: Glatte, polierte Oberfläche mit optional gezackten oder abgerundeten Kanten\u003cbr\u003e • Verwendung: Ideal zum Schutz von Tischplatten, als Geschenk oder um Ihrem Zuhause einen Hauch afrikanischer Kunst zu verleihen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 💚 Warum Sie sie lieben werden\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese Untersetzer sind mehr als nur funktional – sie sind greifbare Stücke kenianischen Kulturerbes, perfekt als ethisches Geschenk oder für den täglichen Gebrauch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420698382549,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/african-hand-crafted-set-of-6-stone-drinks-coasters-6-sided-holder-with-storycard-8315956.jpg?v=1753536124"},{"product_id":"113199229277","title":"Handgefertigte Obstschale aus Stein, 20 cm, Elefanten-Design – Rot oder Orange, mit Storycard","description":"\u003cp\u003e Handgeschnitzte Obstschale aus Speckstein – Afrikanisches Wildtier-Design\u003cbr\u003e Naturstein Kulturelles Geschichtenerzählen Ethisches Handwerk\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 10\" \/ 25 cm breit und 5 cm tief.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eFeiern Sie den Geist Afrikas mit dieser runden Obstschale, handgeschnitzt und bemalt in Kisii, Kenia. Mit dynamischen Darstellungen wilder Tiere – Elefanten, Giraffen, Zebras und mehr – ist jede Schale eine Hommage an die Harmonie zwischen Natur und Gemeinschaft, zum Leben erweckt durch traditionelle Kunstfertigkeit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪵 Vorteile \u0026amp; Attraktivität\u003cbr\u003e • Funktionale Kunst: Perfekt zum Aufbewahren von Obst, Brot oder Snacks und gleichzeitig zum Verleihen von Farbe und Charakter in Ihrer Küche oder Ihrem Essbereich.\u003cbr\u003e • Kulturelle Verbindung: Die Tierszenen spiegeln die Rhythmen des afrikanischen Savannenlebens wider und machen jede Schüssel zu einem bedeutungsvollen Gesprächsthema.\u003cbr\u003e • Ethisch handgefertigt: Jede Schale wird mit Handwerkzeugen aus lokal abgebautem Speckstein gefertigt, unterstützt den fairen Handel und sichert den Lebensunterhalt der Kisii-Handwerker.\u003cbr\u003e • Natürlich und langlebig: Speckstein ist glatt, fühlt sich kühl an und ist von Natur aus nicht porös – ideal für die Verwendung mit Lebensmitteln und für lang anhaltende Schönheit. \u003cbr\u003e• Vielseitige Präsentation: Ob im täglichen Gebrauch oder als Dekoration, seine Größe von 25–30 cm macht es zu einem auffälligen Mittelpunkt mit Seele.\u003cbr\u003e Jede Schale ist aus einem einzigen Stück Stein gehauen und somit ein echtes Unikat – genau wie die Geschichten, die sie aus der Wiege der Menschheit in sich trägt.\u003c\/p\u003e","brand":"Unbranded","offers":[{"title":"Red","offer_id":55667461456252,"sku":"9Y-48XQ-HR1S-1","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Orange","offer_id":55667461489020,"sku":"9Y-48XQ-HR1S-2","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/handcrafted-stone-fruit-bowl-10-inch-20-cm-elephant-design-red-or-orange-7238052.jpg?v=1753536082"},{"product_id":"113199234386","title":"Geteilte Snackschale aus wildem Olivenholz \/\/ 20 cm \/\/ handgefertigt in Kenia \/\/ mit Storycard","description":"\u003cp\u003e 🥣 Handgefertigte Schalen aus wildem Olivenholz – Kenia\u003cbr\u003e Nachhaltig gewonnen • Kunstvoll geschnitzt • Natürlich elegant\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 8 Zoll \/ 20 cm \/ ca. 3,5 Zoll \/ 8 cm tief\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jede Schale erzählt eine Geschichte – von uralten Bäumen, geschickten Händen und der stillen Schönheit kenianischer Landschaften. Diese Schalen sind aus nachhaltig geerntetem wildem Olivenholz handgeschnitzt und bieten eine zeitlose Mischung aus Funktion und Form.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌿 Hergestellt aus wildem Olivenholz \u003cbr\u003e• Stammt aus abgefallenen oder beschnittenen Ästen – niemals von lebenden Bäumen –, um die einheimischen Wälder Kenias zu erhalten.\u003cbr\u003e • Reichhaltige Maserungen und warme Töne variieren auf natürliche Weise, wodurch jedes Stück zu einem echten Unikat wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ✋ Handgefertigt von kenianischen Kunsthandwerkern\u003cbr\u003e • Mit traditionellen Techniken geschnitzt und geschliffen, mit einer glatten, lebensmittelechten Oberfläche.\u003cbr\u003e • Unterstützt lokale Handwerker und hält kulturelle Schnitztraditionen am Leben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🍽️ Vielseitiger Alltagsgebrauch\u003cbr\u003e • Ideal zum Servieren von Nüssen, Snacks, Dips oder Obst.\u003cbr\u003e • Ein schöner Sammelbehälter für Schlüssel, Schmuck oder Schreibtischutensilien.\u003cbr\u003e • Verleiht jedem Tisch, Regal oder jeder Arbeitsplatte rustikalen Charme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 💪 Langlebig und wartungsarm\u003cbr\u003e • Natürlich flecken- und geruchsresistent.\u003cbr\u003e • Leicht zu reinigen – einfach mit einem feuchten Tuch abwischen und gelegentlich einölen, um den Glanz zu erhalten.\u003cbr\u003e • Robust genug für den täglichen Gebrauch, elegant genug zum Verschenken.\u003cbr\u003e 🎁 Perfekt für ethisches Schenken \u003cbr\u003e• Ein sinnvolles Geschenk für Feinschmecker, Naturliebhaber oder alle, die Wert auf Handwerkskunst und Nachhaltigkeit legen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Eine Pflegeanleitung liegt bei.\u003c\/p\u003e","brand":"Unbranded","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43478736208085,"sku":"IS4-AOI-5CF","price":22.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/wild-olivewood-divided-snack-bowl-8-in-20-cm-8348776.jpg?v=1753536123"},{"product_id":"123311413435","title":"Wilde Olivenholzschale \/\/ Obstsalat-Snackschale 20 cm \/\/ mit Storycard","description":"\u003cp\u003e 🥣 Handgefertigte Schalen aus wildem Olivenholz – Kenia\u003cbr\u003e Nachhaltig gewonnen • Kunstvoll geschnitzt • Natürlich elegant\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 8 Zoll \/ 20 cm \/ ca. 3,5 Zoll \/ 7 cm tief\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jede Schale erzählt eine Geschichte – von uralten Bäumen, geschickten Händen und der stillen Schönheit kenianischer Landschaften. Diese Schalen sind aus nachhaltig geerntetem wildem Olivenholz handgeschnitzt und bieten eine zeitlose Mischung aus Funktion und Form.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌿 Hergestellt aus wildem Olivenholz\u003cbr\u003e • Stammt aus abgefallenen oder beschnittenen Ästen – niemals von lebenden Bäumen –, um die einheimischen Wälder Kenias zu erhalten. \u003cbr\u003e• Reichhaltige Maserungen und warme Töne variieren auf natürliche Weise, wodurch jedes Stück zu einem echten Unikat wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ✋ Handgefertigt von kenianischen Kunsthandwerkern\u003cbr\u003e • Mit traditionellen Techniken geschnitzt und geschliffen, mit einer glatten, lebensmittelechten Oberfläche.\u003cbr\u003e • Unterstützt lokale Handwerker und hält kulturelle Schnitztraditionen am Leben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🍽️ Vielseitiger Alltagsgebrauch\u003cbr\u003e • Ideal zum Servieren von Nüssen, Snacks, Dips oder Obst.\u003cbr\u003e • Ein schöner Sammelbehälter für Schlüssel, Schmuck oder Schreibtischutensilien.\u003cbr\u003e • Verleiht jedem Tisch, Regal oder jeder Arbeitsplatte rustikalen Charme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 💪 Langlebig und wartungsarm\u003cbr\u003e • Natürlich flecken- und geruchsresistent.\u003cbr\u003e • Leicht zu reinigen – einfach mit einem feuchten Tuch abwischen und gelegentlich einölen, um den Glanz zu erhalten.\u003cbr\u003e • Robust genug für den täglichen Gebrauch, elegant genug zum Verschenken.\u003cbr\u003e 🎁 Perfekt für ethisches Schenken\u003cbr\u003e • Ein sinnvolles Geschenk für Feinschmecker, Naturliebhaber oder alle, die Wert auf Handwerkskunst und Nachhaltigkeit legen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Eine Pflegeanleitung liegt bei.\u003c\/p\u003e","brand":"The Friendly Trading Co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43478736273621,"sku":"WZ-GPUZ-YL2B","price":24.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/wild-olivewood-fruit-salad-snack-bowl-8-inch-20-cm-fair-trade-5731061.jpg?v=1753535997"},{"product_id":"natural-stone-cheese-platter-cheese-board-10x8-25x20-cm-cheese-cold-meats-sushi-fruit-fish-bread-desserts-cakes-with-storycard-copy","title":"Servierplatte aus Naturstein \/\/ zwei Größen \/\/ Käse, Aufschnitt, Sushi, Obst, Fisch, Brot, Desserts, Kuchen \/\/ mit Storycard","description":"\u003cp\u003e Servierplatte aus Naturstein für Käse \/ Aufschnitt \u0026amp; Fisch \/ Sushi \/ Obst \/ Desserts \/ Kuchen.