{"title":"World of Animals","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eStep into a world filled with character, charm, and handcrafted artistry. Our \u003cstrong\u003eWorld of Animals\u003c\/strong\u003e Collection brings together beautifully carved animal sculptures and ornaments made from natural stone and artisan materials. Each piece is shaped by skilled craftspeople, giving every animal its own unique personality, texture, and story.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFrom gentle elephants and playful cats to elegant birds and symbolic wildlife, these sculptures celebrate the beauty of the natural world. Crafted in small batches, each animal features subtle variations in colour and form — the kind of organic detail that makes handmade décor so special.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWhether you’re searching for a meaningful gift, a charming addition to your home, or a collectible piece that brings joy to your shelves, this collection offers timeless designs that suit all ages and interior styles. Perfect for modern, rustic, boho, and nature‑inspired spaces, our animal sculptures add warmth, whimsy, and a touch of global craftsmanship to any room.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiscover artisan‑made animals that bring life, character, and a sense of wonder into your home.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"elephant-sculpture-in-serpentine-stone-20-cm-collectible-african-shona-tribe-sculpture-2kg","title":"Elefantenskulptur aus Serpentinstein, 20 cm, Skulptur des afrikanischen Shona-Stammes, 2 kg","description":"\u003cp\u003e Eine afrikanische Steinskulptur, die vom Volk der Shona in Simbabwe von Hand geschaffen wurde.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 8 Zoll \/ 20 cm und 2 kg Gewicht\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🦁\u003c\/span\u003e Afrikanische Shona-Steintierskulpturen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Shona-Steintierskulpturen sind ein faszinierender Ausdruck simbabwischer Kunstfertigkeit und verbinden uralte Tradition mit moderner Handwerkskunst. Die vom Volk der Shona – einer der größten ethnischen Gruppen Simbabwes – geschaffenen Skulpturen spiegeln eine tiefe spirituelle Verbundenheit mit der Natur und den Glauben wider, dass jeder Stein einen Geist in sich trägt, der darauf wartet, enthüllt zu werden.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Handwerkskunst \u0026amp; Symbolik\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eMaterial: Bildhauer verwenden lokal gewonnene Steine ​​wie Springstone, Opalstein und Leopardenstein aus dem Great Dyke in Simbabwe, die sie aufgrund ihrer Textur, Farbe und Haltbarkeit auswählen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eProzess: Künstler skizzieren selten im Voraus. Stattdessen lassen sie sich von dem Stein bei der Formgebung leiten, oft inspiriert von Träumen oder der Reflexion ihrer Vorfahren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eThemen: Tierfiguren – wie Fischadler, Elefanten und Eulen – symbolisieren Stärke, Weisheit, Freiheit und Gemeinschaft. Diese Motive sind tief in der Kosmologie und Erzählkunst der Shona verwurzelt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌟\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eVorteile von Shona-Tierskulpturen\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"mso-cellspacing: 1.5pt; mso-yfti-tbllook: 1184;\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"3\" border=\"0\" class=\"MsoNormalTable\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003eNutzen\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003eDetails\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🎨\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eKultureller Ausdruck\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ehrt das simbabwische Erbe und den animistischen Glauben \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🐘\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eSymbolische Bedeutung\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Jedes Tier hat eine spirituelle und emotionale Bedeutung \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e💰\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eWirtschaftliche Stärkung\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Unterstützt ländliche Künstler und ihre Familien durch ethischen Handel \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌱\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eUmweltfreundliches Handwerk\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der Steinabbau erfolgt von Hand und mit nachhaltigen Methoden \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🏡\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eDekorativ und langlebig\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ideal für die Präsentation im Innen- und Außenbereich; wetterbeständig und zeitlos \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌍\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Weltweit gesammelt wegen ihrer Schönheit und kulturellen Tiefe\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Shona-Tierskulpturen sind mehr als nur Dekorationsstücke – sie sind Geschichtenerzähler in Stein, die eine Brücke zwischen der natürlichen und der spirituellen Welt schlagen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420683276501,"sku":"","price":34.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/elephant-sculpture-in-serpentine-stone-20-cm-african-shona-tribe-sculpture-2kg-7670717.jpg?v=1753536078"},{"product_id":"african-stone-rhino-sculpture-fairly-traded-20cm-natural-stone-design-with-story-card","title":"Afrikanische Stein-Nashorn-Skulptur \/\/ 20, 10 oder 5 cm \/\/ Handgefertigt - mit Storycard","description":"\u003cp\u003e Ein Nashorn, aus Speckstein geschnitzt von den Kunsthandwerkern von Kisii in den Tabaka Hills im Westen Kenias.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Wählen Sie zwischen 20, 10 oder 5 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese Skulpturen sind mehr als nur Ornamente – sie sind greifbare Ausdrücke afrikanischer Identität, geformt mit Hand und Herz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦛 Speckstein-Tierskulpturen aus Kisii, Kenia \u003cbr\u003eIn den üppigen Hügeln von Kisii im Westen Kenias fertigen Kunsthandwerker seit Generationen Tierskulpturen aus Speckstein und verwandeln den weichen, farbenprächtigen Stein der Region in ausdrucksstarke Kunstwerke. Diese Tradition ist sowohl im kulturellen Erbe als auch in der Lebensgrundlage der Gemeinschaft verwurzelt. Jede Skulptur spiegelt das Können, die Geduld und die Kreativität ihres Schöpfers wider.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Handwerkskunst \u0026amp; Prozess\u003cbr\u003e • Material: Kisii-Speckstein – bekannt für seine glatte Textur und seine natürlichen Farbtöne von Cremeweiß bis Dunkelgrau und Grün – wird vor Ort in Tabaka abgebaut.\u003cbr\u003e • Technik:\u003cbr\u003e • Handwerker verwenden Macheten und Handwerkzeuge, um den Stein zu formen.\u003cbr\u003e • Nassschleifen und Polieren bringen den natürlichen Glanz des Steins zum Vorschein.\u003cbr\u003e • Letzte Details werden geätzt oder geschnitzt, um Tiere zum Leben zu erwecken – Elefanten, Flusspferde, Giraffen, Vögel und mehr.\u003cbr\u003e • Designs: Von realistisch bis stilisiert, jedes Tier hat in der kenianischen Kultur eine symbolische Bedeutung und steht oft für Stärke, Weisheit oder Gemeinschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e🌍 \u003cstrong\u003eWarum diese Skulpturen wichtig sind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNutzen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003eKulturerbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Bewahrt eine jahrhundertealte Schnitztradition, die einzigartig in Kisii ist\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 💰 \u003cstrong\u003eStärkung der Gemeinschaft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Unterstützt lokale Familien durch fairen Handel und Handwerkskooperativen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eNatürlich \u0026amp; Nachhaltig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Hergestellt aus lokal gewonnenem Stein mit umweltfreundlichen Methoden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🏡 \u003cstrong\u003eDekorativ \u0026amp; Bedeutungsvoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Ideal für Haus, Garten oder zum Verschenken; jedes Stück erzählt eine Geschichte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌐 \u003cstrong\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Weltweit verkauft über ethische Plattformen und Handwerkernetzwerke \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"20 cm","offer_id":55627450155388,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"10 cm","offer_id":55627450188156,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"5 cm","offer_id":55627450220924,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/african-stone-rhino-sculpture-20-10-or-5-cm-handcrafted-with-storycard-9337920.jpg?v=1762074801"},{"product_id":"african-stone-hippo-sculpture-fairly-traded-20cm-natural-stone-design-with-story-card","title":"Afrikanische Nilpferd-Skulptur aus Stein \/\/ 10 oder 20 cm \/\/ Handgefertigt in Kenia \/\/ mit Storycard","description":"\u003cp\u003e Ein aus Speckstein geschnitztes Nilpferd von den Kunsthandwerkern von Kisii in den Tabaka Hills im Westen Kenias. Wählen Sie zwischen 10 oder 20 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese Skulpturen sind mehr als nur Ornamente – sie sind greifbare Ausdrücke afrikanischer Identität, geformt mit Hand und Herz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦛 Speckstein-Tierskulpturen aus Kisii, Kenia \u003cbr\u003eIn den üppigen Hügeln von Kisii im Westen Kenias fertigen Kunsthandwerker seit Generationen Tierskulpturen aus Speckstein und verwandeln den weichen, farbenprächtigen Stein der Region in ausdrucksstarke Kunstwerke. Diese Tradition ist sowohl im kulturellen Erbe als auch in der Lebensgrundlage der Gemeinschaft verwurzelt. Jede Skulptur spiegelt das Können, die Geduld und die Kreativität ihres Schöpfers wider.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Handwerkskunst \u0026amp; Prozess\u003cbr\u003e • Material: Kisii-Speckstein – bekannt für seine glatte Textur und seine natürlichen Farbtöne von Cremeweiß bis Dunkelgrau und Grün – wird vor Ort in Tabaka abgebaut.\u003cbr\u003e • Technik:\u003cbr\u003e • Handwerker verwenden Macheten und Handwerkzeuge, um den Stein zu formen.\u003cbr\u003e • Nassschleifen und Polieren bringen den natürlichen Glanz des Steins zum Vorschein.\u003cbr\u003e • Letzte Details werden geätzt oder geschnitzt, um Tiere zum Leben zu erwecken – Elefanten, Flusspferde, Giraffen, Vögel und mehr.\u003cbr\u003e • Designs: Von realistisch bis stilisiert, jedes Tier hat in der kenianischen Kultur eine symbolische Bedeutung und steht oft für Stärke, Weisheit oder Gemeinschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e🌍 \u003cstrong\u003eWarum diese Skulpturen wichtig sind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNutzen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003eKulturerbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Bewahrt eine jahrhundertealte Schnitztradition, die einzigartig in Kisii ist\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 💰 \u003cstrong\u003eStärkung der Gemeinschaft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Unterstützt lokale Familien durch fairen Handel und Handwerkskooperativen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eNatürlich \u0026amp; Nachhaltig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Hergestellt aus lokal gewonnenem Stein mit umweltfreundlichen Methoden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🏡 \u003cstrong\u003eDekorativ \u0026amp; Bedeutungsvoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Ideal für Haus, Garten oder zum Verschenken; jedes Stück erzählt eine Geschichte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌐 \u003cstrong\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Weltweit verkauft über ethische Plattformen und Handwerkernetzwerke \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"20 cm","offer_id":55669278507388,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"10 cm","offer_id":55669278540156,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/african-stone-hippo-sculpture-fairly-traded-20cm-natural-stone-design-5465902.jpg?v=1753536072"},{"product_id":"african-stone-giraffe-sculpture-fairly-traded-20cm-natural-stone-design-with-story-card","title":"Afrikanische Giraffenskulptur aus Stein \/\/ 20 cm und 10 cm \/\/ Natursteindesign + Storycard","description":"\u003cp\u003eEine Giraffe, aus Speckstein geschnitzt von den Kunsthandwerkern von Kisii in den Tabaka Hills im Westen Kenias.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Wählen Sie zwischen 20 oder 10 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese Skulpturen sind mehr als nur Ornamente – sie sind greifbare Ausdrücke afrikanischer Identität, geformt mit Hand und Herz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦛 Speckstein-Tierskulpturen aus Kisii, Kenia\u003cbr\u003e In den üppigen Hügeln von Kisii im Westen Kenias fertigen Kunsthandwerker seit Generationen Tierskulpturen aus Speckstein und verwandeln den weichen, farbenprächtigen Stein der Region in ausdrucksstarke Kunstwerke. Diese Tradition ist sowohl im kulturellen Erbe als auch in der Lebensgrundlage der Gemeinschaft verwurzelt. Jede Skulptur spiegelt das Können, die Geduld und die Kreativität ihres Schöpfers wider.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Handwerkskunst \u0026amp; Prozess\u003cbr\u003e • Material: Kisii-Speckstein – bekannt für seine glatte Textur und seine natürlichen Farbtöne von Cremeweiß bis Dunkelgrau und Grün – wird vor Ort in Tabaka abgebaut.\u003cbr\u003e • Technik:\u003cbr\u003e • Handwerker verwenden Macheten und Handwerkzeuge, um den Stein zu formen.\u003cbr\u003e • Nassschleifen und Polieren bringen den natürlichen Glanz des Steins zum Vorschein. \u003cbr\u003e• Letzte Details werden geätzt oder geschnitzt, um Tiere zum Leben zu erwecken – Elefanten, Flusspferde, Giraffen, Vögel und mehr.\u003cbr\u003e • Designs: Von realistisch bis stilisiert, jedes Tier hat in der kenianischen Kultur eine symbolische Bedeutung und steht oft für Stärke, Weisheit oder Gemeinschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 \u003cstrong\u003eWarum diese Skulpturen wichtig sind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNutzen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003eKulturerbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Bewahrt eine jahrhundertealte Schnitztradition, die einzigartig in Kisii ist\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 💰 \u003cstrong\u003eStärkung der Gemeinschaft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Unterstützt lokale Familien durch fairen Handel und Handwerkskooperativen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eNatürlich \u0026amp; Nachhaltig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Hergestellt aus lokal gewonnenem Stein mit umweltfreundlichen Methoden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🏡 \u003cstrong\u003eDekorativ \u0026amp; Bedeutungsvoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Ideal für Haus, Garten oder zum Verschenken; jedes Stück erzählt eine Geschichte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌐 \u003cstrong\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Weltweit verkauft über ethische Plattformen und Handwerkernetzwerke \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"20 cm","offer_id":55627459953020,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"10 cm","offer_id":55627459985788,"sku":null,"price":6.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Elterntier + 1 Fohlen","offer_id":55627460018556,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Eltern + 2 Fohlen","offer_id":55627460051324,"sku":null,"price":22.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/african-stone-giraffe-sculpture-20cm-natural-stone-design-6137308.jpg?v=1753536188"},{"product_id":"elephant-sculpture-in-serpentine-stone-10-cm-collectible-african-shona-tribe-sculpture-with-story-card","title":"Elefantenskulptur aus Serpentinstein, 10 cm, Skulptur des afrikanischen Shona-Stammes mit Story-Karte","description":"\u003cp\u003e Eine afrikanische Steinskulptur, die vom Volk der Shona in Simbabwe von Hand geschaffen wurde.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 4 Zoll \/ 10 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🦁\u003c\/span\u003e Afrikanische Shona-Steintierskulpturen\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eShona-Steintierskulpturen sind ein faszinierender Ausdruck simbabwischer Kunstfertigkeit und verbinden uralte Tradition mit moderner Handwerkskunst. Die vom Volk der Shona – einer der größten ethnischen Gruppen Simbabwes – geschaffenen Skulpturen spiegeln eine tiefe spirituelle Verbundenheit mit der Natur und den Glauben wider, dass jeder Stein einen Geist in sich trägt, der darauf wartet, enthüllt zu werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Handwerkskunst \u0026amp; Symbolik\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eMaterial: Bildhauer verwenden lokal gewonnene Steine ​​wie Springstone, Opalstein und Leopardenstein aus dem Great Dyke in Simbabwe, die sie aufgrund ihrer Textur, Farbe und Haltbarkeit auswählen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eProzess: Künstler skizzieren selten im Voraus. Stattdessen lassen sie sich von dem Stein bei der Formgebung leiten, oft inspiriert von Träumen oder der Reflexion ihrer Vorfahren.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e•\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eThemen: Tierfiguren – wie Fischadler, Elefanten und Eulen – symbolisieren Stärke, Weisheit, Freiheit und Gemeinschaft. Diese Motive sind tief in der Kosmologie und Erzählkunst der Shona verwurzelt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌟\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eVorteile von Shona-Tierskulpturen\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"mso-cellspacing: 1.5pt; mso-yfti-tbllook: 1184;\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"3\" border=\"0\" class=\"MsoNormalTable\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003eNutzen\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003eDetails\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🎨\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eKultureller Ausdruck\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ehrt das simbabwische Erbe und den animistischen Glauben \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🐘\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eSymbolische Bedeutung\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Jedes Tier hat eine spirituelle und emotionale Bedeutung \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e💰\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eWirtschaftliche Stärkung\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Unterstützt ländliche Künstler und ihre Familien durch ethischen Handel \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌱\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eUmweltfreundliches Handwerk\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der Steinabbau erfolgt von Hand und mit nachhaltigen Methoden \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🏡\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eDekorativ und langlebig\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ideal für die Präsentation im Innen- und Außenbereich; wetterbeständig und zeitlos \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌍\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Weltweit gesammelt wegen ihrer Schönheit und kulturellen Tiefe\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Shona-Tierskulpturen sind mehr als nur Dekorationsstücke – sie sind Geschichtenerzähler in Stein, die eine Brücke zwischen der natürlichen und der spirituellen Welt schlagen.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420685340885,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/elephant-sculpture-in-serpentine-stone-10-cm-african-shona-tribe-sculpture-with-story-card-6240957.jpg?v=1753536195"},{"product_id":"two-hornbill-love-birds-sculpture-in-serpentine-stone-20-cm-8-inch-african-hand-crafted-with-story-card","title":"Skulptur mit zwei Nashornvögeln, Liebesvögel, aus Serpentinstein, 20 cm, afrikanische Handarbeit, mit Story-Karte","description":"\u003cp\u003e Eine afrikanische Steinskulptur mit einem Nashornvogelpaar, handgefertigt vom Volk der Shona in Simbabwe. Hergestellt aus Serpentinstein.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 20 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🦁\u003c\/span\u003e Afrikanische Shona-Steintierskulpturen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Shona-Steintierskulpturen sind ein faszinierender Ausdruck simbabwischer Kunstfertigkeit und verbinden uralte Tradition mit moderner Handwerkskunst. Die vom Volk der Shona – einer der größten ethnischen Gruppen Simbabwes – geschaffenen Skulpturen spiegeln eine tiefe spirituelle Verbundenheit mit der Natur und den Glauben wider, dass jeder Stein einen Geist in sich trägt, der darauf wartet, enthüllt zu werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Handwerkskunst \u0026amp; Symbolik\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e•\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eMaterial: Bildhauer verwenden lokal gewonnene Steine ​​wie Springstone, Opalstein und Leopardenstein aus dem Great Dyke in Simbabwe, die sie aufgrund ihrer Textur, Farbe und Haltbarkeit auswählen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eProzess: Künstler skizzieren selten im Voraus. Stattdessen lassen sie sich von dem Stein bei der Formgebung leiten, oft inspiriert von Träumen oder der Reflexion ihrer Vorfahren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eThemen: Tierfiguren – wie Fischadler, Elefanten und Eulen – symbolisieren Stärke, Weisheit, Freiheit und Gemeinschaft. Diese Motive sind tief in der Kosmologie und Erzählkunst der Shona verwurzelt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌟\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eVorteile von Shona-Tierskulpturen\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable class=\"MsoNormalTable\" border=\"0\" cellspacing=\"3\" cellpadding=\"0\" style=\"mso-cellspacing: 1.5pt; mso-yfti-tbllook: 1184;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003eNutzen\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003eDetails\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🎨\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eKultureller Ausdruck\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEhrt das simbabwische Erbe und den animistischen Glauben \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🐘\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eSymbolische Bedeutung\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Jedes Tier hat eine spirituelle und emotionale Bedeutung \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e💰\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eWirtschaftliche Stärkung\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Unterstützt ländliche Künstler und ihre Familien durch ethischen Handel \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌱\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eUmweltfreundliches Handwerk\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der Steinabbau erfolgt von Hand und mit nachhaltigen Methoden \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🏡\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eDekorativ und langlebig\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ideal für die Präsentation im Innen- und Außenbereich; wetterbeständig und zeitlos \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌍\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Weltweit gesammelt wegen ihrer Schönheit und kulturellen Tiefe\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eShona-Tierskulpturen sind mehr als nur Dekorationsstücke – sie sind Geschichtenerzähler in Stein, die eine Brücke zwischen der natürlichen und der spirituellen Welt schlagen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420685471957,"sku":"","price":32.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/two-hornbill-love-birds-sculpture-in-serpentine-stone-20-cm-8-inch-african-hand-crafted-with-story-card-4553162.jpg?v=1753536127"},{"product_id":"rhino-sculpture-in-serpentine-stone-12-cm-collectible-african-shona-tribe-sculpture-with-story-card","title":"Nashorn-Skulptur aus Serpentinstein, 12 cm, Skulptur des afrikanischen Shona-Stammes mit Storycard","description":"\u003cp\u003e Eine afrikanische Nashornskulptur aus Stein, handgefertigt vom Volk der Shona in Simbabwe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 12 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🦁\u003c\/span\u003e Afrikanische Shona-Steintierskulpturen\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eShona-Steintierskulpturen sind ein faszinierender Ausdruck simbabwischer Kunstfertigkeit und verbinden uralte Tradition mit moderner Handwerkskunst. Die vom Volk der Shona – einer der größten ethnischen Gruppen Simbabwes – geschaffenen Skulpturen spiegeln eine tiefe spirituelle Verbundenheit mit der Natur und den Glauben wider, dass jeder Stein einen Geist in sich trägt, der darauf wartet, enthüllt zu werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Handwerkskunst \u0026amp; Symbolik\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eMaterial: Bildhauer verwenden lokal gewonnene Steine ​​wie Springstone, Opalstein und Leopardenstein aus dem Great Dyke in Simbabwe, die sie aufgrund ihrer Textur, Farbe und Haltbarkeit auswählen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eProzess: Künstler skizzieren selten im Voraus. Stattdessen lassen sie sich von dem Stein bei der Formgebung leiten, oft inspiriert von Träumen oder der Reflexion ihrer Vorfahren.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e•\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eThemen: Tierfiguren – wie Fischadler, Elefanten und Eulen – symbolisieren Stärke, Weisheit, Freiheit und Gemeinschaft. Diese Motive sind tief in der Kosmologie und Erzählkunst der Shona verwurzelt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌟\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eVorteile von Shona-Tierskulpturen\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"mso-cellspacing: 1.5pt; mso-yfti-tbllook: 1184;\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"3\" border=\"0\" class=\"MsoNormalTable\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003eNutzen\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003eDetails\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🎨\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eKultureller Ausdruck\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ehrt das simbabwische Erbe und den animistischen Glauben \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🐘\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eSymbolische Bedeutung\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Jedes Tier hat eine spirituelle und emotionale Bedeutung \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e💰\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eWirtschaftliche Stärkung\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Unterstützt ländliche Künstler und ihre Familien durch ethischen Handel \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌱\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eUmweltfreundliches Handwerk\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der Steinabbau erfolgt von Hand und mit nachhaltigen Methoden \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🏡\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eDekorativ und langlebig\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ideal für die Präsentation im Innen- und Außenbereich; wetterbeständig und zeitlos \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌍\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Weltweit gesammelt wegen ihrer Schönheit und kulturellen Tiefe\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Shona-Tierskulpturen sind mehr als nur Dekorationsstücke – sie sind Geschichtenerzähler in Stein, die eine Brücke zwischen der natürlichen und der spirituellen Welt schlagen.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420686291157,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/rhino-sculpture-in-serpentine-stone-12-cm-collectible-african-shona-tribe-sculpture-with-storycard-5049502.jpg?v=1753536191"},{"product_id":"stone-piglet-sculpture-10cm-4-inch-in-white-gift-box-with-story-card","title":"Stein-Ferkel-Skulptur 10 cm \/ 4 Zoll \/\/ Drei kleine Schweinchen \/\/ mit Story-Karte","description":"\u003cp\u003e Steinskulptur eines Ferkels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Steinskulptur eines Schweins. 10 cm \/ 4 Zoll.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦛 Speckstein-Tierskulpturen aus Kisii, Kenia\u003cbr\u003e In den üppigen Hügeln von Kisii im Westen Kenias fertigen Kunsthandwerker seit Generationen Tierskulpturen aus Speckstein und verwandeln den weichen, farbenprächtigen Stein der Region in ausdrucksstarke Kunstwerke. Diese Tradition ist sowohl im kulturellen Erbe als auch in der Lebensgrundlage der Gemeinschaft verwurzelt. Jede Skulptur spiegelt das Können, die Geduld und die Kreativität ihres Schöpfers wider.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Handwerkskunst \u0026amp; Prozess \u003cbr\u003e• Material: Kisii-Speckstein – bekannt für seine glatte Textur und seine natürlichen Farbtöne von Cremeweiß bis Dunkelgrau und Grün – wird vor Ort in Tabaka abgebaut.\u003cbr\u003e • Technik:\u003cbr\u003e • Handwerker verwenden Macheten und Handwerkzeuge, um den Stein zu formen.\u003cbr\u003e • Nassschleifen und Polieren bringen den natürlichen Glanz des Steins zum Vorschein.\u003cbr\u003e • Letzte Details werden geätzt oder geschnitzt, um Tiere zum Leben zu erwecken – Elefanten, Flusspferde, Giraffen, Vögel und mehr.\u003cbr\u003e • Designs: Von realistisch bis stilisiert, jedes Tier hat in der kenianischen Kultur eine symbolische Bedeutung und steht oft für Stärke, Weisheit oder Gemeinschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 \u003cstrong\u003eWarum diese Skulpturen wichtig sind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNutzen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003eKulturerbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Bewahrt eine jahrhundertealte Schnitztradition, die einzigartig in Kisii ist\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 💰 \u003cstrong\u003eStärkung der Gemeinschaft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Unterstützt lokale Familien durch fairen Handel und Handwerkskooperativen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eNatürlich \u0026amp; Nachhaltig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Hergestellt aus lokal gewonnenem Stein mit umweltfreundlichen Methoden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n \u003cp\u003e🏡 \u003cstrong\u003eDekorativ \u0026amp; Bedeutungsvoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Ideal für Haus, Garten oder zum Verschenken; jedes Stück erzählt eine Geschichte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌐 \u003cstrong\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Weltweiter Verkauf über ethische Plattformen und Handwerkernetzwerke \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Einzelnes Schwein","offer_id":55667407913340,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/stone-piglet-sculpture-10cm-4-inch-with-story-card-1169243.jpg?v=1753536078"},{"product_id":"olive-wood-napkin-ring-elephant-rhino-lion-giraffe-designs-napkin-holder-set-or-single-with-story-card","title":"Serviettenring aus Olivenholz \/\/ Elefant, Nashorn, Löwe, Giraffe, Zebra, Leopard \/\/ Handgefertigtes Serviettenhalter-Set oder einzeln mit Story-Karte","description":"\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🐘🦁🦓 Serviettenhalter aus Olivenholz – Handgefertigt in Kenia\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eVon der Tierwelt inspiriert • Ethisch bezogen • Natürlich elegant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eVerschönern Sie Ihren Tisch mit einem Hauch afrikanischer Wildnis. Diese wunderschön geschnitzten Serviettenhalter werden von erfahrenen Kunsthandwerkern in Kenia aus wildem Olivenholz handgefertigt. Jeder Serviettenhalter zeigt ein einzigartiges Tiermotiv \u003cstrong\u003e– Elefant, Nashorn, Löwe, Giraffe, Zebra\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eLeopard\u003c\/strong\u003e . Sie sind mehr als nur funktionales Geschirr, sie sind Miniaturskulpturen, die die majestätische Tierwelt des Kontinents und die Kunstfertigkeit seiner Bewohner würdigen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 10 x 6 x 2 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌿 \u003cstrong\u003eHergestellt aus wildem Olivenholz\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Nachhaltig gewonnen aus beschnittenen oder natürlich abgefallenen Ästen, wodurch die einheimischen Wälder und die Artenvielfalt Kenias erhalten bleiben.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wildes Olivenholz wird für seine reiche, wirbelnde Maserung und seine warmen Töne geschätzt – jedes Stück weist seinen eigenen natürlichen Fingerabdruck auf, was jeden Halter zu einem echten Unikat macht.