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003eMittel:\u003c\/em\u003e 10 x 8 Zoll \/ 25 x 20 cm \/ 1,2 cm hoch \/ beachtliche 1900 g schwer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eGroß:\u003c\/em\u003e 11 x 11 Zoll \/ 28 x 28 cm \/ 1,2 cm hoch \/ beachtliche 2700 g schwer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Werten Sie Ihre Präsentation im wahrsten Sinne des Wortes auf – mit dieser markanten, erhabenen Platte, die in Kisii, Kenia, aus einem einzigen Stück Speckstein handgeschnitzt wurde. Die skulpturale Form ruht auf zwei langen Beinen und verbindet modernen Minimalismus mit der Seele afrikanischer Handwerkskunst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Aus einem Stein gefertigt\u003cbr\u003e Jede Platte wird von Hand mit traditionellen Werkzeugen geformt und zeugt vom Können und Erbe der Kisii-Handwerker. Keine Verbindungen, keine Verbundwerkstoffe – nur reiner Stein, kühl und fühlbar.\u003cbr\u003e 🍽️ Funktionale Eleganz\u003cbr\u003e • Natürliche Kühlfläche: Ideal zum Servieren von Käse, Sushi, Aufschnitt, Desserts oder Obst. Einfach im Kühlschrank oder Gefrierschrank kühlen, damit die Lebensmittel länger frisch bleiben.\u003cbr\u003e • Geschmacksneutral und nicht porös: Speckstein nimmt weder Geschmack noch Flecken auf und ist daher perfekt für den direkten Kontakt mit Lebensmitteln geeignet. \u003cbr\u003e• Skulpturales Display: Wenn es nicht verwendet wird, machen seine klaren Linien und die organische Textur es zu einem herausragenden Stück in jeder Küche oder jedem Essbereich.\u003cbr\u003e 🌍 Ethisch \u0026amp; Nachhaltig\u003cbr\u003e Jede Platte wird in den Tabaka Hills in Kenia hergestellt und geschnitzt. Sie unterstützt den fairen Handel und bewahrt über Generationen weitergegebene Techniken.\u003cbr\u003e Ob zur Unterhaltung verwendet oder als funktionales Kunstwerk bewundert, diese Platte vereint Nutzen, Schönheit und kulturelle Tiefe – geschnitzt aus dem Land, in dem die Menschheit ihren Ursprung hat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eEine Pflegeanleitung liegt bei.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Mittel 25 x 20 cm","offer_id":55537591878012,"sku":null,"price":27.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Groß 28 x 28 cm","offer_id":55537591910780,"sku":null,"price":36.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Paar – je eins von jeder Größe","offer_id":55667441992060,"sku":null,"price":48.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/natural-stone-serving-platter-two-sizes-cheese-cold-meats-sushi-fruit-fish-bread-desserts-cakes-with-storycard-9572200.jpg?v=1756032384"},{"product_id":"classic-cottage-stone-pillar-vase-hand-made-20cm-1-5kg-with-storycard-copy","title":"Stein-Weinkühler im Schloss-Design \/\/ Handgefertigt 20 cm 1,5 kg \/\/ mit Storycard","description":"\u003cp\u003e 🍷 Handgefertigter Weinkühler aus Speckstein – Natürliche Eleganz trifft auf architektonischen Charme\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eDieser Weinkühler wurde fachmännisch aus dichtem, isolierendem kenianischem Speckstein geschnitzt und ist mehr als nur ein funktionales Gefäß – er ist ein skulpturales Statement zeitloser Handwerkskunst. Inspiriert von der Silhouette eines Burgturms verleiht sein stufenförmiges Design der natürlichen Weichheit des Steins eine markante architektonische Note. Die Form strahlt Stärke und Tradition aus, während die glatten Konturen und die sanft gesprenkelte Oberfläche die handwerkliche Meisterleistung widerspiegeln.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Dank der thermischen Eigenschaften von Speckstein bleibt er stundenlang kühl: Kühlen Sie den Kühler einfach vor Gebrauch, und er hält Ihren Wein oder Sekt auf der perfekten Serviertemperatur – ganz ohne Eis, Strom und Aufwand. Im Gegensatz zu Alternativen aus Metall oder Glas bleibt er ruhig: kein Tropfen, keine Kondensation, nur ruhige Eleganz.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eJeder Kühler ist ein Unikat mit subtilen Variationen in Farbe, Maserung und Schnitzereien, die von seiner Herkunft und Individualität zeugen. Ob Sie im Freien feiern oder einen ruhigen Abend drinnen genießen, er ist ein eleganter Begleiter, der sowohl den Wein als auch den Moment in den Vordergrund stellt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Maße: ca. 20 x 11 cm\u003cbr\u003e Gewicht: ca. 2 kg\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jedes Stück wird von den Kunsthandwerkern aus Kisii, Kenia, aus einem einzigen Steinblock handgefertigt. Da jedes Stück ein Unikat ist, können leichte Abweichungen im Design auftreten – einschließlich des Stufenmotivs, das an alte Festungen und jahrhundertealte Handwerkskunst erinnert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Ein handgefertigter Steingegenstand fühlt sich verwurzelt an – schwer, solide und authentisch erdig. Im Gegensatz zu Kunsthandwerk trägt er die Absicht des Handwerkers und die Rohheit seines Ursprungs in sich. Jede Kurve und jedes Gewicht zeugt von Beständigkeit, Bedeutung und Handwerkskunst, die Maschinen nicht nachbilden können. Er wird nicht nur hergestellt – er wird ausgegraben und geformt.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Natürlich","offer_id":55598794015100,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Weiß","offer_id":55598794047868,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Grau","offer_id":55598794080636,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Gebranntes Orange","offer_id":55598794113404,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/stone-wine-cooler-castle-design-hand-made-20cm-15kg-with-storycard-2045943.jpg?v=1754126527"},{"product_id":"stone-wine-cooler-castle-design-hand-made-20cm-1-5kg-with-storycard-copy","title":"Stein-Weinkühler im klassischen Design \/\/ handgefertigt 20cm und 15cm \/\/ mit Storycard","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e🍷 Handgefertigter Weinkühler aus Speckstein – Natürliche Eleganz trifft auf praktisches Design\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Dieser Weinkühler aus dichtem, isolierendem kenianischem Speckstein ist mehr als nur ein funktionales Gefäß – er ist ein Statement zeitloser Handwerkskunst. Mit seinen glatten Konturen und der sanft gesprenkelten Oberfläche spiegelt jedes Stück die natürliche Schönheit des Steins und die meisterhafte Handarbeit des Handwerkers wider, der es von Hand geformt hat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Dank der thermischen Eigenschaften von Speckstein bleibt er stundenlang kühl: Kühlen Sie den Kühler einfach vor Gebrauch, und er hält Ihren Wein oder Sekt auf der perfekten Serviertemperatur, ganz ohne Eis oder Strom. Im Gegensatz zu Alternativen aus Metall oder Glas bleibt er ruhig – kein Tropfen, keine Kondensation, nur ruhige Eleganz.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eJeder Kühler ist ein Unikat mit subtilen Variationen in Farbe und Maserung, die seine Herkunft und Individualität widerspiegeln. Ob Sie im Freien feiern oder einen ruhigen Abend drinnen genießen, er ist ein eleganter Begleiter, der sowohl den Wein als auch den Moment in den Vordergrund stellt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 20 oder 15 cm hoch x 11 cm breit und schwer mit ca. 1,5 kg Gewicht für das 20 cm Design\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jedes Stück wird von den Kunsthandwerkern aus Kisii, Kenia, aus einem einzigen Stück Stein handgefertigt. Da jedes Stück ein Unikat ist, können leichte Abweichungen im Design auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Ein handgefertigter Steingegenstand fühlt sich verwurzelt an – schwer, solide und authentisch erdig. Im Gegensatz zu Kunsthandwerk trägt er die Absicht des Handwerkers und die natürliche Rauheit seines Ursprungs in sich. Jede Kurve und jedes Gewicht zeugt von Beständigkeit, Bedeutung und Handwerkskunst, die Maschinen nicht nachbilden können. Er wird nicht nur hergestellt – er wird ausgegraben und geformt.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Höhe 20 cm","offer_id":55598862827900,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Mittel 15 cm","offer_id":55598862860668,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Paar: Ein großes und ein mittleres Modell","offer_id":55598862893436,"sku":null,"price":32.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/stone-wine-cooler-classic-design-hand-made-20cm-and-15cm-with-storycard-8645511.jpg?v=1754126534"},{"product_id":"stone-wine-cooler-classic-design-hand-made-20cm-and-15cm-with-storycard-copy","title":"Weinkühler aus Stein, klassisches Design, handgefertigt, 20 cm, mit Storycard Burnt Orange","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e🍷 Handgefertigter Weinkühler aus Speckstein – Natürliche Eleganz trifft auf praktisches Design\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Dieser Weinkühler aus dichtem, isolierendem kenianischem Speckstein ist mehr als nur ein funktionales Gefäß – er ist ein Statement zeitloser Handwerkskunst. Mit seinen glatten Konturen und der sanft gesprenkelten Oberfläche spiegelt jedes Stück die natürliche Schönheit des Steins und die meisterhafte Handarbeit des Handwerkers wider, der es von Hand geformt hat.