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Das Holz ist langlebig, fühlt sich glatt an und altert mit der Zeit wunderschön, wobei es eine tiefere Patina entwickelt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Elefant","offer_id":42420687864021,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Löwe","offer_id":42420687896789,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Nashorn","offer_id":42420687929557,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Giraffe","offer_id":42420687962325,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Leopard","offer_id":42420687995093,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Zebra","offer_id":42420688027861,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/olive-wood-napkin-ring-elephant-rhino-lion-giraffe-zebra-leopard-designs-handcrafted-napkin-holder-set-or-single-with-story-card-5762002.jpg?v=1756115355"},{"product_id":"african-square-collectable-hand-made-decorative-plate-soapstone-10-inch-25cm-african-elephant-giraffe-zebra-with-storycard","title":"Afrikanisches quadratisches dekoratives Tablett, Obstschale, Speckstein, 25 cm, Wildtier-Designs + Storycard","description":"\u003cp\u003e 🪨 Quadratisches gezacktes Steintablett – 25 cm mit handgemalten afrikanischen Tieren\u003cbr\u003e Dieses markante, 25 cm große, quadratische Steintablett ist aus natürlichem Speckstein handgeschnitzt und verfügt über eine gezackte Oberfläche für zusätzliche Struktur und optische Attraktivität. Das von erfahrenen kenianischen Kunsthandwerkern bemalte Tablett zeigt wilde afrikanische Tiere – wie Elefanten, Zebras, Nashörner und Löwen – vor erdigen Tönen oder sonnenuntergangsinspirierten Hintergründen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 Produktmerkmale\u003cbr\u003e • Material: Speckstein aus der Region Westkenia\u003cbr\u003e • Größe: 25 cm x 25 cm im Quadrat\u003cbr\u003e • Design: Gezackte Kanten mit handgemalten Safaritieren auf der Innenseite\u003cbr\u003e • Verwendung: Ideal als Serviertablett, dekorative Platte oder Tafelaufsatz\u003cbr\u003e • Herkunft: Handgefertigt von Kunsthandwerkern in Kisii, Kenia \u003cbr\u003eJedes Tablett ist ein Unikat mit natürlichen Variationen in Steinfarbe und Pinselführung, was es zu einem einzigartigen Stück macht. Perfekt für Safari-Dekor, als ethisches Geschenk oder in Kombination mit anderem afrikanischen Steingut.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Rot - Giraffen","offer_id":42420688388309,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Grün - Elefant","offer_id":42420688421077,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Schwarz - Zebra","offer_id":42420688453845,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Grün - Küssende Giraffen","offer_id":42420688486613,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Orange - Elefanten","offer_id":42420688519381,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/african-square-decorative-tray-server-fruit-bowl-soapstone-10-inch-25cm-wildlife-designs-storycard-6861092.jpg?v=1754872400"},{"product_id":"small-childrens-african-alto-hand-drum-handmade-festival-drum-lightweight-drum-4-5-drum-head-tom-tom-bongo-fair-trade-kenya-with-storycard","title":"Kleine afrikanische Alt-Handtrommel für Kinder, handgefertigt, Festivaltrommel, Tom Tom Bongo mit Storycard","description":"\u003cp\u003e 🪘 Wir stellen kleine afrikanische Trommeln aus Kenia vor – handgefertigt vom Akamba-Stamm\u003cbr\u003e Diese farbenfrohen kleinen Trommeln werden von Kunsthandwerkern des Akamba-Stammes im Südosten Kenias handgefertigt, der für seine Kunstfertigkeit in Holzschnitzerei, Musik und Tanz bekannt ist. Jede Trommel ist eine Hommage an Rhythmus und Tierwelt und zeigt Wildtierbilder – wie Giraffen, Zebras und Elefanten –, die direkt auf das Trommelfell aus Ziegenleder gemalt sind. Dadurch ist jedes Stück eine einzigartige Verschmelzung von Funktion und Kunst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003eHandwerkliche und kulturelle Bedeutung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMaterialien\u003c\/strong\u003e : Holz aus der Region, Ziegenleder und natürliche Farbstoffe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eDesign\u003c\/strong\u003e : Tiermotive spiegeln Kenias reiche Artenvielfalt und die Akamba-Geschichtenerzähltraditionen wider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eFunktion\u003c\/strong\u003e : Wird bei Festen, Tänzen und zeremoniellen Zusammenkünften verwendet – auch als Dekorations- oder Lehrartikel beliebt\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Das Volk der Akamba ist für seine \u003cstrong\u003epolyrhythmischen Trommel- und akrobatischen Tanztraditionen\u003c\/strong\u003e bekannt, und diese Trommeln tragen dieses Erbe in Miniaturform weiter. Jede einzelne ist \u003cstrong\u003eFair-Trade-zertifiziert\u003c\/strong\u003e , unterstützt ländliche Handwerker und bewahrt das kulturelle Erbe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eMit einem Gewicht von nur 0,2 kg ist diese Trommel leicht zu transportieren und somit eine ausgezeichnete Wahl für Festivals, Camping und Strandspaß. Sie besteht aus Holz und Ziegenhaut und liefert einen satten Klang, der den Geist der Weltmusik widerspiegelt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Größe: 12 x 12 x 12 cm\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Giraffen-Design","offer_id":42420688683221,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Zebra-Design","offer_id":42420688715989,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Löwen-Design","offer_id":42420688748757,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Geparden-Design","offer_id":55624222769532,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Elefanten-Design","offer_id":55624222802300,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/small-childrens-african-alto-hand-drum-handmade-festival-drum-tom-tom-bongo-with-storycard-6022773.jpg?v=1754872402"},{"product_id":"set-of-4-african-baby-farm-animals-in-soapstone-pig-cow-sheep-goat-figures-5cm-in-white-gift-box-with-story-card","title":"Baby-Bauernhoftiere aus Speckstein \/\/ Schwein, Kuh, Schaf, Ziege \/\/ Ferkel, Kalb, Lamm, Ziegenkind \/\/ 5 cm \/\/ Einzeln oder im Set \/\/ mit Story-Karte","description":"\u003cp\u003e Baby-Nutztiere aus Speckstein. Figuren: Schwein, Kuh, Schaf, Ziege, jeweils 5 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦛 Speckstein-Tierskulpturen aus Kisii, Kenia\u003cbr\u003e In den üppigen Hügeln von Kisii im Westen Kenias fertigen Kunsthandwerker seit Generationen Tierskulpturen aus Speckstein und verwandeln den weichen, farbenprächtigen Stein der Region in ausdrucksstarke Kunstwerke. Diese Tradition ist sowohl im kulturellen Erbe als auch in der Lebensgrundlage der Gemeinschaft verwurzelt. Jede Skulptur spiegelt das Können, die Geduld und die Kreativität ihres Schöpfers wider.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Handwerkskunst \u0026amp; Prozess \u003cbr\u003e• Material: Kisii-Speckstein – bekannt für seine glatte Textur und seine natürlichen Farbtöne von Cremeweiß bis Dunkelgrau und Grün – wird vor Ort in Tabaka abgebaut.\u003cbr\u003e • Technik:\u003cbr\u003e • Handwerker verwenden Macheten und Handwerkzeuge, um den Stein zu formen.\u003cbr\u003e • Nassschleifen und Polieren bringen den natürlichen Glanz des Steins zum Vorschein.\u003cbr\u003e • Letzte Details werden geätzt oder geschnitzt, um Tiere zum Leben zu erwecken – Elefanten, Flusspferde, Giraffen, Vögel und mehr.\u003cbr\u003e • Designs: Von realistisch bis stilisiert, jedes Tier hat in der kenianischen Kultur eine symbolische Bedeutung und steht oft für Stärke, Weisheit oder Gemeinschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 \u003cstrong\u003eWarum diese Skulpturen wichtig sind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNutzen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003eKulturerbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Bewahrt eine jahrhundertealte Schnitztradition, die einzigartig in Kisii ist\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 💰 \u003cstrong\u003eStärkung der Gemeinschaft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Unterstützt lokale Familien durch fairen Handel und Handwerkskooperativen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eNatürlich \u0026amp; Nachhaltig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Hergestellt aus lokal gewonnenem Stein mit umweltfreundlichen Methoden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n \u003cp\u003e🏡 \u003cstrong\u003eDekorativ \u0026amp; Bedeutungsvoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Ideal für Haus, Garten oder zum Verschenken; jedes Stück erzählt eine Geschichte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌐 \u003cstrong\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Weltweiter Verkauf über ethische Plattformen und Handwerkernetzwerke \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Ferkel","offer_id":55667452576124,"sku":null,"price":4.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Ziegenkind","offer_id":55667452608892,"sku":null,"price":4.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Kalb","offer_id":55667452641660,"sku":null,"price":4.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Lamm","offer_id":55667452674428,"sku":null,"price":4.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/set-of-4-african-baby-farm-animals-in-soapstone-pig-cow-sheep-goat-farm-figures-5cm-in-white-gift-box-with-story-card-6259929.jpg?v=1753536123"},{"product_id":"african-giraffe-carving-in-wood-choose-size-4-foot-120-cm-3-foot-90-cm-2-foot-60-cm-tall-fair-trade-with-story-card","title":"Afrikanische Giraffenschnitzerei aus Holz \/\/ Handgefertigte große, schwere Giraffenschnitzerei aus Jacaranda-Holz \/\/ 30 cm Giraffe \/\/ inklusive Storycard","description":"\u003cp\u003e 🦒 Handgefertigte Giraffe aus Jacaranda-Holz – Anmutige Form • Ethisch geschnitzt • Natürlich auffällig\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Hergestellt von Anastacias Kunsthandwerkergruppe in Kenia (Anastacia ist die Dame auf dem Foto).\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eFeiern Sie die Eleganz des größten Lebewesens Afrikas mit dieser wunderschönen, handgefertigten Giraffenskulptur, die von erfahrenen Kunsthandwerkern in Kenia aus nachhaltigem Jacaranda-Holz geschnitzt wurde.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Jedes der in einer Größe von 1 Fuß\/30 cm erhältlichen Stücke fängt die sanfte Statur und ruhige Stärke der Giraffe ein und ist damit eine atemberaubende Ergänzung für jeden Raum.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌿 Hergestellt aus Jacaranda-Holz\u003cbr\u003e • Weit verbreitet in der kenianischen und tansanischen Schnitztradition, insbesondere für Tierfiguren, Masken und Musikinstrumente\u003cbr\u003e • Gilt als nachhaltige Alternative zu gefährdeten Harthölzern wie Ebenholz oder Mahagoni\u003cbr\u003e • Von Hand zu einer glatten, polierten Oberfläche verarbeitet, die die natürliche Schönheit des Holzes hervorhebt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ✋ Handgefertigt von kenianischen Kunsthandwerkern\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Geschnitzt mit traditionellen Werkzeugen und Techniken, die über Generationen in Schnitzgemeinschaften in der Nähe von Nairobi und Nakuru weitergegeben wurden.\u003cbr\u003e Jede Giraffe ist mit Sorgfalt und Charakter geformt, vom verlängerten Hals bis zur selbstbewussten Haltung.\u003cbr\u003e Mit Ihrem Kauf unterstützen Sie lokale Handwerker und tragen dazu bei, kulturelle Schnitztraditionen zu bewahren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦒 Symbolik und Präsenz\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIn der afrikanischen Folklore steht die Giraffe für Anmut, Wahrnehmung und Weitsicht – ein Geschöpf, das weit sieht und sich sanft bewegt.\u003cbr\u003e Seine aufrechte Form und sein heiterer Ausdruck vermitteln Ruhe, Ausgeglichenheit und stilles Selbstvertrauen.\u003cbr\u003e Eine jedem Stück beiliegende Storycard erzählt von der Reise des kenianischen Kunsthandwerkers und vertieft so die emotionale Verbindung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎁 Verwendung und Vorteile\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ideal für die Präsentation in Wohnzimmern, Fluren, Büros oder Gartenzimmern – insbesondere die größeren Größen, die ein starkes Statement abgeben.\u003cbr\u003e Verleiht Safari-Dekor, ethischen Inneneinrichtungen oder von der Tierwelt inspirierten Kollektionen einen natürlichen Akzent.\u003cbr\u003e Ein aufmerksames Geschenk für Tierliebhaber, Naturschützer oder alle, die sich für handgemachte Schönheit mit einer Geschichte interessieren.\u003cbr\u003e Langlebig und zeitlos – jede Skulptur altert wunderschön und behält ihren Charme für die kommenden Jahre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese Giraffe ist nicht nur eine Skulptur – sie ist ein Symbol der Eleganz, ein Stück afrikanischer Seele und eine Geschichte, die Sie miterleben können.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"1 Fuß \/ 30 cm","offer_id":42420690288853,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"18 inch \/ 45 cm","offer_id":56238112014716,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"2 foot \/ 60 cm","offer_id":56238112047484,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"1 foot \/ 30 cm - standing on legs","offer_id":56238112080252,"sku":null,"price":17.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/african-giraffe-carving-in-wood-handcrafted-tall-heavy-jacaranda-wood-giraffe-carving-12-inch-30-cm-giraffe-including-storycard-4223839.jpg?v=1768565291"},{"product_id":"african-elephant-calf-stone-sculpture-21cm-by-zimbabwe-artists-with-storycard","title":"Afrikanischer Elefant und Kalb – Steinskulptur, 18 cm, von Künstlern aus Simbabwe","description":"\u003cp\u003eEin wunderschöner Elefant mit Kalb, gefertigt aus Serpentinstein von den Shona aus Simbabwe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Ca. 18 x 18 cm groß und mit einem Gewicht von beachtlichen 2 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🦁\u003c\/span\u003e Afrikanische Shona-Steintierskulpturen\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Die Tierskulpturen aus Stein der Shona sind ein faszinierender Ausdruck simbabwischer Kunstfertigkeit und verbinden uralte Tradition mit zeitgenössischer Handwerkskunst. Geschaffen vom Volk der Shona – einer der größten ethnischen Gruppen Simbabwes – spiegeln diese Skulpturen eine tiefe spirituelle Verbundenheit mit der Natur und den Glauben wider, dass in jedem Stein ein Geist wohnt, der darauf wartet, entdeckt zu werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Handwerkskunst \u0026amp; Symbolik\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eMaterial: Die Bildhauer verwenden lokal gewonnene Steine wie Springstone, Opalstone und Leopard Rock aus dem Great Dyke in Simbabwe, die aufgrund ihrer Textur, Farbe und Haltbarkeit ausgewählt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eVorgehensweise: Künstler fertigen selten vorher Skizzen an. Stattdessen lassen sie sich von der Form des Steins leiten, oft inspiriert von Träumen oder der Erinnerung an ihre Vorfahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eThemen: Tierfiguren – wie Fischadler, Elefanten und Eulen – symbolisieren Stärke, Weisheit, Freiheit und Gemeinschaft. Diese Motive sind tief in der Kosmologie und Erzähltradition der Shona verwurzelt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌟\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eVorteile von Shona-Tierskulpturen\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"MsoNormalTable\" border=\"0\" cellspacing=\"3\" cellpadding=\"0\" style=\"mso-cellspacing: 1.5pt; mso-yfti-tbllook: 1184;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003eNutzen\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003eDetails\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🎨\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eKultureller Ausdruck\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Würdigt das simbabwische Erbe und die animistischen Glaubensvorstellungen \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🐘\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eSymbolische Bedeutung\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Jedes Tier trägt eine spirituelle und emotionale Bedeutung in sich. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e💰\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eWirtschaftliche Stärkung\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Unterstützt Künstler im ländlichen Raum und ihre Familien durch fairen Handel \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌱\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eUmweltfreundliches Handwerk\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Die Steine werden in Handarbeit unter Anwendung nachhaltiger Methoden abgebaut. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🏡\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eDekorativ \u0026amp; Langlebig\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ideal für die Präsentation im Innen- und Außenbereich; wetterbeständig und zeitlos. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌍\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eWeltweite Anziehungskraft\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Weltweit gesammelt wegen ihrer Schönheit und kulturellen Tiefe\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Die Tierskulpturen der Shona sind mehr als nur Dekorationsstücke – sie sind Geschichtenerzähler aus Stein, die eine Brücke zwischen der natürlichen und der spirituellen Welt schlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420690354389,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/african-elephant-calf-stone-sculpture-21cm-by-zimbabwe-artists-3158505.jpg?v=1753536075"},{"product_id":"stone-dinosaur-tyrannosaurus-rex-in-soapstone-10cm-4-inch-in-white-gift-box-with-story-card","title":"Steindinosaurier Tyrannosaurus Rex \/\/ Handgefertigt 10cm \/\/ mit Story-Karte","description":"\u003cp\u003e Ein Tyrannosaurus Rex- \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eDinosaurier,\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eaus Speckstein geschnitzt von den Kunsthandwerkern von Kisii in den Tabaka Hills im Westen Kenias.