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eDank der thermischen Eigenschaften von Speckstein bleibt er stundenlang kühl: Kühlen Sie den Kühler einfach vor Gebrauch, und er hält Ihren Wein oder Sekt auf der perfekten Serviertemperatur, ganz ohne Eis oder Strom. Im Gegensatz zu Alternativen aus Metall oder Glas bleibt er ruhig – kein Tropfen, keine Kondensation, nur ruhige Eleganz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jeder Kühler ist ein Unikat mit subtilen Variationen in Farbe und Maserung, die seine Herkunft und Individualität widerspiegeln. Ob Sie im Freien feiern oder einen ruhigen Abend drinnen genießen, er ist ein eleganter Begleiter, der sowohl den Wein als auch den Moment in den Vordergrund stellt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 20 x 11 cm breit und ca. 1,7 kg schwer\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jedes Stück wird von den Kunsthandwerkern aus Kisii, Kenia, aus einem einzigen Stück Stein handgefertigt. Da jedes Stück ein Unikat ist, können leichte Abweichungen im Design auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Ein handgefertigter Steingegenstand fühlt sich verwurzelt an – schwer, solide und authentisch erdig. Im Gegensatz zu Kunsthandwerk trägt er die Absicht des Handwerkers und die natürliche Rauheit seines Ursprungs in sich. Jede Kurve und jedes Gewicht zeugt von Beständigkeit, Bedeutung und Handwerkskunst, die Maschinen nicht nachbilden können. Er wird nicht nur hergestellt – er wird ausgegraben und geformt.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55598875935100,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/stone-wine-cooler-classic-design-hand-made-20cm-and-15cm-with-storycard-burnt-orange-4061085.jpg?v=1754126510"},{"product_id":"stone-wine-cooler-classic-design-hand-made-20cm-and-15cm-with-storycard-burnt-orange-copy","title":"Weinkühler aus Stein \/\/ Massai-Krieger-Design \/\/ handgefertigt in den Größen 15 cm und 10 cm","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e🍷 Weinkühler aus Stein – Massai-Krieger-\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eDesign\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eDieser handgefertigte Weinkühler ist aus hochwertigem, natürlich isolierendem kenianischem Speckstein gefertigt und mit dem markanten Gesicht eines Massai-Kriegers verziert, das ehrfürchtig eingraviert und bemalt wurde. Die markanten Gesichtszüge und die traditionellen Verzierungen des Kriegers sind eine Hommage an die Tapferkeit und das Erbe der Massai und verwandeln einen praktischen Gegenstand in eine geschichtsträchtige Skulptur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Der dichte Stein des Kühlers ist nicht nur optisch ansprechend, sondern hält auch die Kälte bemerkenswert gut: Kühlen Sie das Gefäß einfach vor, und Ihr Wein oder Champagner bleibt perfekt temperiert – ganz ohne Eis und ohne Kondenswasser. Jedes Stück zeugt von handwerklichem Können und zeichnet sich durch subtile Variationen in Farbe, Textur und Schnitzerei aus, die jeden Kühler zu einem Unikat machen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Es eignet sich perfekt für Zusammenkünfte, bei denen Authentizität und Gespräche im Vordergrund stehen. Es ist nicht nur ein Getränkeaccessoire, sondern ein Teil einer kulturellen Feier, die das Ritual des gemeinsamen Weintrinkens bereichert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 15 und 10 cm x 11 cm breit – beruhigend schwer.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eJedes Stück wird von den Kunsthandwerkern aus Kisii, Kenia, aus einem einzigen Stück Stein handgefertigt. Da jedes Stück ein Unikat ist, können leichte Abweichungen im Design auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Ein handgefertigter Steingegenstand fühlt sich verwurzelt an – schwer, solide und authentisch erdig. Im Gegensatz zu Kunsthandwerk trägt er die Absicht des Handwerkers und die natürliche Rauheit seines Ursprungs in sich. Jede Kurve und jedes Gewicht zeugt von Beständigkeit, Bedeutung und Handwerkskunst, die Maschinen nicht nachbilden können. Er wird nicht nur hergestellt – er wird ausgegraben und geformt.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Blauer Streifen 15 cm","offer_id":55599043019132,"sku":null,"price":22.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Blauer Streifen 10 cm","offer_id":55599043051900,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Orange Streifen 10 cm","offer_id":55599043084668,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Paar blau und orange gestreift, beide 10 cm","offer_id":55599043117436,"sku":null,"price":24.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/stone-wine-cooler-maasai-warrior-design-hand-made-15cm-and-10cm-with-storycard-9608774.jpg?v=1754126519"},{"product_id":"stone-wine-cooler-classic-design-hand-made-20cm-and-15cm-with-storycard-burnt-orange-copy-1","title":"Stein-Weinkühler, Design „Burnt Orange“, handgefertigt, 10 cm, mit Storycard „Burnt Orange“","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e🍷 Handgefertigter Weinkühler aus Speckstein – Natürliche Eleganz trifft auf praktisches Design\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eDieser Weinkühler aus dichtem, isolierendem kenianischem Speckstein ist mehr als nur ein funktionales Gefäß – er ist ein Statement zeitloser Handwerkskunst. Mit seinen glatten Konturen und der sanft gesprenkelten Oberfläche spiegelt jedes Stück die natürliche Schönheit des Steins und die meisterhafte Handarbeit des Handwerkers wider, der es von Hand geformt hat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Dank der thermischen Eigenschaften von Speckstein bleibt er stundenlang kühl: Kühlen Sie den Kühler einfach vor Gebrauch, und er hält Ihren Wein oder Sekt auf der perfekten Serviertemperatur, ganz ohne Eis oder Strom. Im Gegensatz zu Alternativen aus Metall oder Glas bleibt er ruhig – kein Tropfen, keine Kondensation, nur ruhige Eleganz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jeder Kühler ist ein Unikat mit subtilen Variationen in Farbe und Maserung, die seine Herkunft und Individualität widerspiegeln. Ob Sie im Freien feiern oder einen ruhigen Abend drinnen genießen, er ist ein eleganter Begleiter, der sowohl den Wein als auch den Moment in den Vordergrund stellt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 10 x 11 cm breit und schön schwer\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eJedes Stück wird von den Kunsthandwerkern aus Kisii, Kenia, aus einem einzigen Stück Stein handgefertigt. Da jedes Stück ein Unikat ist, können leichte Abweichungen im Design auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Ein handgefertigter Steingegenstand fühlt sich verwurzelt an – schwer, solide und authentisch erdig. Im Gegensatz zu Kunsthandwerk trägt er die Absicht des Handwerkers und die natürliche Rauheit seines Ursprungs in sich. Jede Kurve und jedes Gewicht zeugt von Beständigkeit, Bedeutung und Handwerkskunst, die Maschinen nicht nachbilden können. Er wird nicht nur hergestellt – er wird ausgegraben und geformt.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55599118942588,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/stone-wine-cooler-burnt-orange-design-hand-made-10cm-with-storycard-burnt-orange-5763410.jpg?v=1754126515"},{"product_id":"stone-wine-cooler-burnt-orange-design-hand-made-10cm-with-storycard-burnt-orange-copy","title":"Weinkühler aus Stein, geometrisches Design \/\/ handgefertigt, 10 cm, mit Storycard","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e🍷 Handgefertigter Weinkühler aus Speckstein – Natürliche Eleganz trifft auf praktisches Design\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eDieser Weinkühler aus dichtem, isolierendem kenianischem Speckstein ist mehr als nur ein funktionales Gefäß – er ist ein Statement zeitloser Handwerkskunst. Mit seinen glatten Konturen und der sanft gesprenkelten Oberfläche spiegelt jedes Stück die natürliche Schönheit des Steins und die meisterhafte Handarbeit des Handwerkers wider, der es von Hand geformt hat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Dank der thermischen Eigenschaften von Speckstein bleibt er stundenlang kühl: Kühlen Sie den Kühler einfach vor Gebrauch, und er hält Ihren Wein oder Sekt auf der perfekten Serviertemperatur, ganz ohne Eis oder Strom. Im Gegensatz zu Alternativen aus Metall oder Glas bleibt er ruhig – kein Tropfen, keine Kondensation, nur ruhige Eleganz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jeder Kühler ist ein Unikat mit subtilen Variationen in Farbe und Maserung, die seine Herkunft und Individualität widerspiegeln. Ob Sie im Freien feiern oder einen ruhigen Abend drinnen genießen, er ist ein eleganter Begleiter, der sowohl den Wein als auch den Moment in den Vordergrund stellt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 10 x 11 cm breit und schön schwer\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eJedes Stück wird von den Kunsthandwerkern aus Kisii, Kenia, aus einem einzigen Stück Stein handgefertigt. Da jedes Stück ein Unikat ist, können leichte Abweichungen im Design auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Ein handgefertigter Steingegenstand fühlt sich verwurzelt an – schwer, solide und authentisch erdig. Im Gegensatz zu Kunsthandwerk trägt er die Absicht des Handwerkers und die natürliche Rauheit seines Ursprungs in sich. Jede Kurve und jedes Gewicht zeugt von Beständigkeit, Bedeutung und Handwerkskunst, die Maschinen nicht nachbilden können. Er wird nicht nur hergestellt – er wird ausgegraben und geformt.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55599141257596,"sku":null,"price":22.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/stone-wine-cooler-geometric-design-hand-made-10cm-with-storycard-5050546.jpg?v=1754126515"},{"product_id":"tall-stone-vase-african-warrior-face-design-hand-made-20cm-with-storycard-copy","title":"Hoher Weinkühler aus Stein, Design mit afrikanischem Kriegergesicht, handgefertigt, 20 cm, mit Storycard","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e🍷 Weinkühler aus Stein – Massai-Krieger-\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eDesign\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eDieser handgefertigte Weinkühler ist aus hochwertigem, natürlich isolierendem kenianischem Speckstein gefertigt und mit dem markanten Gesicht eines Massai-Kriegers verziert, das ehrfürchtig eingraviert und bemalt wurde. Die markanten Gesichtszüge und die traditionellen Verzierungen des Kriegers sind eine Hommage an die Tapferkeit und das Erbe der Massai und verwandeln einen praktischen Gegenstand in eine geschichtsträchtige Skulptur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Der dichte Stein des Kühlers ist nicht nur optisch ansprechend, sondern hält auch die Kälte bemerkenswert gut: Kühlen Sie das Gefäß einfach vor, und Ihr Wein oder Champagner bleibt perfekt temperiert – ganz ohne Eis und ohne Kondenswasser. Jedes Stück zeugt von handwerklichem Können und zeichnet sich durch subtile Variationen in Farbe, Textur und Schnitzerei aus, die jeden Kühler zu einem Unikat machen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Es eignet sich perfekt für Zusammenkünfte, bei denen Authentizität und Gespräche im Vordergrund stehen. Es ist nicht nur ein Getränkeaccessoire, sondern ein Teil einer kulturellen Feier, die das Ritual des gemeinsamen Weintrinkens bereichert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 20 x 11 cm und ca. 0,8 kg schwer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Die Blumen, Blätter oder Pflanzen in der Vase bilden das „Haar“ Ihres Kriegers.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eJedes Stück wird von den Kunsthandwerkern aus Kisii, Kenia, aus einem einzigen Stück Stein handgefertigt. Da jedes Stück ein Unikat ist, können leichte Abweichungen im Design auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Ein handgefertigter Steingegenstand fühlt sich verwurzelt an – schwer, solide und authentisch erdig. Im Gegensatz zu Kunsthandwerk trägt er die Absicht des Handwerkers und die natürliche Rauheit seines Ursprungs in sich. Jede Kurve und jedes Gewicht zeugt von Beständigkeit, Bedeutung und Handwerkskunst, die Maschinen nicht nachbilden können. Er wird nicht nur hergestellt – er wird ausgegraben und geformt.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55599154659708,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/tall-stone-wine-cooler-african-warrior-face-design-hand-made-20cm-with-storycard-9724341.jpg?v=1754228759"},{"product_id":"african-stone-coasters-wild-animal-design-hand-crafted-set-of-6-stone-drinks-coasters-with-storycard-various-colours-copy","title":"Afrikanische Steinuntersetzer \/\/ Wildtier-Design \/\/ Handgefertigtes gezacktes Finish, 6er-Set Getränkeuntersetzer aus Stein mit Storycard","description":"\u003cp\u003e Handgefertigtes Set mit 6 Speckstein-Untersetzern von den Kunsthandwerkern aus Kisii, Kenia. Jeder Untersetzer ist individuell bemalt und zeigt 6 verschiedene afrikanische Wildtiere und andere Motive.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Untersetzer ca. 7 cm Durchmesser – mit Halter 9 cm Durchmesser.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Handgefertigte Specksteinuntersetzer – Kisii, Kenia\u003cbr\u003e Diese handgefertigten Specksteinuntersetzer werden von erfahrenen Kunsthandwerkern im Kisii County im Westen Kenias gefertigt und sind eine wunderschöne Mischung aus natürlicher Eleganz und afrikanischer Handwerkskunst. Jeder Untersetzer wird aus lokal gewonnenem Kisii-Speckstein, bekannt für seine glatte Textur und subtilen Farbvariationen, geschnitzt und mit traditionellen Werkzeugen und Techniken von Hand geformt, geschliffen und poliert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 Produktmerkmale \u003cbr\u003e• Material: Echter Kisii-Speckstein – ein weiches, metamorphes Gestein, reich an Talk\u003cbr\u003e • Designs: Erhältlich in Naturtönen oder handbemalt mit Safaritieren wie Elefanten, Giraffen und Zebras\u003cbr\u003e • Größe: 7 cm im Durchmesser\u003cbr\u003e • Finish: Glatte, polierte Oberfläche mit optional gezackten oder abgerundeten Kanten\u003cbr\u003e • Verwendung: Ideal zum Schutz von Tischplatten, als Geschenk oder um Ihrem Zuhause einen Hauch afrikanischer Kunst zu verleihen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 💚 Warum Sie sie lieben werden\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese Untersetzer sind mehr als nur funktional – sie sind greifbare Stücke kenianischen Kulturerbes, perfekt als ethisches Geschenk oder für den täglichen Gebrauch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55624350400892,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/african-stone-coasters-wild-animal-design-hand-crafted-serrated-finish-set-of-6-stone-drinks-coasters-with-storycard-1286108.jpg?v=1754872250"},{"product_id":"african-stone-coasters-wild-animal-design-hand-crafted-serrated-finish-set-of-6-stone-drinks-coasters-with-storycard-copy","title":"Afrikanische Steinuntersetzer \/\/ Massai-Krieger-Design \/\/ Handgefertigtes gezacktes Finish, 6er-Set mit Storycard","description":"\u003cp\u003eHandgefertigtes Set aus 6 Specksteinuntersetzern von den Kunsthandwerkern aus Kisii, Kenia. Jeder Untersetzer ist individuell bemalt und zeigt die berühmten Massai-Krieger aus Kenia, Ostafrika.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Untersetzer ca. 7 cm Durchmesser – mit Halter 9 cm Durchmesser.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Im gleichen Design haben wir auch kleine Snackschalen mit 10 cm Durchmesser.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Handgefertigte Specksteinuntersetzer – Kisii, Kenia\u003cbr\u003e Diese handgefertigten Specksteinuntersetzer werden von erfahrenen Kunsthandwerkern im Kisii County im Westen Kenias gefertigt und sind eine wunderschöne Mischung aus natürlicher Eleganz und afrikanischer Handwerkskunst. Jeder Untersetzer wird aus lokal gewonnenem Kisii-Speckstein, bekannt für seine glatte Textur und subtilen Farbvariationen, geschnitzt und mit traditionellen Werkzeugen und Techniken von Hand geformt, geschliffen und poliert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 Produktmerkmale\u003cbr\u003e • Material: Echter Kisii-Speckstein – ein weiches, metamorphes Gestein, reich an Talk\u003cbr\u003e • Designs: Massai-Krieger\u003cbr\u003e • Größe: 7 cm im Durchmesser\u003cbr\u003e • Finish: Glatte, polierte Oberfläche mit optional gezackten oder abgerundeten Kanten \u003cbr\u003e• Verwendung: Ideal zum Schutz von Tischplatten, als Geschenk oder um Ihrem Zuhause einen Hauch afrikanischer Kunst zu verleihen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 💚 Warum Sie sie lieben werden\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese Untersetzer sind mehr als nur funktional – sie sind greifbare Stücke kenianischen Kulturerbes, perfekt als ethisches Geschenk oder für den täglichen Gebrauch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Set mit Untersetzern im Massai-Design","offer_id":55624369406332,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"4er-Set Snackschalen im Massai-Design 10 cm","offer_id":55624369439100,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Set bestehend aus beiden Untersetzern und 4 x Snackschalen","offer_id":55624369471868,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Einzelne Maasai 10 cm Snackschale","offer_id":55624369504636,"sku":null,"price":7.