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e10 cm \/ 4 Zoll.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese Skulpturen sind mehr als nur Ornamente – sie sind greifbare Ausdrücke afrikanischer Identität, geformt mit Hand und Herz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦛 Speckstein-Tierskulpturen aus Kisii, Kenia\u003cbr\u003e In den üppigen Hügeln von Kisii im Westen Kenias fertigen Kunsthandwerker seit Generationen Tierskulpturen aus Speckstein und verwandeln den weichen, farbenprächtigen Stein der Region in ausdrucksstarke Kunstwerke. Diese Tradition ist sowohl im kulturellen Erbe als auch in der Lebensgrundlage der Gemeinschaft verwurzelt. Jede Skulptur spiegelt das Können, die Geduld und die Kreativität ihres Schöpfers wider.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Handwerkskunst \u0026amp; Prozess\u003cbr\u003e • Material: Kisii-Speckstein – bekannt für seine glatte Textur und seine natürlichen Farbtöne von Cremeweiß bis Dunkelgrau und Grün – wird vor Ort in Tabaka abgebaut.\u003cbr\u003e • Technik:\u003cbr\u003e • Handwerker verwenden Macheten und Handwerkzeuge, um den Stein zu formen.\u003cbr\u003e • Nassschleifen und Polieren bringen den natürlichen Glanz des Steins zum Vorschein.\u003cbr\u003e • Letzte Details werden geätzt oder geschnitzt, um Tiere zum Leben zu erwecken – Elefanten, Flusspferde, Giraffen, Vögel und mehr. \u003cbr\u003e• Designs: Von realistisch bis stilisiert, jedes Tier hat in der kenianischen Kultur eine symbolische Bedeutung und steht oft für Stärke, Weisheit oder Gemeinschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 \u003cstrong\u003eWarum diese Skulpturen wichtig sind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNutzen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003eKulturerbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Bewahrt eine jahrhundertealte Schnitztradition, die einzigartig in Kisii ist\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 💰 \u003cstrong\u003eStärkung der Gemeinschaft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Unterstützt lokale Familien durch fairen Handel und Handwerkskooperativen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eNatürlich \u0026amp; Nachhaltig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Hergestellt aus lokal gewonnenem Stein mit umweltfreundlichen Methoden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🏡 \u003cstrong\u003eDekorativ \u0026amp; Bedeutungsvoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Ideal für Haus, Garten oder zum Verschenken; jedes Stück erzählt eine Geschichte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌐 \u003cstrong\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Weltweit verkauft über ethische Plattformen und Handwerkernetzwerke \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420690452693,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/stone-dinosaur-tyrannosaurus-rex-handcrafted-10cm-4-inch-with-story-card-4739827.jpg?v=1756032566"},{"product_id":"african-hornbill-bird-sculpture-lion-king-from-zimbabwe-27cm-3kg-with-storycard-garden-patio-conservatory","title":"Afrikanische Nashornvogel-Skulptur, König der Löwen, aus Simbabwe, 27 cm, 3 kg, für Garten, Terrasse, Wintergarten","description":"\u003cp\u003e Eine afrikanische Steinskulptur, die vom Volk der Shona in Simbabwe von Hand geschaffen wurde.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 27 x 12 x 3 cm, ca. 3 kg\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🦁\u003c\/span\u003e Afrikanische Shona-Steintierskulpturen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Shona-Steintierskulpturen sind ein faszinierender Ausdruck simbabwischer Kunstfertigkeit und verbinden uralte Tradition mit moderner Handwerkskunst. Die vom Volk der Shona – einer der größten ethnischen Gruppen Simbabwes – geschaffenen Skulpturen spiegeln eine tiefe spirituelle Verbundenheit mit der Natur und den Glauben wider, dass jeder Stein einen Geist in sich trägt, der darauf wartet, enthüllt zu werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Handwerkskunst \u0026amp; Symbolik\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e•\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eMaterial: Bildhauer verwenden lokal gewonnene Steine ​​wie Springstone, Opalstein und Leopardenstein aus dem Great Dyke in Simbabwe, die sie aufgrund ihrer Textur, Farbe und Haltbarkeit auswählen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eProzess: Künstler skizzieren selten im Voraus. Stattdessen lassen sie sich von dem Stein bei der Formgebung leiten, oft inspiriert von Träumen oder der Reflexion ihrer Vorfahren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eThemen: Tierfiguren – wie Fischadler, Elefanten und Eulen – symbolisieren Stärke, Weisheit, Freiheit und Gemeinschaft. Diese Motive sind tief in der Kosmologie und Erzählkunst der Shona verwurzelt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌟\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eVorteile von Shona-Tierskulpturen\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable class=\"MsoNormalTable\" border=\"0\" cellspacing=\"3\" cellpadding=\"0\" style=\"mso-cellspacing: 1.5pt; mso-yfti-tbllook: 1184;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003eNutzen\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003eDetails\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🎨\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eKultureller Ausdruck\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEhrt das simbabwische Erbe und den animistischen Glauben \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🐘\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eSymbolische Bedeutung\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Jedes Tier hat eine spirituelle und emotionale Bedeutung \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e💰\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eWirtschaftliche Stärkung\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Unterstützt ländliche Künstler und ihre Familien durch ethischen Handel \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌱\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eUmweltfreundliches Handwerk\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der Steinabbau erfolgt von Hand und mit nachhaltigen Methoden \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🏡\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eDekorativ und langlebig\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ideal für die Präsentation im Innen- und Außenbereich; wetterbeständig und zeitlos \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌍\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Weltweit gesammelt wegen ihrer Schönheit und kulturellen Tiefe\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eShona-Tierskulpturen sind mehr als nur Dekorationsstücke – sie sind Geschichtenerzähler in Stein, die eine Brücke zwischen der natürlichen und der spirituellen Welt schlagen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420690682069,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/african-hornbill-bird-sculpture-lion-king-from-zimbabwe-27cm-3kg-garden-patio-conservatory-2188870.jpg?v=1753536010"},{"product_id":"african-stone-wildlife-leopard-sculpture-fairly-traded-20cm-with-story-card","title":"Afrikanische Steinwildtiere \/\/ Handgefertigte Leopardenskulptur 20cm \/\/ mit Story-Karte","description":"\u003cp\u003e 🦛 Speckstein-Leopardenskulpturen aus Kisii, Kenia\u003cbr\u003e In den üppigen Hügeln von Kisii im Westen Kenias fertigen Kunsthandwerker seit Generationen Tierskulpturen aus Speckstein und verwandeln den weichen, farbenprächtigen Stein der Region in ausdrucksstarke Kunstwerke. Diese Tradition ist sowohl im kulturellen Erbe als auch in der Lebensgrundlage der Gemeinschaft verwurzelt. Jede Skulptur spiegelt das Können, die Geduld und die Kreativität ihres Schöpfers wider.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Handwerkskunst \u0026amp; Prozess\u003cbr\u003e • Material: Kisii-Speckstein – bekannt für seine glatte Textur und seine natürlichen Farbtöne von Cremeweiß bis Dunkelgrau und Grün – wird vor Ort in Tabaka abgebaut.\u003cbr\u003e • Technik:\u003cbr\u003e • Handwerker verwenden Macheten und Handwerkzeuge, um den Stein zu formen. \u003cbr\u003e• Nassschleifen und Polieren bringen den natürlichen Glanz des Steins zum Vorschein.\u003cbr\u003e • Letzte Details werden geätzt oder geschnitzt, um Tiere zum Leben zu erwecken – Elefanten, Flusspferde, Giraffen, Vögel und mehr.\u003cbr\u003e • Designs: Von realistisch bis stilisiert, jedes Tier hat in der kenianischen Kultur eine symbolische Bedeutung und steht oft für Stärke, Weisheit oder Gemeinschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 \u003cstrong\u003eWarum diese Skulpturen wichtig sind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNutzen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003eKulturerbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Bewahrt eine jahrhundertealte Schnitztradition, die einzigartig in Kisii ist\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 💰 \u003cstrong\u003eStärkung der Gemeinschaft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Unterstützt lokale Familien durch fairen Handel und Handwerkskooperativen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eNatürlich \u0026amp; Nachhaltig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Hergestellt aus lokal gewonnenem Stein mit umweltfreundlichen Methoden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🏡 \u003cstrong\u003eDekorativ \u0026amp; Bedeutungsvoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Ideal für Haus, Garten oder zum Verschenken; jedes Stück erzählt eine Geschichte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌐 \u003cstrong\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Weltweit verkauft über ethische Plattformen und Handwerkernetzwerke \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420690845909,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/african-stone-wildlife-leopard-sculpture-fairly-traded-20cm-with-story-card-6955430.jpg?v=1753536198"},{"product_id":"stone-pig-sculpture-20cm-8-inch-in-white-gift-box-with-story-card","title":"Steinschwein-Skulptur 20 cm \/ 8 Zoll mit Story-Karte","description":"\u003cp\u003e Steinskulptur eines Schweins. 20 cm \/ 8 Zoll.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦛 Speckstein-Tierskulpturen aus Kisii, Kenia\u003cbr\u003e In den üppigen Hügeln von Kisii im Westen Kenias fertigen Kunsthandwerker seit Generationen Tierskulpturen aus Speckstein und verwandeln den weichen, farbenprächtigen Stein der Region in ausdrucksstarke Kunstwerke. Diese Tradition ist sowohl im kulturellen Erbe als auch in der Lebensgrundlage der Gemeinschaft verwurzelt. Jede Skulptur spiegelt das Können, die Geduld und die Kreativität ihres Schöpfers wider.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Handwerkskunst \u0026amp; Prozess \u003cbr\u003e• Material: Kisii-Speckstein – bekannt für seine glatte Textur und seine natürlichen Farbtöne von Cremeweiß bis Dunkelgrau und Grün – wird vor Ort in Tabaka abgebaut.\u003cbr\u003e • Technik:\u003cbr\u003e • Handwerker verwenden Macheten und Handwerkzeuge, um den Stein zu formen.\u003cbr\u003e • Nassschleifen und Polieren bringen den natürlichen Glanz des Steins zum Vorschein.\u003cbr\u003e • Letzte Details werden geätzt oder geschnitzt, um Tiere zum Leben zu erwecken – Elefanten, Flusspferde, Giraffen, Vögel und mehr.\u003cbr\u003e • Designs: Von realistisch bis stilisiert, jedes Tier hat in der kenianischen Kultur eine symbolische Bedeutung und steht oft für Stärke, Weisheit oder Gemeinschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 \u003cstrong\u003eWarum diese Skulpturen wichtig sind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNutzen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003eKulturerbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Bewahrt eine jahrhundertealte Schnitztradition, die einzigartig in Kisii ist\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 💰 \u003cstrong\u003eStärkung der Gemeinschaft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Unterstützt lokale Familien durch fairen Handel und Handwerkskooperativen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eNatürlich \u0026amp; Nachhaltig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Hergestellt aus lokal gewonnenem Stein mit umweltfreundlichen Methoden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n \u003cp\u003e🏡 \u003cstrong\u003eDekorativ \u0026amp; Bedeutungsvoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Ideal für Haus, Garten oder zum Verschenken; jedes Stück erzählt eine Geschichte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌐 \u003cstrong\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Weltweit verkauft über ethische Plattformen und Handwerkernetzwerke \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420691206357,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/stone-pig-sculpture-20cm-8-inch-with-story-card-8884039.jpg?v=1753536079"},{"product_id":"handcrafted-stone-alpaca-llama-sculpture-select-20cm-or-15cm-white-soapstone-with-story-card","title":"Handgefertigte Alpaka-Lama-Skulptur aus Stein \/\/ Wählen Sie 20 cm oder 15 cm mit Storycard","description":"\u003cp\u003e Ein Alpaka\/Lama, aus Speckstein geschnitzt von den Kunsthandwerkern von Kisii in den Tabaka Hills im Westen Kenias.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Wählen Sie zwischen 10 oder 20 cm \/ 4 oder 8 Zoll Höhe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese Skulpturen sind mehr als nur Ornamente – sie sind greifbare Ausdrücke afrikanischer Identität, geformt mit Hand und Herz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦛 Speckstein-Tierskulpturen aus Kisii, Kenia\u003cbr\u003e In den üppigen Hügeln von Kisii im Westen Kenias fertigen Kunsthandwerker seit Generationen Tierskulpturen aus Speckstein und verwandeln den weichen, farbenprächtigen Stein der Region in ausdrucksstarke Kunstwerke. Diese Tradition ist sowohl im kulturellen Erbe als auch in der Lebensgrundlage der Gemeinschaft verwurzelt. Jede Skulptur spiegelt das Können, die Geduld und die Kreativität ihres Schöpfers wider.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Handwerkskunst \u0026amp; Prozess \u003cbr\u003e• Material: Kisii-Speckstein – bekannt für seine glatte Textur und seine natürlichen Farbtöne von Cremeweiß bis Dunkelgrau und Grün – wird vor Ort in Tabaka abgebaut.\u003cbr\u003e • Technik:\u003cbr\u003e • Handwerker verwenden Macheten und Handwerkzeuge, um den Stein zu formen.\u003cbr\u003e • Nassschleifen und Polieren bringen den natürlichen Glanz des Steins zum Vorschein.\u003cbr\u003e • Letzte Details werden geätzt oder geschnitzt, um Tiere zum Leben zu erwecken – Elefanten, Flusspferde, Giraffen, Vögel und mehr.\u003cbr\u003e • Designs: Von realistisch bis stilisiert, jedes Tier hat in der kenianischen Kultur eine symbolische Bedeutung und steht oft für Stärke, Weisheit oder Gemeinschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 \u003cstrong\u003eWarum diese Skulpturen wichtig sind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNutzen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003eKulturerbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Bewahrt eine jahrhundertealte Schnitztradition, die einzigartig in Kisii ist\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 💰 \u003cstrong\u003eStärkung der Gemeinschaft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Unterstützt lokale Familien durch fairen Handel und Handwerkskooperativen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eNatürlich \u0026amp; Nachhaltig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Hergestellt aus lokal gewonnenem Stein mit umweltfreundlichen Methoden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n \u003cp\u003e🏡 \u003cstrong\u003eDekorativ \u0026amp; Bedeutungsvoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Ideal für Haus, Garten oder zum Verschenken; jedes Stück erzählt eine Geschichte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌐 \u003cstrong\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Weltweit verkauft über ethische Plattformen und Handwerkernetzwerke \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"20","offer_id":42420691894485,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"15","offer_id":42420691927253,"sku":"","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/handcrafted-stone-alpaca-llama-sculpture-select-20cm-or-15cm-with-storycard-1203759.jpg?v=1753536020"},{"product_id":"african-wild-animal-design-hand-crafted-set-of-6-stone-drinks-coasters-with-storycard-choose-your-colour","title":"Afrikanische Steinuntersetzer \/\/ Wildtier-Design \/\/ Handgefertigtes Set aus 6 Steinuntersetzern für Getränke mit Storycard \/\/ Verschiedene Farben","description":"\u003cp\u003e Handgefertigtes Set mit 6 Speckstein-Untersetzern von den Kunsthandwerkern aus Kisii, Kenia. Jeder Untersetzer ist individuell bemalt und zeigt 6 verschiedene afrikanische Wildtiere und andere Motive.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Untersetzer ca. 7 cm Durchmesser – mit Halter 9 cm Durchmesser.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e🪨 Handgefertigte Specksteinuntersetzer – Kisii, Kenia\u003cbr\u003e Diese handgefertigten Specksteinuntersetzer werden von erfahrenen Kunsthandwerkern im Kisii County im Westen Kenias gefertigt und sind eine wunderschöne Mischung aus natürlicher Eleganz und afrikanischer Handwerkskunst. Jeder Untersetzer wird aus lokal gewonnenem Kisii-Speckstein, bekannt für seine glatte Textur und subtilen Farbvariationen, geschnitzt und mit traditionellen Werkzeugen und Techniken von Hand geformt, geschliffen und poliert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 Produktmerkmale\u003cbr\u003e • Material: Echter Kisii-Speckstein – ein weiches, metamorphes Gestein, reich an Talk\u003cbr\u003e • Designs: Erhältlich in Naturtönen oder handbemalt mit Safaritieren wie Elefanten, Giraffen und Zebras\u003cbr\u003e • Größe: 7 cm im Durchmesser\u003cbr\u003e • Finish: Glatte, polierte Oberfläche mit optional gezackten oder abgerundeten Kanten\u003cbr\u003e • Verwendung: Ideal zum Schutz von Tischplatten, als Geschenk oder um Ihrem Zuhause einen Hauch afrikanischer Kunst zu verleihen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 💚 Warum Sie sie lieben werden\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese Untersetzer sind mehr als nur funktional – sie sind greifbare Stücke kenianischen Kulturerbes, perfekt als ethisches Geschenk oder für den täglichen Gebrauch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Sonnenaufgangsrot","offer_id":42420692844757,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Tiefes Ozeanblau","offer_id":42420692877525,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Himmelblau","offer_id":42420692910293,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Kente Gelb\/Grün","offer_id":42420692943061,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Orange","offer_id":55624350040444,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Lila","offer_id":55624350073212,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/african-wild-animal-design-hand-crafted-set-of-6-stone-drinks-coasters-with-storycard-choose-your-design-7740160.jpg?v=1753536132"},{"product_id":"two-love-birds-sculpture-in-serpentine-stone-27-cm-11-inch-african-hand-crafted-with-storycard","title":"Skulptur mit zwei Nashornvögeln, aus Serpentinstein, 27 cm hoch, mit Storycard","description":"\u003cp\u003e Eine afrikanische Steinskulptur mit einem Nashornvogelpaar, handgefertigt vom Volk der Shona in Simbabwe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Hergestellt aus Serpentinstein.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ca. 27 cm hoch\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🦁\u003c\/span\u003e Afrikanische Shona-Steintierskulpturen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Shona-Steintierskulpturen sind ein faszinierender Ausdruck simbabwischer Kunstfertigkeit und verbinden uralte Tradition mit moderner Handwerkskunst. Die vom Volk der Shona – einer der größten ethnischen Gruppen Simbabwes – geschaffenen Skulpturen spiegeln eine tiefe spirituelle Verbundenheit mit der Natur und den Glauben wider, dass jeder Stein einen Geist in sich trägt, der darauf wartet, enthüllt zu werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Handwerkskunst \u0026amp; Symbolik\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e•\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eMaterial: Bildhauer verwenden lokal gewonnene Steine ​​wie Springstone, Opalstein und Leopardenstein aus dem Great Dyke in Simbabwe, die sie aufgrund ihrer Textur, Farbe und Haltbarkeit auswählen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eProzess: Künstler skizzieren selten im Voraus. Stattdessen lassen sie sich von dem Stein bei der Formgebung leiten, oft inspiriert von Träumen oder der Reflexion ihrer Vorfahren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eThemen: Tierfiguren – wie Fischadler, Elefanten und Eulen – symbolisieren Stärke, Weisheit, Freiheit und Gemeinschaft. Diese Motive sind tief in der Kosmologie und Erzählkunst der Shona verwurzelt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌟\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eVorteile von Shona-Tierskulpturen\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable class=\"MsoNormalTable\" border=\"0\" cellspacing=\"3\" cellpadding=\"0\" style=\"mso-cellspacing: 1.5pt; mso-yfti-tbllook: 1184;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003eNutzen\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003eDetails\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🎨\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eKultureller Ausdruck\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEhrt das simbabwische Erbe und den animistischen Glauben \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🐘\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eSymbolische Bedeutung\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Jedes Tier hat eine spirituelle und emotionale Bedeutung \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e💰\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eWirtschaftliche Stärkung\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Unterstützt ländliche Künstler und ihre Familien durch ethischen Handel \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌱\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eUmweltfreundliches Handwerk\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der Steinabbau erfolgt von Hand und mit nachhaltigen Methoden \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🏡\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eDekorativ und langlebig\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ideal für die Präsentation im Innen- und Außenbereich; wetterbeständig und zeitlos \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌍\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Weltweit gesammelt wegen ihrer Schönheit und kulturellen Tiefe\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eShona-Tierskulpturen sind mehr als nur Dekorationsstücke – sie sind Geschichtenerzähler in Stein, die eine Brücke zwischen der natürlichen und der spirituellen Welt schlagen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e feiner Stein.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ca. 27 cm \/ 11 Zoll.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420693008597,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/two-hornbill-love-birds-sculpture-in-serpentine-stone-27-cm-11-inch-with-storycard-9925121.jpg?v=1753536081"},{"product_id":"african-stone-snail-family-sculptures-small-medium-by-zimbabwe-artists-with-storycard","title":"Afrikanische Steinskulpturen der Schneckenfamilie, klein und mittelgroß, von Künstlern aus Simbabwe","description":"\u003cp\u003e Erstelle deine Schneckenfamilie!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Eine afrikanische Steinskulptur, die vom Volk der Shona in Simbabwe von Hand geschaffen wurde.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ungefähre Größen: Klein = 9 cm \/ 3 Zoll Mittel = 12 cm \/ 4 Zoll\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🦁\u003c\/span\u003e Afrikanische Shona-Steintierskulpturen\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eShona-Steintierskulpturen sind ein faszinierender Ausdruck simbabwischer Kunstfertigkeit und verbinden uralte Tradition mit moderner Handwerkskunst. Die vom Volk der Shona – einer der größten ethnischen Gruppen Simbabwes – geschaffenen Skulpturen spiegeln eine tiefe spirituelle Verbundenheit mit der Natur und den Glauben wider, dass jeder Stein einen Geist in sich trägt, der darauf wartet, enthüllt zu werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Handwerkskunst \u0026amp; Symbolik\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eMaterial: Bildhauer verwenden lokal gewonnene Steine ​​wie Springstone, Opalstein und Leopardenstein aus dem Great Dyke in Simbabwe, die sie aufgrund ihrer Textur, Farbe und Haltbarkeit auswählen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eProzess: Künstler skizzieren selten im Voraus. Stattdessen lassen sie sich von dem Stein bei der Formgebung leiten, oft inspiriert von Träumen oder der Reflexion ihrer Vorfahren.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e•\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eThemen: Tierfiguren – wie Fischadler, Elefanten und Eulen – symbolisieren Stärke, Weisheit, Freiheit und Gemeinschaft. Diese Motive sind tief in der Kosmologie und Erzählkunst der Shona verwurzelt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌟\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eVorteile von Shona-Tierskulpturen\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable class=\"MsoNormalTable\" border=\"0\" cellspacing=\"3\" cellpadding=\"0\" style=\"mso-cellspacing: 1.5pt; mso-yfti-tbllook: 1184;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003eNutzen\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003eDetails\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🎨\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eKultureller Ausdruck\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ehrt das simbabwische Erbe und den animistischen Glauben \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🐘\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eSymbolische Bedeutung\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Jedes Tier hat eine spirituelle und emotionale Bedeutung \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e💰\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eWirtschaftliche Stärkung\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Unterstützt ländliche Künstler und ihre Familien durch ethischen Handel \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌱\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eUmweltfreundliches Handwerk\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der Steinabbau erfolgt von Hand und mit nachhaltigen Methoden \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🏡\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eDekorativ und langlebig\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ideal für die Präsentation im Innen- und Außenbereich; wetterbeständig und zeitlos \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌍\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Weltweit gesammelt wegen ihrer Schönheit und kulturellen Tiefe\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Shona-Tierskulpturen sind mehr als nur Dekorationsstücke – sie sind Geschichtenerzähler in Stein, die eine Brücke zwischen der natürlichen und der spirituellen Welt schlagen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Mutterschnecke","offer_id":42420693172437,"sku":"","price":4.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Babyschnecke","offer_id":42420693205205,"sku":"","price":4.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Vater Schnecke","offer_id":42420693237973,"sku":"","price":4.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/african-stone-snail-family-sculptures-small-medium-by-zimbabwe-artists-9930831.jpg?v=1753536131"},{"product_id":"african-art-stone-hornbill-bookends-sculpture-from-zimbabwe-15-cm","title":"Afrikanische Kunst Stein Hornbill Buchstützen Skulptur aus Simbabwe 15 cm","description":"\u003cp\u003e Ein Paar Buchstützen in Form eines afrikanischen Nashornvogels, handgefertigt vom Volk der Shona in Simbabwe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese wunderschönen Steinskulpturen sind wunderbare Geschenke für jeden Anlass und halten ein Leben lang. Jede ist ein individuell geschaffenes Paar – jeder Vogel ist ein einzigartiger Nashornvogel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 15 cm hoch\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🦁\u003c\/span\u003e Afrikanische Shona-Steintierskulpturen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Shona-Steintierskulpturen sind ein faszinierender Ausdruck simbabwischer Kunstfertigkeit und verbinden uralte Tradition mit moderner Handwerkskunst. Die vom Volk der Shona – einer der größten ethnischen Gruppen Simbabwes – geschaffenen Skulpturen spiegeln eine tiefe spirituelle Verbundenheit mit der Natur und den Glauben wider, dass jeder Stein einen Geist in sich trägt, der darauf wartet, enthüllt zu werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Handwerkskunst \u0026amp; Symbolik\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eMaterial: Bildhauer verwenden lokal gewonnene Steine ​​wie Springstone, Opalstein und Leopardenstein aus dem Great Dyke in Simbabwe, die sie aufgrund ihrer Textur, Farbe und Haltbarkeit auswählen.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e•\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eProzess: Künstler skizzieren selten im Voraus. Stattdessen lassen sie sich von dem Stein bei der Formgebung leiten, oft inspiriert von Träumen oder der Reflexion ihrer Vorfahren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eThemen: Tierfiguren – wie Fischadler, Elefanten und Eulen – symbolisieren Stärke, Weisheit, Freiheit und Gemeinschaft. Diese Motive sind tief in der Kosmologie und Erzählkunst der Shona verwurzelt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌟\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eVorteile von Shona-Tierskulpturen\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable class=\"MsoNormalTable\" border=\"0\" cellspacing=\"3\" cellpadding=\"0\" style=\"mso-cellspacing: 1.5pt; mso-yfti-tbllook: 1184;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003eNutzen\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003eDetails\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🎨\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eKultureller Ausdruck\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ehrt das simbabwische Erbe und den animistischen Glauben \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🐘\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eSymbolische Bedeutung\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Jedes Tier hat eine spirituelle und emotionale Bedeutung \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e💰\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eWirtschaftliche Stärkung\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Unterstützt ländliche Künstler und ihre Familien durch ethischen Handel \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌱\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eUmweltfreundliches Handwerk\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der Steinabbau erfolgt von Hand und mit nachhaltigen Methoden \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🏡\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eDekorativ und langlebig\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ideal für die Präsentation im Innen- und Außenbereich; wetterbeständig und zeitlos \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌍\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Weltweit gesammelt wegen ihrer Schönheit und kulturellen Tiefe\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Shona-Tierskulpturen sind mehr als nur Dekorationsstücke – sie sind Geschichtenerzähler in Stein, die eine Brücke zwischen der natürlichen und der spirituellen Welt schlagen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420693467349,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/african-art-stone-hornbill-bookends-sculpture-from-zimbabwe-15-cm-9345839.jpg?v=1753536247"},{"product_id":"african-gecko-sculpture-in-serpentine-stone-african-lizard-chameleon-gecko-single-double-triple-single-long-with-story-card","title":"Afrikanische Chamäleon-Eidechsen-Skulptur aus Serpentinstein \/\/ Einzeln \/ Doppelt \/ Dreifach \/\/ mit Storycard","description":"\u003cp\u003e Eine Steinskulptur einer afrikanischen Chamäleonechse, handgefertigt vom Volk der Shona in Simbabwe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chamäleons sind baumbewohnende Echsen, die für ihre farbwechselnde Haut, ihre sich unabhängig voneinander bewegenden Augen und ihre langen, klebrigen Zungen zum Fangen von Beute bekannt sind.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🦁\u003c\/span\u003e Afrikanische Shona-Steintierskulpturen\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eShona-Steintierskulpturen sind ein faszinierender Ausdruck simbabwischer Kunstfertigkeit und verbinden uralte Tradition mit moderner Handwerkskunst. Die vom Volk der Shona – einer der größten ethnischen Gruppen Simbabwes – geschaffenen Skulpturen spiegeln eine tiefe spirituelle Verbundenheit mit der Natur und den Glauben wider, dass jeder Stein einen Geist in sich trägt, der darauf wartet, enthüllt zu werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Handwerkskunst \u0026amp; Symbolik\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eMaterial: Bildhauer verwenden lokal gewonnene Steine ​​wie Springstone, Opalstein und Leopardenstein aus dem Great Dyke in Simbabwe, die sie aufgrund ihrer Textur, Farbe und Haltbarkeit auswählen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eProzess: Künstler skizzieren selten im Voraus. Stattdessen lassen sie sich von dem Stein bei der Formgebung leiten, oft inspiriert von Träumen oder der Reflexion ihrer Vorfahren.