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/african-stone-coasters-maasai-warrior-design-hand-crafted-serrated-finish-set-of-6-with-storycard-5067639.jpg?v=1754872268"},{"product_id":"stone-planter-with-warrior-face-hand-made-20-cm-with-storycard-copy","title":"Küchenutensilienhalter mit Kriegergesicht handgefertigt 20 cm mit Storycard","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🗿\u003c\/span\u003e Dieser handgefertigte Küchenutensilienhalter aus Stein zeigt ein geschnitztes Kriegergesicht – stoisch und mutig –, das mit antiker Präzision eingraviert wurde. Seine raue Oberfläche und die ausdrucksstarken Details vermitteln Stärke, Tradition und Schutz. Jede Rille offenbart Kunstfertigkeit und Geschichte und verbindet Nützlichkeit mit mythischer Symbolik. Es ist ein Gefäß, das Erinnerungen ebenso bewahrt wie Inhalte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 20 x 10 cm (19,5 x 7,5 cm Innenmaß) und schwer mit ca. 1,5 kg\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Eine große Auswahl an Olivenholz-Serviergeräten (siehe Abbildung) ist ebenfalls in unserem Shop erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jedes Stück wird von den Kunsthandwerkern aus Kisii, Kenia, aus einem einzigen Stück Stein handgefertigt. Da jedes Stück ein Unikat ist, können leichte Abweichungen im Design auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Ein handgefertigter Steingegenstand fühlt sich verwurzelt an – schwer, solide und authentisch erdig. Im Gegensatz zu Kunsthandwerk trägt er die Absicht des Handwerkers und die natürliche Rauheit seines Ursprungs in sich. Jede Kurve und jedes Gewicht zeugt von Beständigkeit, Bedeutung und Handwerkskunst, die Maschinen nicht nachbilden können. Er wird nicht nur hergestellt – er wird ausgegraben und geformt.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55639273570684,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/kitchen-utensil-holder-with-warrior-face-hand-made-20-cm-with-storycard-3228072.jpg?v=1755286608"},{"product_id":"cottage-style-stone-planter-with-handles-hand-made-20-cm-with-storycard-copy-2","title":"Küchenutensilienhalter im Landhausstil mit Griffen, handgefertigt, 20 cm, mit Storycard","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e🌿 Dieser handgefertigte Küchenutensilienhalter aus glattem Speckstein vereint Eleganz mit erdigem Charme. Seine längliche Form und die natürliche Marmorierung machen ihn zu einem markanten Blickfang. Kühl in der Hand und mit seiner Präsenz zeugt er von zeitloser Handwerkskunst – perfekt, um getrocknete Stiele zu präsentieren oder als skulpturaler Akzent allein zu stehen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 20 x 10 cm (19,5 x 7,5 cm Innenmaß) und schwer mit ca. 1,5 kg\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eine große Auswahl an Olivenholz-Serviergeräten (wie abgebildet) ist ebenfalls in unserem Shop erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jedes Stück wird von den Kunsthandwerkern aus Kisii, Kenia, aus einem einzigen Stück Stein handgefertigt. Da jedes Stück ein Unikat ist, können leichte Abweichungen im Design auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Ein handgefertigter Steingegenstand fühlt sich verwurzelt an – schwer, solide und authentisch erdig. Im Gegensatz zu Kunsthandwerk trägt er die Absicht des Handwerkers und die natürliche Rauheit seines Ursprungs in sich. Jede Kurve und jedes Gewicht zeugt von Beständigkeit, Bedeutung und Handwerkskunst, die Maschinen nicht nachbilden können. Er wird nicht nur hergestellt – er wird ausgegraben und geformt.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55639274848636,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/cottage-style-kitchen-utensil-holder-with-handles-hand-made-20-cm-with-storycard-8187944.jpg?v=1755286603"},{"product_id":"stone-vase-african-warrior-face-design-hand-made-16cm-1-5-kg-with-storycard-blue-stripe-copy","title":"Küchenutensilienhalter aus Stein mit afrikanischem Kriegergesichtsdesign. Handgefertigt, 16 cm, 1,5 kg, mit Storycard, blauer Streifen","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🗿\u003c\/span\u003e Dieser handgefertigte Küchenutensilienhalter aus Stein zeigt ein geschnitztes Kriegergesicht – stoisch und mutig –, das mit antiker Präzision eingraviert wurde. Seine raue Oberfläche und die ausdrucksstarken Details vermitteln Stärke, Tradition und Schutz. Jede Rille offenbart Kunstfertigkeit und Geschichte und verbindet Nützlichkeit mit mythischer Symbolik. Es ist ein Gefäß, das Erinnerungen ebenso bewahrt wie Inhalte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 16 x 10 cm und mit ca. 1,5 kg Gewicht schwer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eine große Auswahl an Olivenholz-Serviergeräten (wie abgebildet) ist ebenfalls in unserem Shop erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jedes Stück wird von den Kunsthandwerkern aus Kisii, Kenia, aus einem einzigen Stück Stein handgefertigt. Da jedes Stück ein Unikat ist, können leichte Abweichungen im Design auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Ein handgefertigter Steingegenstand fühlt sich verwurzelt an – schwer, solide und authentisch erdig. Im Gegensatz zu Kunsthandwerk trägt er die Absicht des Handwerkers und die natürliche Rauheit seines Ursprungs in sich. Jede Kurve und jedes Gewicht zeugt von Beständigkeit, Bedeutung und Handwerkskunst, die Maschinen nicht nachbilden können. Er wird nicht nur hergestellt – er wird ausgegraben und geformt.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55639278911868,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/stone-kitchen-utensil-holder-african-warrior-face-design-hand-made-16cm-15-kg-with-storycard-blue-stripe-7278964.jpg?v=1755286603"},{"product_id":"stone-cottage-style-vase-with-rim-hand-made-20cm-or-14-cm-with-storycard-copy","title":"Küchenutensilienhalter im Steinhausstil mit Rand \/\/ handgefertigt 20cm oder 14 cm \/\/ mit Storycard","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e🌿 Dieser handgefertigte Küchenutensilienhalter aus glattem Speckstein vereint Eleganz mit erdigem Charme. Seine längliche Form und die natürliche Marmorierung machen ihn zu einem markanten Blickfang. Kühl in der Hand und mit seiner Präsenz zeugt er von zeitloser Handwerkskunst – perfekt, um getrocknete Stiele zu präsentieren oder als skulpturaler Akzent allein zu stehen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 20 x 10 cm und schwer bei ca. 2 kg Gewicht oder 14 x 10 cm bei ca. 1 kg\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eine große Auswahl an Olivenholz-Servern (wie abgebildet) ist ebenfalls in unserem Geschäft erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jedes Stück wird von den Kunsthandwerkern aus Kisii, Kenia, aus einem einzigen Stück Stein handgefertigt. Da jedes Stück ein Unikat ist, können leichte Abweichungen im Design auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Ein handgefertigter Steingegenstand fühlt sich verwurzelt an – schwer, solide und authentisch erdig. Im Gegensatz zu Kunsthandwerk trägt er die Absicht des Handwerkers und die natürliche Rauheit seines Ursprungs in sich. Jede Kurve und jedes Gewicht zeugt von Beständigkeit, Bedeutung und Handwerkskunst, die Maschinen nicht nachbilden können. Er wird nicht nur hergestellt – er wird ausgegraben und geformt.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"20 cm","offer_id":55639279960444,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"14 cm","offer_id":55639279993212,"sku":null,"price":17.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Paar - 20 \u0026amp; 14 cm","offer_id":55639280025980,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/stone-cottage-style-kitchen-utensil-holder-with-rim-hand-made-20cm-or-14-cm-with-storycard-6710964.jpg?v=1755286618"},{"product_id":"tall-stone-vivid-orange-vase-with-rim-hand-made-20cm-2kg-with-storycard-copy-1","title":"Großer Küchenutensilienhalter aus Stein in leuchtendem Orange \/\/ mit Rand \/\/ handgefertigt 20 cm 2 kg mit Storycard","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e🧡 Dieser handgefertigte Küchenutensilienhalter aus Speckstein besticht durch sein leuchtendes Orange und zieht alle Blicke auf sich. Seine glatte, skulpturale Form strahlt feurige Wärme aus und verbindet erdige Textur mit modernem Flair. Perfekt als Statement-Stück, erinnert er an Sonnenuntergangsfarben und handwerkliche Energie und bringt fröhliche Lebendigkeit in rustikale oder minimalistische Räume.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 20 x 10 cm und schwer mit ca. 2 kg Gewicht\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jedes Stück wird von den Kunsthandwerkern aus Kisii, Kenia, aus einem einzigen Stück Stein handgefertigt. Da jedes Stück ein Unikat ist, können leichte Abweichungen im Design auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Ein handgefertigter Steingegenstand fühlt sich verwurzelt an – schwer, solide und authentisch erdig. Im Gegensatz zu Kunsthandwerk trägt er die Absicht des Handwerkers und die natürliche Rauheit seines Ursprungs in sich. Jede Kurve und jedes Gewicht zeugt von Beständigkeit, Bedeutung und Handwerkskunst, die Maschinen nicht nachbilden können. Er wird nicht nur hergestellt – er wird ausgegraben und geformt.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55640551883132,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/tall-stone-vivid-orange-kitchen-utensil-holder-with-rim-hand-made-20cm-2kg-with-storycard-4361508.jpg?v=1755286604"},{"product_id":"tall-decorated-stone-pillar-vase-hand-made-20cm-1-5kg-with-storycard-copy-1","title":"Großer, verzierter Küchenutensilienhalter aus Stein \/\/ handgefertigt 20 cm 1,5 kg \/\/ mit Storycard","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e 🌸 Dieser große verzierte Speckstein\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Küchenutensilienhalter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e verbindet Landhauscharme mit handwerklicher Eleganz. Seine glatte, schwere Form mit sanft geschwungenen Griffen und sanfter natürlicher Marmorierung strahlt rustikale Eleganz aus. Perfekt für getrocknete Blüten oder als skulpturaler Akzent. Es strahlt Wärme, Geschichte und einen Hauch ländlicher Romantik in Stein aus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 20 x 9 cm und schwer mit ca. 2 kg Gewicht\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jedes Stück wird von den Kunsthandwerkern aus Kisii, Kenia, aus einem einzigen Stück Stein handgefertigt. Da jedes Stück ein Unikat ist, können leichte Abweichungen im Design auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Ein handgefertigter Steingegenstand fühlt sich verwurzelt an – schwer, solide und authentisch erdig. Im Gegensatz zu Kunsthandwerk trägt er die Absicht des Handwerkers und die natürliche Rauheit seines Ursprungs in sich. Jede Kurve und jedes Gewicht zeugt von Beständigkeit, Bedeutung und Handwerkskunst, die Maschinen nicht nachbilden können. Er wird nicht nur hergestellt – er wird ausgegraben und geformt.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55640589762940,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/tall-decorated-stone-kitchen-utensil-holder-hand-made-20cm-15kg-with-storycard-7271906.jpg?v=1755286602"},{"product_id":"tall-fluted-stone-wine-cooler-hand-made-20cm-2kg-with-storycard-copy","title":"Großer geriffelter Küchenutensilienhalter aus Stein \/\/ handgefertigt 20 cm 2 kg \/\/ mit Storycard","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e🍷 Handgefertigter Weinkühler aus Speckstein – Natürliche Eleganz trifft praktisches Design\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eDieser Weinkühler aus dichtem, isolierendem kenianischem Speckstein ist mehr als nur ein funktionales Gefäß – er ist ein Statement zeitloser Handwerkskunst. Mit seinen glatten Konturen und der sanft gesprenkelten Oberfläche spiegelt jedes Stück die natürliche Schönheit des Steins und die meisterhafte Handarbeit des Handwerkers wider, der es von Hand geformt hat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Dank der thermischen Eigenschaften von Speckstein bleibt er stundenlang kühl: Kühlen Sie den Kühler einfach vor Gebrauch, und er hält Ihren Wein oder Sekt auf der perfekten Serviertemperatur, ganz ohne Eis oder Strom. Im Gegensatz zu Alternativen aus Metall oder Glas bleibt er ruhig – kein Tropfen, keine Kondensation, nur ruhige Eleganz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jeder Kühler ist ein Unikat mit subtilen Variationen in Farbe und Maserung, die seine Herkunft und Individualität widerspiegeln. Ob Sie im Freien feiern oder einen ruhigen Abend drinnen genießen, er ist ein eleganter Begleiter, der sowohl den Wein als auch den Moment in den Vordergrund stellt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e20 x 13 cm und schwer mit ca. 2 kg Gewicht\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eJedes Stück wird von den Kunsthandwerkern aus Kisii, Kenia, aus einem einzigen Stück Stein handgefertigt. Da jedes Stück ein Unikat ist, können leichte Abweichungen im Design auftreten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Ein handgefertigter Steingegenstand fühlt sich verwurzelt an – schwer, solide und authentisch erdig. Im Gegensatz zu Kunsthandwerk trägt er die Absicht des Handwerkers und die natürliche Rauheit seines Ursprungs in sich. Jede Kurve und jedes Gewicht zeugt von Beständigkeit, Bedeutung und Handwerkskunst, die Maschinen nicht nachbilden können. Er wird nicht nur hergestellt – er wird ausgegraben und geformt.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55640620171644,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/tall-fluted-stone-kitchen-utensil-holder-hand-made-20cm-2kg-with-storycard-9341421.jpg?v=1755286604"},{"product_id":"mother-owl-chick-sculpture-11-cm-with-storycard-copy","title":"Serviettenringe aus Stein im Eulen-Design \/\/ 8 cm \/\/ mehrfarbig \/\/ mit Storycard","description":"\u003cp\u003e Serviettenringe aus buntem Stein mit Eulen-Design – ca. 8 x 7 x 5 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eHandgeschnitzte Eulen-Serviettenringe\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Verleihen Sie Ihrem Tisch Charme und Charakter mit diesen entzückenden Serviettenringen in Eulenform, handgeschnitzt aus natürlichem Speckstein in Kisii, Kenia. Jedes Stück ist eine Miniaturskulptur – farbenfroh bemalt und liebevoll geformt, um Weisheit, Wärme und handwerkliches Können zu zelebrieren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e 🦉 Vorteile \u0026amp; Attraktivität\u003cbr\u003e • Funktionale Kunst: Verleiht jedem Tischgedeck eine verspielte und doch elegante Note – perfekt für Dinnerpartys, saisonale Dekoration oder die Freude im Alltag.\u003cbr\u003e • Symbolisch und skurril: Eulen stehen für Einsicht und Schutz, was diese Ringe zu aufmerksamen Geschenken für Gastgeber, Lehrer oder Naturliebhaber macht.\u003cbr\u003e • Ethisch handgefertigt: Jeder Ring wird von Kisii-Kunsthandwerkern mit traditionellen Techniken gefertigt und unterstützt den fairen Handel und die Lebensgrundlage der Gemeinschaft. \u003cbr\u003e• Mehrfarbige Magie: Die verschiedenen Farbtöne sorgen für Lebendigkeit und Individualität – keine zwei Eulen sind genau gleich, sodass jedes Set ein Gesprächsthema ist.\u003cbr\u003e • Langlebig und fühlbar: Die glatte Oberfläche und das natürliche Gewicht von Speckstein bieten eine angenehme Haptik und lang anhaltende Schönheit.\u003cbr\u003e Ob in Kombination mit frischem Leinen oder rustikaler Baumwolle, diese Eulen-Serviettenringe bringen Geschichtenerzählen und Seele auf den Tisch – wo jede Mahlzeit zu einem Fest des Handwerks und der Verbundenheit wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Einzel","offer_id":55642630291836,"sku":null,"price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/owl-design-stone-napkin-rings-8-cm-multi-coloured-with-storycard-3714295.jpg?v=1755369477"},{"product_id":"african-plata-wildlife-sunset-stone-round-plate-collectible-fruit-display-10inch-25-cm-with-storycard-copy","title":"Handgefertigter Steinuntersetzer \/ Warmhalteplatte \/\/ Schauplatte \/\/ Afrikanisches Wildtier-Design \/ schlichter Sockel \/\/ Schützen Sie Ihren Tisch vor heißen Töpfen und Pfannen 20 cm \/ 8\" \/\/ mit Storycard","description":"\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eHandgeschnitzter Kisii-Speckstein-Untersetzer – Afrikanisches Wildtier-Design mit schlichtem Sockel\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eHergestellt in Kisii, Kenia – Fair Trade \u0026amp; reich an Tradition\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 20 cm \/ 8 Zoll.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bringen Sie einen Hauch der wilden Schönheit Afrikas auf Ihren Tisch mit diesem runden Speckstein-Untersetzer, handgeschnitzt und bemalt von Kunsthandwerkern in den Tabaka-Bergen von Kisii. Die Oberseite zeigt eine lebendige Tierwelt – Elefanten, Giraffen und Akazienbäume –, während der schlichte Untersatz Stabilität und dezente Eleganz bietet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪵 \u003cstrong\u003eVorteile \u0026amp; Attraktivität\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eFunktionale Kunst\u003c\/strong\u003e : Schützt Oberflächen vor Hitze und verleiht Ihrer Küche oder Ihrem Essbereich gleichzeitig Farbe und Charakter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eKulturelles Geschichtenerzählen\u003c\/strong\u003e : Jede Szene spiegelt die Harmonie der afrikanischen Tierwelt und des Dorflebens wider und ist somit sowohl ein Gesprächsthema als auch ein praktischer Gegenstand.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEthisch handgefertigt\u003c\/strong\u003e : Unterstützt fairen Handel und stärkt Kisii-Kunsthandwerker durch nachhaltiges Einkommen und kulturellen Erhalt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLanglebig und fühlbar\u003c\/strong\u003e : Die natürliche Hitzebeständigkeit und die glatte Oberfläche von Speckstein machen ihn ideal für den täglichen Gebrauch oder als dekoratives Element.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eVielseitig einsetzbar\u003c\/strong\u003e : Funktioniert wunderbar als Teekannenständer, Serviersockel oder Wandakzent.