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e•\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eThemen: Tierfiguren – wie Fischadler, Elefanten und Eulen – symbolisieren Stärke, Weisheit, Freiheit und Gemeinschaft. Diese Motive sind tief in der Kosmologie und Erzählkunst der Shona verwurzelt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌟\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eVorteile von Shona-Tierskulpturen\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable class=\"MsoNormalTable\" border=\"0\" cellspacing=\"3\" cellpadding=\"0\" style=\"mso-cellspacing: 1.5pt; mso-yfti-tbllook: 1184;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003eNutzen\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003eDetails\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🎨\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eKultureller Ausdruck\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ehrt das simbabwische Erbe und den animistischen Glauben \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🐘\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eSymbolische Bedeutung\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Jedes Tier hat eine spirituelle und emotionale Bedeutung \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e💰\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eWirtschaftliche Stärkung\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Unterstützt ländliche Künstler und ihre Familien durch ethischen Handel \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌱\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eUmweltfreundliches Handwerk\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der Steinabbau erfolgt von Hand und mit nachhaltigen Methoden \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🏡\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eDekorativ und langlebig\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ideal für die Präsentation im Innen- und Außenbereich; wetterbeständig und zeitlos \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌍\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Weltweit gesammelt wegen ihrer Schönheit und kulturellen Tiefe\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Shona-Tierskulpturen sind mehr als nur Dekorationsstücke – sie sind Geschichtenerzähler in Stein, die eine Brücke zwischen der natürlichen und der spirituellen Welt schlagen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Einzeln 8 cm","offer_id":42420693631189,"sku":"","price":6.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Doppelt - 16 cm hoch","offer_id":42420693663957,"sku":"","price":18.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dreifach - 20 cm hoch","offer_id":42420693696725,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/african-gecko-sculpture-in-serpentine-stone-african-lizard-chameleon-gecko-single-double-triple-single-long-6329756.jpg?v=1753536003"},{"product_id":"three-little-pigs-in-soapstone-set-of-baby-farm-animals-5cm-in-white-gift-box-with-story-card","title":"Drei kleine Schweinchen aus Speckstein 10cm oder 5cm mit Story-Karte","description":"\u003cp\u003e Drei kleine Schweinchen. Oder jede beliebige Zahl. 10 cm oder 5 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese Skulpturen sind mehr als nur Ornamente – sie sind greifbare Ausdrücke afrikanischer Identität, geformt mit Hand und Herz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦛 Speckstein-Tierskulpturen aus Kisii, Kenia\u003cbr\u003e In den üppigen Hügeln von Kisii im Westen Kenias fertigen Kunsthandwerker seit Generationen Tierskulpturen aus Speckstein und verwandeln den weichen, farbenprächtigen Stein der Region in ausdrucksstarke Kunstwerke. Diese Tradition ist sowohl im kulturellen Erbe als auch in der Lebensgrundlage der Gemeinschaft verwurzelt. Jede Skulptur spiegelt das Können, die Geduld und die Kreativität ihres Schöpfers wider.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Handwerkskunst \u0026amp; Prozess\u003cbr\u003e • Material: Kisii-Speckstein – bekannt für seine glatte Textur und seine natürlichen Farbtöne von Cremeweiß bis Dunkelgrau und Grün – wird vor Ort in Tabaka abgebaut.\u003cbr\u003e • Technik:\u003cbr\u003e • Handwerker verwenden Macheten und Handwerkzeuge, um den Stein zu formen.\u003cbr\u003e • Nassschleifen und Polieren bringen den natürlichen Glanz des Steins zum Vorschein. \u003cbr\u003e• Letzte Details werden geätzt oder geschnitzt, um Tiere zum Leben zu erwecken – Elefanten, Flusspferde, Giraffen, Vögel und mehr.\u003cbr\u003e • Designs: Von realistisch bis stilisiert, jedes Tier hat in der kenianischen Kultur eine symbolische Bedeutung und steht oft für Stärke, Weisheit oder Gemeinschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 \u003cstrong\u003eWarum diese Skulpturen wichtig sind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNutzen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003eKulturerbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Bewahrt eine jahrhundertealte Schnitztradition, die einzigartig in Kisii ist\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 💰 \u003cstrong\u003eStärkung der Gemeinschaft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Unterstützt lokale Familien durch fairen Handel und Handwerkskooperativen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eNatürlich \u0026amp; Nachhaltig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Hergestellt aus lokal gewonnenem Stein mit umweltfreundlichen Methoden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🏡 \u003cstrong\u003eDekorativ \u0026amp; Bedeutungsvoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Ideal für Haus, Garten oder zum Verschenken; jedes Stück erzählt eine Geschichte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌐 \u003cstrong\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Weltweit verkauft über ethische Plattformen und Handwerkernetzwerke \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Ein kleines Schweinchen - 5 cm","offer_id":55624233419132,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Ein kleines Schweinchen - 10 cm","offer_id":55624233451900,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/three-little-pigs-in-soapstone-set-of-baby-farm-animals-5cm-in-white-gift-box-with-story-card-4722770.jpg?v=1762018590"},{"product_id":"african-rhino-stone-sculpture-by-zimbabwe-artists-22cm-3kg-with-storycard","title":"Afrikanische Nashorn-Steinskulptur von simbabwischen Künstlern, 22 cm, 3 kg","description":"\u003cp\u003e Ein wunderschönes Nashorn, aus Serpentin geformt vom Volk der Shona in Simbabwe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 28 x 18 cm und wiegt beachtliche 3 kg\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🦁\u003c\/span\u003e Afrikanische Shona-Steintierskulpturen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Shona-Steintierskulpturen sind ein faszinierender Ausdruck simbabwischer Kunstfertigkeit und verbinden uralte Tradition mit moderner Handwerkskunst. Die vom Volk der Shona – einer der größten ethnischen Gruppen Simbabwes – geschaffenen Skulpturen spiegeln eine tiefe spirituelle Verbundenheit mit der Natur und den Glauben wider, dass jeder Stein einen Geist in sich trägt, der darauf wartet, enthüllt zu werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Handwerkskunst \u0026amp; Symbolik\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e•\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eMaterial: Bildhauer verwenden lokal gewonnene Steine ​​wie Springstone, Opalstein und Leopardenstein aus dem Great Dyke in Simbabwe, die sie aufgrund ihrer Textur, Farbe und Haltbarkeit auswählen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eProzess: Künstler skizzieren selten im Voraus. Stattdessen lassen sie sich von dem Stein bei der Formgebung leiten, oft inspiriert von Träumen oder der Reflexion ihrer Vorfahren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eThemen: Tierfiguren – wie Fischadler, Elefanten und Eulen – symbolisieren Stärke, Weisheit, Freiheit und Gemeinschaft. Diese Motive sind tief in der Kosmologie und Erzählkunst der Shona verwurzelt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌟\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eVorteile von Shona-Tierskulpturen\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"mso-cellspacing: 1.5pt; mso-yfti-tbllook: 1184;\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"3\" border=\"0\" class=\"MsoNormalTable\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003eNutzen\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003eDetails\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🎨\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eKultureller Ausdruck\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEhrt das simbabwische Erbe und den animistischen Glauben \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🐘\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eSymbolische Bedeutung\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Jedes Tier hat eine spirituelle und emotionale Bedeutung \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e💰\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eWirtschaftliche Stärkung\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Unterstützt ländliche Künstler und ihre Familien durch ethischen Handel \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌱\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eUmweltfreundliches Handwerk\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der Steinabbau erfolgt von Hand und mit nachhaltigen Methoden \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🏡\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eDekorativ und langlebig\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ideal für die Präsentation im Innen- und Außenbereich; wetterbeständig und zeitlos \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌍\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Weltweit gesammelt wegen ihrer Schönheit und kulturellen Tiefe\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eShona-Tierskulpturen sind mehr als nur Dekorationsstücke – sie sind Geschichtenerzähler in Stein, die eine Brücke zwischen der natürlichen und der spirituellen Welt schlagen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420694286549,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/african-rhino-stone-sculpture-by-zimbabwe-artists-22cm-3kg-8111064.jpg?v=1753536078"},{"product_id":"african-hand-carved-wooden-elephant-7-inch-18cm-with-storycard","title":"Afrikanische Elefantenschnitzerei aus Olivenholz \/ 18 x 15 cm \/\/ handgefertigt + Storycard","description":"\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e🐘 Afrikanische Elefantenschnitzerei – Handgefertigt aus Olivenholz, Kenia\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSymbol der Stärke • Handwerklich gefertigt • Natürlich schön\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese eindrucksvolle Elefantenskulptur wurde von erfahrenen Kunsthandwerkern in Kenia aus wildem Olivenholz handgeschnitzt und fängt die stille Kraft und Anmut eines der am meisten verehrten Tiere Afrikas ein. Mit den Maßen von ca. \u003cstrong\u003e18 × 15 cm\u003c\/strong\u003e ist sie eine greifbare Hommage an Handwerkskunst, Tradition und die beständige Symbolik des Elefanten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌿 \u003cstrong\u003eHergestellt aus wildem Olivenholz\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Nachhaltig gewonnen aus beschnittenen oder abgefallenen Ästen – niemals von lebenden Bäumen –, wodurch die einheimischen Wälder Kenias erhalten bleiben.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Olivenholz ist für seine reiche, wirbelnde Maserung und seine warmen Töne bekannt, die jede Schnitzerei optisch einzigartig und natürlich elegant machen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Von Hand zu einer glatten, polierten Oberfläche verarbeitet, die die natürliche Schönheit des Holzes hervorhebt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e ✋ \u003cstrong\u003eHandgefertigt von kenianischen Kunsthandwerkern\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Geschnitzt mit traditionellen Werkzeugen und Techniken, die über Generationen weitergegeben wurden.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eMit Ihrem Kauf unterstützen Sie lokale Handwerker und tragen dazu bei, die kulturellen Schnitztraditionen in ländlichen Gemeinden zu bewahren.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ethisch bezogen und gehandelt, mit Fokus auf faire Löhne und nachhaltige Lebensgrundlagen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🐘 \u003cstrong\u003eSymbolik \u0026amp; Geschichte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Der Elefant ist in den afrikanischen Kulturen ein starkes Symbol für \u003cstrong\u003eWeisheit, Schutz, Erinnerung und Familienbande\u003c\/strong\u003e .\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Eine jedem Stück beiliegende \u003cstrong\u003eStorycard\u003c\/strong\u003e erklärt die Bedeutung des Elefanten und der Reise des Handwerkers und vertieft so die emotionale Verbindung für den Käufer oder Geschenkempfänger.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎁 \u003cstrong\u003eVerwendung und Vorteile\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Ideal zur Ausstellung in Wohnungen, Büros, Meditationsräumen oder Geschenksammlungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fördert die Besinnung, Erdung und ein Gefühl der Ruhe – perfekt für alle, die eine bedeutungsvolle Dekoration suchen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ein aufmerksames Geschenk für Tierliebhaber, Naturschützer oder alle, die sich für handgemachte Schönheit mit einer Geschichte interessieren.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Passt wunderbar zu anderen afrikanischen Holzschnitzereien, Specksteinstücken oder Gegenständen mit Wildtiermotiven.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e 📏 \u003cstrong\u003eUngefähre Abmessungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Höhe: 15 cm\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLänge: 18 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Natürliche Variationen in Maserung, Farbton und Schnitzereidetails machen jede Skulptur zu einem Unikat\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420695859413,"sku":"","price":7.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/african-hand-carved-wooden-elephant-7-inch-18cm-9020592.jpg?v=1753536122"},{"product_id":"african-wildlife-bookends-stone-sculptures-15cm-6-inch-dolphin-elephant-rhino-giraffe-lion-handcrafted-in-stone-with-story-card","title":"Buchstützen mit afrikanischen Wildtieren \/\/ Steinskulpturen 15 cm 1,7 kg \/\/ Elefant, Nashorn, Giraffe, Löwe, Nilpferd \/\/ Handgefertigt aus Stein mit Story-Karte","description":"\u003cp\u003e Von den Kunsthandwerkern von Kisii in den Tabaka Hills im Westen Kenias aus Speckstein geschnitzte Buchstützen. Jede ist ca. 15 cm hoch und wiegt beachtliche 1,7 kg.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese Fair-Trade-Schnitzerei ist glatt, sehr fühlbar und stilvoll und ein Muss für Naturliebhaber!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🐘 Handgeschnitzte Buchstützen aus Speckstein – Kisii-Handwerkskunst\u003cbr\u003e Verleihen Sie Ihren Regalen einen Hauch afrikanischer Kunstfertigkeit mit diesen markanten Tier-Buchstützen, handgeschnitzt aus natürlichem Speckstein in Kisii, Kenia. Jedes Paar zeigt ein anmutiges Tiermotiv – Symbol für Weisheit und Stärke –, das mit Sorgfalt geformt und zu einer glatten, fühlbaren Oberfläche poliert wurde.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Highlights:\u003cbr\u003e • 🪨 Authentischer Kisii-Speckstein – Ethisch bezogen und fachmännisch von lokalen Kunsthandwerkern geschnitzt\u003cbr\u003e • 📚 Funktionale Eleganz – Stabil genug für Ihre Lieblingsbücher, schön genug, um allein zu stehen \u003cbr\u003e• 🌍 Kulturelles Geschichtenerzählen – Jedes trägt den Geist der Kisii-Schnitztraditionen in sich\u003cbr\u003e • 🎁 Ideales Geschenk – Perfekt für Buchliebhaber, Safari-Fans oder Liebhaber handgemachter Dekoration\u003cbr\u003e Ob Sie Romane verankern oder einem Arbeitszimmer Charakter verleihen möchten, diese Buchstützen bieten mehr als nur Halt – sie erzählen eine Geschichte von Tradition, Handwerkskunst und stiller Stärke.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Löwe","offer_id":42420696056021,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Elefant","offer_id":42420696088789,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Nashorn","offer_id":42420696121557,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Giraffe","offer_id":42420696154325,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Nilpferd","offer_id":55672136958332,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/african-wildlife-bookends-stone-sculptures-15cm-17-kg-elephant-rhino-giraffe-lion-hippo-handcrafted-in-stone-with-story-card-6030015.jpg?v=1756210879"},{"product_id":"set-of-4-african-baby-wild-animals-in-soapstone-lion-elephant-rhino-hippo-figures-5cm-in-white-gift-box-with-story-card","title":"Afrikanische Wildtiere aus Speckstein \/\/ Löwe Elefant Nilpferd Nashorn \/\/ Kleine Figuren 5cm mit Storycard","description":"\u003cp\u003e Afrikanische Wildtiere aus Speckstein: Löwen-, Elefanten-, Nashorn- und Nilpferdfiguren – 5 cm mit Storycard\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eHandgeschnitzte afrikanische Wildtierfiguren – Kisii Specksteinhandwerk\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Feiern Sie den Geist der Savanne mit diesen kleinen, handgeschnitzten Wildtierfiguren – jede einzelne aus natürlichem Speckstein in Kisii, Kenia, gefertigt. Löwen, Elefanten, Giraffen und mehr erwachen in glattem Stein zum Leben und fangen durch die Hände geschickter Kunsthandwerker die Essenz der majestätischen Tierwelt Afrikas ein.