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Ob in der Küche verwendet oder einem Naturliebhaber geschenkt, dieser Untersetzer vereint Nützlichkeit, Kunstfertigkeit und Seele – geschnitzt aus dem Land, in dem die Menschheit ihren Ursprung hat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Einzel","offer_id":55666987270524,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Paar","offer_id":55666987303292,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"4er-Set","offer_id":55666987336060,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/handmade-stone-trivet-hot-plate-african-wildlife-design-plain-base-protect-your-table-from-hot-pots-and-pans-20-cm-8-with-storycard-4319730.jpg?v=1756032304"},{"product_id":"handmade-stone-trivet-hot-plate-african-wildlife-design-plain-base-protect-your-table-from-hot-pots-and-pans-20-cm-8-with-storycard-copy","title":"Handgefertigter Steinuntersetzer \/ Warmhalteplatte \/\/ Schauteller \/\/ Afrikanische Wildtiere \/ Dörfer \/ Tänzer-Designs \/\/ Schützen Sie Ihren Tisch vor heißen Töpfen und Pfannen 20 cm \/ 8\" \/\/ mit Storycard","description":"\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eHandgeschnitzter Kisii Speckstein-Untersetzer – Drei afrikanische Designs\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eHergestellt in Kisii, Kenia – Fair Trade \u0026amp; reich an Tradition\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 20 cm \/ 8 Zoll.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bringen Sie einen Hauch von Afrikas wilder Schönheit auf Ihren Tisch mit diesem runden Speckstein-Untersetzer, handgeschnitzt und bemalt von Kunsthandwerkern in den Tabaka-Hügeln von Kisii. Die Oberseite zeigt eine lebendige afrikanische Szene mit \u003cstrong\u003e1. Dorfleben 2. Afrikanischen Tänzern 3. Giraffen und Akazienbäumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪵 \u003cstrong\u003eVorteile \u0026amp; Attraktivität\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eFunktionale Kunst\u003c\/strong\u003e : Schützt Oberflächen vor Hitze und verleiht Ihrer Küche oder Ihrem Essbereich gleichzeitig Farbe und Charakter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eKulturelles Geschichtenerzählen\u003c\/strong\u003e : Jede Szene spiegelt die Harmonie der afrikanischen Tierwelt und des Dorflebens wider und ist somit sowohl ein Gesprächsthema als auch ein praktischer Gegenstand.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEthisch handgefertigt\u003c\/strong\u003e : Unterstützt fairen Handel und stärkt Kisii-Kunsthandwerker durch nachhaltiges Einkommen und kulturellen Erhalt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLanglebig und fühlbar\u003c\/strong\u003e : Die natürliche Hitzebeständigkeit und die glatte Oberfläche von Speckstein machen ihn ideal für den täglichen Gebrauch oder als dekoratives Element.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eVielseitig einsetzbar\u003c\/strong\u003e : Funktioniert wunderbar als Teekannenständer, Serviersockel oder Wandakzent.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Ob in der Küche verwendet oder einem Naturliebhaber geschenkt, dieser Untersetzer vereint Nützlichkeit, Kunstfertigkeit und Seele – geschnitzt aus dem Land, in dem die Menschheit ihren Ursprung hat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Afrikanisches Dorf","offer_id":55666987598204,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Afrikanische Tänzer","offer_id":55666987630972,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Giraffenfamilie","offer_id":55666987663740,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/handmade-stone-trivet-hot-plate-african-wildlife-village-dancers-designs-protect-your-table-from-hot-pots-and-pans-20-cm-8-with-storycard-4183031.jpg?v=1756032321"},{"product_id":"handmade-stone-trivet-hot-plate-african-wildlife-design-plain-base-protect-your-table-from-hot-pots-and-pans-20-cm-8-with-storycard-copy-1","title":"Handgefertigter Steinuntersetzer \/ Warmhalteplatte \/\/ Präsentationsteller \/\/ Orangefarbenes Fischdesign \/\/ Schützen Sie Ihren Tisch vor heißen Töpfen und Pfannen 25 cm \/ 10\" \/\/ mit Storycard","description":"\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eHandgeschnitzter Kisii Speckstein-Untersetzer – Orangenfisch-Design\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eHergestellt in Kisii, Kenia – Fair Trade \u0026amp; reich an Tradition\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 25 cm \/ 10 Zoll.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bringen Sie einen Hauch der wilden Schönheit Afrikas auf Ihren Tisch mit diesem runden Speckstein-Untersetzer, handgeschnitzt und bemalt von Kunsthandwerkern in den Tabaka-Bergen von Kisii. Die Oberseite zeigt eine lebendige Szene mit schwimmenden Fischen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪵 \u003cstrong\u003eVorteile \u0026amp; Attraktivität\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eFunktionale Kunst\u003c\/strong\u003e : Schützt Oberflächen vor Hitze und verleiht Ihrer Küche oder Ihrem Essbereich gleichzeitig Farbe und Charakter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eKulturelles Geschichtenerzählen\u003c\/strong\u003e : Jede Szene spiegelt die Harmonie kreisender Fische wider und ist somit sowohl ein Gesprächsthema als auch ein praktischer Gegenstand.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEthisch handgefertigt\u003c\/strong\u003e : Unterstützt fairen Handel und stärkt Kisii-Kunsthandwerker durch nachhaltiges Einkommen und kulturellen Erhalt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLanglebig und fühlbar\u003c\/strong\u003e : Die natürliche Hitzebeständigkeit und die glatte Oberfläche von Speckstein machen ihn ideal für den täglichen Gebrauch oder als dekoratives Element.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eVielseitig einsetzbar\u003c\/strong\u003e : Funktioniert wunderbar als Teekannenständer, Serviersockel oder Wandakzent.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Ob zum Einsatz in der Küche oder als Geschenk, dieser Untersetzer vereint Nutzen, Kunstfertigkeit und Seele – geschnitzt aus dem Land, in dem die Menschheit ihren Ursprung hat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Einzel","offer_id":55667058868604,"sku":null,"price":17.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Paar","offer_id":55667058901372,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/handmade-stone-trivet-hot-plate-orange-fish-design-protect-your-table-from-hot-pots-and-pans-25-cm-10-with-storycard-2063620.jpg?v=1756032303"},{"product_id":"handcrafted-stone-african-elephant-round-jewellery-box-10cm-with-storycard-copy-2","title":"Handgefertigte Steindose \/\/ Natur quadratisch oder rund \/\/ 10cm \/\/ Küche, Kräuter, Süßigkeiten, Bad, Schmuck \/\/ mit Storycard","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e\u003cstrong\u003eHandgefertigte Specksteindosen – Rund \u0026amp; Quadratisch\u003c\/strong\u003e (10 x 10 x 5,5 cm)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003eHergestellt in Kenia – Naturstein mit Seele\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003eWerten Sie Ihre alltägliche Aufbewahrung mit diesen wunderschön handgeschnitzten Specksteinboxen aus Kisii, Kenia, auf. Erhältlich in runder und quadratischer Form, ist jede Box aus Naturstein geformt und zu einer glatten, fühlbaren Oberfläche poliert – perfekt, um Küche, Bad oder Nachttisch Wärme und Charakter zu verleihen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨 Vorteile und Verwendung\u003cbr\u003e • Die Schönheit von Naturstein: Speckstein von Kisii fühlt sich kühl an, hat eine reichhaltige Textur und natürlich abwechslungsreiche Farbtöne – was jede Box zu einer einzigartigen Kreation macht.\u003cbr\u003e • Küchenbegleiter: Ideal zum Aufbewahren von Salz, Kräutern, Teebeuteln oder kleinen Utensilien – die porenfreie Oberfläche von Speckstein ist feuchtigkeits- und fleckenbeständig.\u003cbr\u003e • Badezimmer-Eleganz: Verwenden Sie es für Wattepads, Badesalze, Haargummis oder Schmuck – sein Gewicht und seine Glätte verleihen ein beruhigendes Spa-Gefühl.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e• Ethisch handgefertigt: Jedes Stück wird von Kunsthandwerkern in den Tabaka-Bergen mit traditionellen Werkzeugen geschnitzt, unterstützt den fairen Handel und bewahrt das kulturelle Erbe.\u003cbr\u003e • Langlebig und erdend: Die natürliche Dichte von Speckstein macht ihn langlebig und angenehm in der Handhabung – und verleiht Ihrem Raum ein Gefühl von Beständigkeit und Ruhe.\u003cbr\u003e Ob geschenkt oder behalten, diese Boxen sind mehr als nur Aufbewahrung – sie sind eine Hommage an Handwerk, Kultur und die stille Schönheit natürlicher Materialien.