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦁 Vorteile \u0026amp; Attraktivität\u003cbr\u003e • Kulturelle Verbindung: Jedes Tier spiegelt die reiche Symbolik des afrikanischen Erbes wider – Stärke, Weisheit, Anmut und Widerstandsfähigkeit. \u003cbr\u003e• Ethisch handgefertigt: Diese mit traditionellen Werkzeugen und Techniken gefertigten Figuren unterstützen den fairen Handel und stärken die Kisii-Gemeinschaften.\u003cbr\u003e • Die Schönheit von Naturstein: Die weiche Textur und die vielfältigen Farbtöne des Specksteins – von cremigem Weiß bis zu warmem Rot – verleihen jedem Stück eine einzigartige Haptik und eine angenehme Optik.\u003cbr\u003e • Lehrreich und dekorativ: Ideal zum Lernen für Kinder, zum Geschichtenerzählen oder um Regalen, Schreibtischen oder Vitrinen Charakter zu verleihen.\u003cbr\u003e • Kompakt und sammelwürdig: Klein genug zum Tragen oder als Set – perfekt als Geschenk, Souvenir oder thematische Dekoration.\u003cbr\u003e Ob als Geschenk für einen Naturliebhaber oder als Gesprächsanreger: Diese Figuren vereinen in jeder Kurve Kunstfertigkeit, Natur und kulturelles Erbe.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Löwe","offer_id":55642694877564,"sku":null,"price":4.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Nilpferd","offer_id":55642694910332,"sku":null,"price":4.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Nashorn","offer_id":55642694943100,"sku":null,"price":4.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Elefant","offer_id":55642694975868,"sku":null,"price":4.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/set-of-3-african-baby-wild-animals-in-soapstone-lion-elephant-hippo-figures-5cm-in-white-gift-box-with-storycard-9212808.jpg?v=1753535993"},{"product_id":"stone-dinosaur-triceratops-in-soapstone-20cm-8-inch-in-white-gift-box-with-story-card","title":"Stein-Triceratops-Dinosaurier \/\/ in Speckstein 20cm oder 10 cm \/\/ mit Story-Karte","description":"\u003cp\u003e Triceratops-Dinosaurier aus Stein, handgefertigt aus Speckstein von den Kunsthandwerkern von Kisii in Westkenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Groß: 20 cm \/ 8 Zoll. Klein: 10 cm \/ 4 Zoll.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ein Triceratops- \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eDinosaurier,\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eaus Speckstein geschnitzt von den Kunsthandwerkern von Kisii in den Tabaka Hills im Westen Kenias. Wählen Sie zwischen 10 oder 20 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese Skulpturen sind mehr als nur Ornamente – sie sind greifbare Ausdrücke afrikanischer Identität, geformt mit Hand und Herz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦛 Speckstein-Tierskulpturen aus Kisii, Kenia\u003cbr\u003e In den üppigen Hügeln von Kisii im Westen Kenias fertigen Kunsthandwerker seit Generationen Tierskulpturen aus Speckstein und verwandeln den weichen, farbenprächtigen Stein der Region in ausdrucksstarke Kunstwerke. Diese Tradition ist sowohl im kulturellen Erbe als auch in der Lebensgrundlage der Gemeinschaft verwurzelt. Jede Skulptur spiegelt das Können, die Geduld und die Kreativität ihres Schöpfers wider.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Handwerkskunst \u0026amp; Prozess \u003cbr\u003e• Material: Kisii-Speckstein – bekannt für seine glatte Textur und seine natürlichen Farbtöne von Cremeweiß bis Dunkelgrau und Grün – wird vor Ort in Tabaka abgebaut.\u003cbr\u003e • Technik:\u003cbr\u003e • Handwerker verwenden Macheten und Handwerkzeuge, um den Stein zu formen.\u003cbr\u003e • Nassschleifen und Polieren bringen den natürlichen Glanz des Steins zum Vorschein.\u003cbr\u003e • Letzte Details werden geätzt oder geschnitzt, um Tiere zum Leben zu erwecken – Elefanten, Flusspferde, Giraffen, Vögel und mehr.\u003cbr\u003e • Designs: Von realistisch bis stilisiert, jedes Tier hat in der kenianischen Kultur eine symbolische Bedeutung und steht oft für Stärke, Weisheit oder Gemeinschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 \u003cstrong\u003eWarum diese Skulpturen wichtig sind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNutzen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003eKulturerbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Bewahrt eine jahrhundertealte Schnitztradition, die einzigartig in Kisii ist\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 💰 \u003cstrong\u003eStärkung der Gemeinschaft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Unterstützt lokale Familien durch fairen Handel und Handwerkskooperativen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eNatürlich \u0026amp; Nachhaltig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Hergestellt aus lokal gewonnenem Stein mit umweltfreundlichen Methoden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n \u003cp\u003e🏡 \u003cstrong\u003eDekorativ \u0026amp; Bedeutungsvoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Ideal für Haus, Garten oder zum Verschenken; jedes Stück erzählt eine Geschichte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌐 \u003cstrong\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Weltweit verkauft über ethische Plattformen und Handwerkernetzwerke \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Klein 10 cm","offer_id":55537625760124,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Groß 20 cm","offer_id":55537625792892,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/stone-dinosaur-triceratops-in-soapstone-20cm-or-10-cm-with-story-card-4726878.jpg?v=1753536027"},{"product_id":"african-elephant-stone-sculpture-by-zimbabwe-artists-28cm-3kg-with-storycard","title":"Afrikanische Elefanten-Steinskulptur von simbabwischen Künstlern, 28 cm, 3 kg, mit Storycard","description":"\u003cp\u003e Ein wunderschöner Elefant, aus Serpentinstein gemeißelt vom Volk der Shona in Simbabwe\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 28 x 24 cm und ein beachtliches Gewicht von 3 kg\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🦁\u003c\/span\u003e Afrikanische Shona-Steintierskulpturen\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eShona-Steintierskulpturen sind ein faszinierender Ausdruck simbabwischer Kunstfertigkeit und verbinden uralte Tradition mit moderner Handwerkskunst. Die vom Volk der Shona – einer der größten ethnischen Gruppen Simbabwes – geschaffenen Skulpturen spiegeln eine tiefe spirituelle Verbundenheit mit der Natur und den Glauben wider, dass jeder Stein einen Geist in sich trägt, der darauf wartet, enthüllt zu werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Handwerkskunst \u0026amp; Symbolik\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eMaterial: Bildhauer verwenden lokal gewonnene Steine ​​wie Springstone, Opalstein und Leopardenstein aus dem Great Dyke in Simbabwe, die sie aufgrund ihrer Textur, Farbe und Haltbarkeit auswählen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e •\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eProzess: Künstler skizzieren selten im Voraus. Stattdessen lassen sie sich von dem Stein bei der Formgebung leiten, oft inspiriert von Träumen oder der Reflexion ihrer Vorfahren.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e•\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e            \u003c\/span\u003eThemen: Tierfiguren – wie Fischadler, Elefanten und Eulen – symbolisieren Stärke, Weisheit, Freiheit und Gemeinschaft. Diese Motive sind tief in der Kosmologie und Erzählkunst der Shona verwurzelt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌟\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eVorteile von Shona-Tierskulpturen\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"mso-cellspacing: 1.5pt; mso-yfti-tbllook: 1184;\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"3\" border=\"0\" class=\"MsoNormalTable\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003eNutzen\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003eDetails\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🎨\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eKultureller Ausdruck\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ehrt das simbabwische Erbe und den animistischen Glauben \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🐘\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eSymbolische Bedeutung\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Jedes Tier hat eine spirituelle und emotionale Bedeutung \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e💰\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eWirtschaftliche Stärkung\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Unterstützt ländliche Künstler und ihre Familien durch ethischen Handel \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌱\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eUmweltfreundliches Handwerk\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Der Steinabbau erfolgt von Hand und mit nachhaltigen Methoden \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🏡\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eDekorativ und langlebig\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ideal für die Präsentation im Innen- und Außenbereich; wetterbeständig und zeitlos \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🌍\u003c\/span\u003e \u003cb\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Weltweit gesammelt wegen ihrer Schönheit und kulturellen Tiefe\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Shona-Tierskulpturen sind mehr als nur Dekorationsstücke – sie sind Geschichtenerzähler in Stein, die eine Brücke zwischen der natürlichen und der spirituellen Welt schlagen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420696940757,"sku":"","price":37.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/african-elephant-stone-sculpture-by-zimbabwe-artists-28cm-3kg-with-storycard-8985003.jpg?v=1753536246"},{"product_id":"african-stone-lion-sculpture-fairly-traded-20cm-or-10-cm-natural-stone-design-with-story-card","title":"Afrikanische Löwenskulptur aus Stein, 20 cm, 10 cm, 5 cm, handgefertigt in Afrika","description":"\u003cp\u003e Ein aus Speckstein geschnitzter Löwe von den Kunsthandwerkern von Kisii in den Tabaka Hills im Westen Kenias. Wählen Sie zwischen 10 oder 20 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese Skulpturen sind mehr als nur Ornamente – sie sind greifbare Ausdrücke afrikanischer Identität, geformt mit Hand und Herz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦛 Speckstein-Tierskulpturen aus Kisii, Kenia\u003cbr\u003e In den üppigen Hügeln von Kisii im Westen Kenias fertigen Kunsthandwerker seit Generationen Tierskulpturen aus Speckstein und verwandeln den weichen, farbenprächtigen Stein der Region in ausdrucksstarke Kunstwerke. Diese Tradition ist sowohl im kulturellen Erbe als auch in der Lebensgrundlage der Gemeinschaft verwurzelt. Jede Skulptur spiegelt das Können, die Geduld und die Kreativität ihres Schöpfers wider.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Handwerkskunst \u0026amp; Prozess \u003cbr\u003e• Material: Kisii-Speckstein – bekannt für seine glatte Textur und seine natürlichen Farbtöne von Cremeweiß bis Dunkelgrau und Grün – wird vor Ort in Tabaka abgebaut.\u003cbr\u003e • Technik:\u003cbr\u003e • Handwerker verwenden Macheten und Handwerkzeuge, um den Stein zu formen.\u003cbr\u003e • Nassschleifen und Polieren bringen den natürlichen Glanz des Steins zum Vorschein.\u003cbr\u003e • Letzte Details werden geätzt oder geschnitzt, um Tiere zum Leben zu erwecken – Elefanten, Flusspferde, Giraffen, Vögel und mehr.\u003cbr\u003e • Designs: Von realistisch bis stilisiert, jedes Tier hat in der kenianischen Kultur eine symbolische Bedeutung und steht oft für Stärke, Weisheit oder Gemeinschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 \u003cstrong\u003eWarum diese Skulpturen wichtig sind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNutzen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003eKulturerbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Bewahrt eine jahrhundertealte Schnitztradition, die einzigartig in Kisii ist\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 💰 \u003cstrong\u003eStärkung der Gemeinschaft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Unterstützt lokale Familien durch fairen Handel und Handwerkskooperativen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eNatürlich \u0026amp; Nachhaltig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Hergestellt aus lokal gewonnenem Stein mit umweltfreundlichen Methoden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n \u003cp\u003e🏡 \u003cstrong\u003eDekorativ \u0026amp; Bedeutungsvoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Ideal für Haus, Garten oder zum Verschenken; jedes Stück erzählt eine Geschichte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌐 \u003cstrong\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Weltweit verkauft über ethische Plattformen und Handwerkernetzwerke \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"10 cm","offer_id":42420698415317,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"20 cm","offer_id":42420698448085,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"5 cm","offer_id":55622896255356,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/african-stone-lion-sculpture-fairly-traded-20cm-or-10-cm-natural-stone-design-7280512.jpg?v=1753536120"},{"product_id":"112938343843","title":"Afrikanische Nilpferdfamilie mit 5 Personen \/\/ Handgemachte Holzschnitzereien \/\/ Hergestellt im Senegal","description":"\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦛 Handgefertigte Nilpferdfamilie aus Holz – Senegal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNatürliches Finish • Handwerklich hergestellt • Symbol der Stärke und Einheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eFeiern Sie die stille Kraft und familiäre Verbundenheit der beliebten Flussriesen Afrikas mit diesem wunderschön handgefertigten Set aus fünf hölzernen Flusspferden. Jedes Nilpferd wird von erfahrenen Kunsthandwerkern im Senegal von Hand aus regionalem Holz geschnitzt und natürlich bearbeitet, um die Maserung, Textur und Wärme des Materials hervorzuheben. Zusammen bilden sie ein bezauberndes Bild der Stärke, Gelassenheit und Zusammengehörigkeit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌳 \u003cstrong\u003eHergestellt aus einheimischem Hartholz\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Nachhaltig gewonnenes Holz mit einer glatten, natürlichen Oberfläche, die die organische Schönheit jedes Stücks hervorhebt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Keine Flecken oder künstlichen Farbstoffe – nur die raue Eleganz von handgeformtem afrikanischem Holz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Jedes Nilpferd variiert leicht in Größe und Haltung und spiegelt so die Individualität der Handarbeit wider.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ✋ \u003cstrong\u003eHandgefertigt von senegalesischen Kunsthandwerkern\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Geschnitzt mit traditionellen Techniken, die in Handwerkergemeinschaften über Generationen weitergegeben wurden.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mit Ihrem Kauf unterstützen Sie lokale Kunsthandwerker und tragen dazu bei, Senegals reiches Schnitzerbe zu bewahren.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eEthisch bezogen und gehandelt, mit Fokus auf faire Löhne und nachhaltige Lebensgrundlagen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦛 \u003cstrong\u003eSymbolik \u0026amp; Geschichte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e In der afrikanischen Folklore steht das Nilpferd für \u003cstrong\u003eStärke, Schutz und ruhige Autorität\u003c\/strong\u003e – ein Geschöpf, das Respekt einflößt und gleichzeitig im Einklang mit seiner Umwelt lebt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Eine fünfköpfige Familie ruft Themen wie \u003cstrong\u003eEinheit, Fürsorge und Verbindung zwischen den Generationen\u003c\/strong\u003e hervor und ist daher ein bedeutungsvolles Geschenk oder Dekorationsstück für Familien und Pflegekräfte.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎁 \u003cstrong\u003eVerwendung und Vorteile\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Ideal zum Präsentieren auf Kaminsimsen, Bücherregalen, Couchtischen oder Kinderzimmerregalen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verleiht Safari-Dekor, ethischen Inneneinrichtungen oder von der Tierwelt inspirierten Kollektionen einen warmen, erdigen Akzent.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Regt zum Nachdenken über Familienbande und die Schönheit der Natur an – perfekt als Geschenk für Eltern, Großeltern oder Tierliebhaber.