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Quadrat","offer_id":55667400311164,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Runden","offer_id":55667400343932,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/handcrafted-stone-box-natural-square-or-round-10cm-kitchen-herbs-sweets-bathroom-jewellery-with-storycard-4754063.jpg?v=1756032306"},{"product_id":"natural-stone-serving-platter-round-12-30-cm-cm-cheese-cold-meats-sushi-fruit-fish-biscuits-bread-desserts-cakes-with-storycard-copy","title":"Natürlicher Pizzastein \/\/ Rund 12\" \/ 30 cm \/\/ Zum Backen von Pizza, Japatti, brutzelndem Steak, Hähnchen, Fisch, Brot, Tortilla, Fleisch, Bagels","description":"\u003cp\u003e Handgefertigter Pizzastein aus Speckstein – 30 cm rund, Kisii, Kenia \u003cbr\u003e\u003cem\u003eNaturstein Handwerkskunst Außergewöhnliche Kochleistung\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ca. 12\" \/ 30 cm \u0026amp; 1,2 cm hoch \/ beachtliche 4 kg schwer\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Dieser runde Pizzastein mit einem Durchmesser von 30 cm wird aus einem einzigen Stück natürlichem Speckstein in den Tabaka Hills von Kisii, Kenia, gefertigt und vereint traditionelle afrikanische Handwerkskunst mit moderner kulinarischer Funktionalität. Glatt, schwer und geschmacksneutral – er verleiht Ihrer selbstgemachten Pizza knusprige Böden und ein gleichmäßiges Backergebnis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Sie können auch Pizza, Japatti, Steak, Hühnchen, Fisch, Brot, Tortilla, Fleisch und Bagels zubereiten +++\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🍕 Anwendung\u003cbr\u003e • Im Ofen vorheizen: Legen Sie den Stein in einen kalten Ofen und heizen Sie ihn allmählich auf die gewünschte Temperatur (normalerweise 220–250 °C) auf.\u003cbr\u003e • Direkt auf dem Stein backen: Schieben Sie Ihre Pizza auf die heiße Oberfläche, um eine knusprige Kruste und gleichmäßig gegarten Belag zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Vorteile von Speckstein\u003cbr\u003e • Natürliche Wärmespeicherung: Hält und verteilt die Wärme gleichmäßig für Ergebnisse in Profiqualität. \u003cbr\u003e• Geschmacksneutral und nicht porös: Nimmt keine Aromen, Feuchtigkeit oder Öle auf – ideal für den direkten Kontakt mit Lebensmitteln.\u003cbr\u003e • Vielseitig einsetzbar: Perfekt für Pizza, Japatti, Steak, Hähnchen, Fisch, Brot, Tortilla, Fleisch, Bagels\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Alternativ können Sie es auch für kalte Speisen wie Käse, Desserts, Aufschnitt usw. verwenden und vorkühlen, damit es länger kalt bleibt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e • Ethisch handgefertigt: Jedes Stück unterstützt den fairen Handel und bewahrt das Erbe der Kisii-Kunsthandwerker.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ob im Ofen, für kalte Speisen oder als Ausstellungsstück in Ihrer Küche: Dieser Pizzastein ist mehr als nur Kochgeschirr – er ist eine Hommage an Kultur, Handwerk und kulinarische Exzellenz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003ePflege- und Kochhinweise sind im Lieferumfang enthalten.\u003c\/strong\u003e Bei Verwendung für heiße Speisen muss der Stein vor dem ersten Gebrauch mit Öl behandelt werden, um ihn zu versiegeln. Die Farbe des Steins ändert sich dann von hell nach dunkel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55667443302780,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/natural-pizza-stone-round-12-30-cm-hand-made-from-a-single-piece-of-rock-with-storycard-4264743.jpg?v=1756032307"},{"product_id":"large-round-stone-planter-plant-pots-hand-made-18cm-3-2-kg-with-storycard-many-colours-copy","title":"Große runde Vorratstöpfe aus Stein \/\/ Küchenaufbewahrung \/\/ Handgefertigt 18 cm 3,2 kg \/\/ mit Storycard \/\/ viele Farben ","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Großer runder Vorratstopf aus Speckstein – Kisii, Kenia\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eHandgeschnitzte Eleganz • Vielseitig einsetzbar • Natürlich einzigartig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bringen Sie Wärme und Charakter in Ihr Zuhause mit diesem wunderschönen \u003cstrong\u003e, runden Specksteintopf\u003c\/strong\u003e , der von erfahrenen Kunsthandwerkern in den Tabaka Hills von Kisii im Westen Kenias handgefertigt wurde. Jeder Topf misst ca. \u003cstrong\u003e18 × 15 × 15 cm\u003c\/strong\u003e , ist aus lokal abgebautem Speckstein geschnitzt und zu einer glatten, fühlbaren Oberfläche poliert. Diese Töpfe sind in \u003cstrong\u003everschiedenen Farben\u003c\/strong\u003e erhältlich und bieten sowohl praktische Aufbewahrung als auch zeitlosen Stil.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 \u003cstrong\u003eHergestellt aus Kisii-Speckstein\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Speckstein ist für seine seidige Textur, seine subtile Maserung und sein beruhigendes Gewicht bekannt – jedes Stück wird von Hand mit traditionellen Werkzeugen geformt.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNatürlich vorkommende Variationen in Farbe und Muster machen jeden Topf zu einem Unikat, mit Farbtönen von sanftem Beige und Röte bis hin zu tiefem Grau und erdigem Braun.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Je nach handwerklichem Stil wird mit mineralischen Pigmenten oder natürlichen Farbstoffen gefärbt. \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e✋ \u003cstrong\u003eHandgefertigt von kenianischen Kunsthandwerkern\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Geschnitzt und poliert von Mitgliedern des Kisii-Stammes, deren Steinmetztraditionen Generationen überdauern.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ihr Kauf unterstützt faire Handelspraktiken und trägt zur Sicherung des Lebensunterhalts von Handwerkern und zur Entwicklung der Gemeinschaft bei.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Enthält eine Storycard mit Einzelheiten zum Ursprung des Topfes und zur kulturellen Bedeutung der Specksteinschnitzerei.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e 🧂🛁 \u003cstrong\u003eVerwendung und Vorteile\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eKüche\u003c\/strong\u003e : Ideal zur Aufbewahrung von Trockenwaren wie Salz, Zucker, Kräutern oder Teebeuteln.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eWohnräume\u003c\/strong\u003e : Verwenden Sie es als Sammelbehälter für Schlüssel, Münzen oder Andenken – oder als dekoratives Pflanzgefäß für Sukkulenten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePorenfrei und leicht zu reinigen\u003c\/strong\u003e , daher für den täglichen Gebrauch in feuchten oder trockenen Umgebungen geeignet.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eVerleiht Arbeitsplatten, Regalen oder Nachttischen einen natürlichen Akzent – ​​funktional und schön zugleich. \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e🎁 \u003cstrong\u003ePerfekt zum Verschenken\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Ein aufmerksames Geschenk für Gastgeber, Heimliebhaber oder alle, die sich für handgefertigte Schönheit mit Sinn interessieren.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Passt wunderbar zu anderen afrikanischen Haushaltswaren – Holzutensilien, geflochtenen Körben oder Textilhüllen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wird, sofern verfügbar, in umweltfreundlicher Verpackung verpackt oder in einem Karton geliefert.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e 📏 \u003cstrong\u003eSpezifikationen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Abmessungen: 18 cm hoch × 15 cm breit × 15 cm tief\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Material: Natürlicher Speckstein\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Farben: Verschiedene (Erdtöne, sanfte Pastelltöne, kräftige Akzente)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Finish: Glatte, polierte Außenseite mit natürlicher Maserung und Farbvariation\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Dieser Topf dient nicht nur der Aufbewahrung – er ist eine in Stein gemeißelte Geschichte, eine Hommage an das Handwerk und ein stiller Begleiter Ihrer täglichen Rituale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Schwarz","offer_id":55670074737020,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Gelb","offer_id":55670074769788,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Blau","offer_id":55670074802556,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Türkis","offer_id":55670074835324,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Orange","offer_id":55670074868092,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Grün","offer_id":55670074900860,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/large-round-stone-storage-pots-kitchen-storage-bathroom-storage-hand-made-18cm-32-kg-with-storycard-many-colours-8297426.jpg?v=1756115150"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/collections\/PIZZA2.jpg?v=1769880207","url":"https:\/\/friendlytrading.co.uk\/de\/collections\/my-kitchen-dining.oembed?page=2","provider":"FriendlyTradingCo","version":"1.0","type":"link"}