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Langlebig und zeitlos – jede Skulptur altert wunderschön und behält ihren Charme für die kommenden Jahre.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 📏 \u003cstrong\u003eUngefähre Abmessungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Größtes Nilpferd: 9 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Kleinstes Nilpferd: 4 cm\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eVerkauft als 5er-Set mit natürlicher Größenvariation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wird, sofern verfügbar, in umweltfreundlicher Verpackung verpackt oder verpackt geliefert\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese Nilpferdfamilie ist nicht nur eine Reihe von Schnitzereien – sie ist eine Hommage an die Verwandtschaft, das handwerkliche Können und die stille Erhabenheit der afrikanischen Tierwelt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43478736142549,"sku":"4N-HXUG-2T01","price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/african-hippo-family-of-5-wooden-carvings-1509900.jpg?v=1753536123"},{"product_id":"african-stone-lion-sculpture-20cm-10-cm-5-cm-handcrafted-in-africa-copy","title":"Delfin bunte Steinskulptur \/\/ 9 cm handgefertigt \/\/ + Storycard","description":"\u003cp\u003e Ein aus Speckstein geschnitzter Delphin 9 x 4 x 2 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦛 Speckstein-Tierskulpturen aus Kisii, Kenia \u003cbr\u003eIn den üppigen Hügeln von Kisii im Westen Kenias fertigen Kunsthandwerker seit Generationen Tierskulpturen aus Speckstein und verwandeln den weichen, farbenprächtigen Stein der Region in ausdrucksstarke Kunstwerke. Diese Tradition ist sowohl im kulturellen Erbe als auch in der Lebensgrundlage der Gemeinschaft verwurzelt. Jede Skulptur spiegelt das Können, die Geduld und die Kreativität ihres Schöpfers wider.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Handwerkskunst \u0026amp; Prozess\u003cbr\u003e • Material: Kisii-Speckstein – bekannt für seine glatte Textur und seine natürlichen Farbtöne von Cremeweiß bis Dunkelgrau und Grün – wird vor Ort in Tabaka abgebaut.\u003cbr\u003e • Technik:\u003cbr\u003e • Handwerker verwenden Macheten und Handwerkzeuge, um den Stein zu formen.\u003cbr\u003e • Nassschleifen und Polieren bringen den natürlichen Glanz des Steins zum Vorschein.\u003cbr\u003e • Letzte Details werden geätzt oder geschnitzt, um Tiere zum Leben zu erwecken – Elefanten, Flusspferde, Giraffen, Vögel und mehr.\u003cbr\u003e • Designs: Von realistisch bis stilisiert, jedes Tier hat in der kenianischen Kultur eine symbolische Bedeutung und steht oft für Stärke, Weisheit oder Gemeinschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e🌍 \u003cstrong\u003eWarum diese Skulpturen wichtig sind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNutzen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003eKulturerbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Bewahrt eine jahrhundertealte Schnitztradition, die einzigartig in Kisii ist\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 💰 \u003cstrong\u003eStärkung der Gemeinschaft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Unterstützt lokale Familien durch fairen Handel und Handwerkskooperativen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eNatürlich \u0026amp; Nachhaltig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Hergestellt aus lokal gewonnenem Stein mit umweltfreundlichen Methoden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🏡 \u003cstrong\u003eDekorativ \u0026amp; Bedeutungsvoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Ideal für Haus, Garten oder zum Verschenken; jedes Stück erzählt eine Geschichte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌐 \u003cstrong\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Weltweiter Verkauf über ethische Plattformen und Handwerkernetzwerke \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Einzeln - Rot","offer_id":55624244167036,"sku":null,"price":5.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Einzeln - Lila","offer_id":55624250130812,"sku":null,"price":5.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Single - Gold","offer_id":55624250163580,"sku":null,"price":5.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Einzeln - Blau","offer_id":55624250196348,"sku":null,"price":5.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Einzeln - Orange","offer_id":55624250229116,"sku":null,"price":5.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/dolphin-colourful-stone-sculpture-9-cm-handcrafted-storycard-1087723.jpg?v=1762073909"},{"product_id":"childrens-african-tic-toc-hand-drum-handmade-festival-drum-tom-tom-bongo-with-storycard-copy","title":"Plüschtiere für Kinder \/\/ Wolle und Baumwolle \/\/ Handgehäkelt in Kenia \/\/ Tiere + Dinosaurier","description":"\u003cp\u003e 🧸 Handgehäkelte Plüschtiere – Hergestellt in Kisumu, Kenia\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eDiese liebevoll von Jane Marys Kunsthandwerkerinnengruppe in Kisumu, nahe dem Viktoriasee in Kenia, handgehäkelten Plüschtiere werden aus lokaler Bio-Wolle und Baumwolle hergestellt und mit natürlichen und AZO-freien Farbstoffen gefärbt. Jedes Spielzeug ist ein weicher, nachhaltiger Begleiter – perfekt für Kinder, Kinderzimmer oder als ethisches Geschenk.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Sitzend ist jeder zwischen 25 - 37 cm groß (genaue Größenangaben sind bei den einzelnen Varianten angegeben)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e Die Swahili-Namen für diese Stofftiere sind:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal;\"\u003e Zuri – bedeutet „lieblich“ – ein gebräuchlicher Hundename\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal;\"\u003e Kijani – (der gestreifte Dinosarur) – Kijani bedeutet grün\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fiki (der freundliche Dinosaurier) – von „kirafiki“, was freundlich bedeutet\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal;\"\u003e Toto (der Baby-Dinosaurier) – von „mtoto“ für Baby\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal;\"\u003e Mara – von „simbamarara“, was Tiger bedeutet – „simba“ ist bereits vergeben und bedeutet Löwe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal;\"\u003e Pamba – das bedeutet Wolle – ein toller Name für ein Schaf!\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAber du kannst sie nennen, wie du willst! \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-ascii-font-family: Aptos; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-char-type: symbol-ext; mso-symbol-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e😊\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 Produktmerkmale\u003cbr\u003e • Herkunft: Handgefertigt in Kisumu, Kenia, von erfahrenen Häklern\u003cbr\u003e • Materialien: 100 % Bio-Wolle aus Kenia und zertifizierte Bio-Baumwolle aus Ostafrika\u003cbr\u003e • Farbstoffe: Natürliche, pflanzliche und AZO-freie Farbstoffe sorgen für Sicherheit und Umweltfreundlichkeit\u003cbr\u003e • Designs: Enthält Tiere wie Giraffen, Löwen, Flusspferde, Affen und mehr\u003cbr\u003e • Größe: Variiert je nach Tier (normalerweise 15–30 cm groß)\u003cbr\u003e • Pflege: Handwäsche oder Schonwaschgang für Wolle; nur an der Luft trocknen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 💚 Warum Sie sie lieben werden\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese Plüschtiere sind nicht nur niedlich – sie sind mit einem bestimmten Zweck gewebt, bereiten Freude und unterstützen gleichzeitig nachhaltiges Handwerk und die Stärkung der Gemeinschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Zuri der Hund (30 cm)","offer_id":55624269136252,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Kijani der gestreifte Dinosaurier (37 cm)","offer_id":55624289616252,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Toto, der Baby-Dinosaurier (30 cm)","offer_id":55624289649020,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fiki, der freundliche Dinosaurier (25 cm)","offer_id":55624289681788,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Mara der Tiger (30 cm)","offer_id":55624289714556,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pamba das Schaf (30 cm)","offer_id":55624289747324,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/childrens-plush-toys-wool-and-cotton-hand-made-in-kenya-animals-dinosaurs-9470324.jpg?v=1754872269"},{"product_id":"african-stone-coasters-wild-animal-design-hand-crafted-set-of-6-stone-drinks-coasters-with-storycard-various-colours-copy","title":"Afrikanische Steinuntersetzer \/\/ Wildtier-Design \/\/ Handgefertigtes gezacktes Finish, 6er-Set Getränkeuntersetzer aus Stein mit Storycard","description":"\u003cp\u003e Handgefertigtes Set mit 6 Speckstein-Untersetzern von den Kunsthandwerkern aus Kisii, Kenia. Jeder Untersetzer ist individuell bemalt und zeigt 6 verschiedene afrikanische Wildtiere und andere Motive.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Untersetzer ca. 7 cm Durchmesser – mit Halter 9 cm Durchmesser.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Handgefertigte Specksteinuntersetzer – Kisii, Kenia\u003cbr\u003e Diese handgefertigten Specksteinuntersetzer werden von erfahrenen Kunsthandwerkern im Kisii County im Westen Kenias gefertigt und sind eine wunderschöne Mischung aus natürlicher Eleganz und afrikanischer Handwerkskunst. Jeder Untersetzer wird aus lokal gewonnenem Kisii-Speckstein, bekannt für seine glatte Textur und subtilen Farbvariationen, geschnitzt und mit traditionellen Werkzeugen und Techniken von Hand geformt, geschliffen und poliert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 Produktmerkmale \u003cbr\u003e• Material: Echter Kisii-Speckstein – ein weiches, metamorphes Gestein, reich an Talk\u003cbr\u003e • Designs: Erhältlich in Naturtönen oder handbemalt mit Safaritieren wie Elefanten, Giraffen und Zebras\u003cbr\u003e • Größe: 7 cm im Durchmesser\u003cbr\u003e • Finish: Glatte, polierte Oberfläche mit optional gezackten oder abgerundeten Kanten\u003cbr\u003e • Verwendung: Ideal zum Schutz von Tischplatten, als Geschenk oder um Ihrem Zuhause einen Hauch afrikanischer Kunst zu verleihen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 💚 Warum Sie sie lieben werden\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese Untersetzer sind mehr als nur funktional – sie sind greifbare Stücke kenianischen Kulturerbes, perfekt als ethisches Geschenk oder für den täglichen Gebrauch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55624350400892,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/african-stone-coasters-wild-animal-design-hand-crafted-serrated-finish-set-of-6-stone-drinks-coasters-with-storycard-1286108.jpg?v=1754872250"},{"product_id":"african-stone-lion-sculpture-20cm-10-cm-5-cm-handcrafted-in-africa-copy-1","title":"Afrikanisches Steinalpaka \/\/ Lama-Skulptur 11 x 8 cm \/\/ handgefertigt in Afrika + Storycard","description":"\u003cp\u003e Ein Alpaka\/Lama, aus Speckstein geschnitzt von den Kunsthandwerkern von Kisii in den Tabaka Hills im Westen Kenias.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 11 x 8 x 4 cm in Orange, Grün und Rot. Jeweils mit einem anderen Muster.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese Skulpturen sind mehr als nur Ornamente – sie sind greifbare Ausdrücke afrikanischer Identität, geformt mit Hand und Herz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦛 Speckstein-Tierskulpturen aus Kisii, Kenia \u003cbr\u003eIn den üppigen Hügeln von Kisii im Westen Kenias fertigen Kunsthandwerker seit Generationen Tierskulpturen aus Speckstein und verwandeln den weichen, farbenprächtigen Stein der Region in ausdrucksstarke Kunstwerke. Diese Tradition ist sowohl im kulturellen Erbe als auch in der Lebensgrundlage der Gemeinschaft verwurzelt. Jede Skulptur spiegelt das Können, die Geduld und die Kreativität ihres Schöpfers wider.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Handwerkskunst \u0026amp; Prozess\u003cbr\u003e • Material: Kisii-Speckstein – bekannt für seine glatte Textur und seine natürlichen Farbtöne von Cremeweiß bis Dunkelgrau und Grün – wird vor Ort in Tabaka abgebaut.\u003cbr\u003e • Technik:\u003cbr\u003e • Handwerker verwenden Macheten und Handwerkzeuge, um den Stein zu formen.\u003cbr\u003e • Nassschleifen und Polieren bringen den natürlichen Glanz des Steins zum Vorschein.\u003cbr\u003e • Letzte Details werden geätzt oder geschnitzt, um Tiere zum Leben zu erwecken – Elefanten, Flusspferde, Giraffen, Vögel und mehr.\u003cbr\u003e • Designs: Von realistisch bis stilisiert, jedes Tier hat in der kenianischen Kultur eine symbolische Bedeutung und steht oft für Stärke, Weisheit oder Gemeinschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e🌍 \u003cstrong\u003eWarum diese Skulpturen wichtig sind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNutzen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003eKulturerbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Bewahrt eine jahrhundertealte Schnitztradition, die einzigartig in Kisii ist\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 💰 \u003cstrong\u003eStärkung der Gemeinschaft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Unterstützt lokale Familien durch fairen Handel und Handwerkskooperativen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eNatürlich \u0026amp; Nachhaltig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Hergestellt aus lokal gewonnenem Stein mit umweltfreundlichen Methoden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🏡 \u003cstrong\u003eDekorativ \u0026amp; Bedeutungsvoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Ideal für Haus, Garten oder zum Verschenken; jedes Stück erzählt eine Geschichte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌐 \u003cstrong\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Weltweit verkauft über ethische Plattformen und Handwerkernetzwerke \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Orange","offer_id":55627453104508,"sku":null,"price":9.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Grün","offer_id":55627453137276,"sku":null,"price":9.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Rot","offer_id":55627453170044,"sku":null,"price":9.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/african-stone-alpaca-llama-sculpture-7-x-5-cm-handcrafted-in-africa-storycard-3017357.jpg?v=1754955125"},{"product_id":"african-stone-giraffe-sculpture-20cm-and-10cm-natural-stone-design-storycard-copy","title":"Afrikanischer Stein, kleine rote Elefantenskulptur \/\/ 8 x 5 cm \/\/ Natursteindesign + Storycard","description":"\u003cp\u003e Ein aus Speckstein geschnitzter Elefant von den Kunsthandwerkern von Kisii in den Tabaka Hills im Westen Kenias.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 8 x 5 x 3 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese Skulpturen sind mehr als nur Ornamente – sie sind greifbare Ausdrücke afrikanischer Identität, geformt mit Hand und Herz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦛 Speckstein-Tierskulpturen aus Kisii, Kenia\u003cbr\u003e In den üppigen Hügeln von Kisii im Westen Kenias fertigen Kunsthandwerker seit Generationen Tierskulpturen aus Speckstein und verwandeln den weichen, farbenprächtigen Stein der Region in ausdrucksstarke Kunstwerke. Diese Tradition ist sowohl im kulturellen Erbe als auch in der Lebensgrundlage der Gemeinschaft verwurzelt. Jede Skulptur spiegelt das Können, die Geduld und die Kreativität ihres Schöpfers wider.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Handwerkskunst \u0026amp; Prozess \u003cbr\u003e• Material: Kisii-Speckstein – bekannt für seine glatte Textur und seine natürlichen Farbtöne von Cremeweiß bis Dunkelgrau und Grün – wird vor Ort in Tabaka abgebaut.\u003cbr\u003e • Technik:\u003cbr\u003e • Handwerker verwenden Macheten und Handwerkzeuge, um den Stein zu formen.\u003cbr\u003e • Nassschleifen und Polieren bringen den natürlichen Glanz des Steins zum Vorschein.\u003cbr\u003e • Letzte Details werden geätzt oder geschnitzt, um Tiere zum Leben zu erwecken – Elefanten, Flusspferde, Giraffen, Vögel und mehr.\u003cbr\u003e • Designs: Von realistisch bis stilisiert, jedes Tier hat in der kenianischen Kultur eine symbolische Bedeutung und steht oft für Stärke, Weisheit oder Gemeinschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 \u003cstrong\u003eWarum diese Skulpturen wichtig sind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNutzen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003eKulturerbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Bewahrt eine jahrhundertealte Schnitztradition, die einzigartig in Kisii ist\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 💰 \u003cstrong\u003eStärkung der Gemeinschaft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Unterstützt lokale Familien durch fairen Handel und Handwerkskooperativen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eNatürlich \u0026amp; Nachhaltig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Hergestellt aus lokal gewonnenem Stein mit umweltfreundlichen Methoden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n \u003cp\u003e🏡 \u003cstrong\u003eDekorativ \u0026amp; Bedeutungsvoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Ideal für Haus, Garten oder zum Verschenken; jedes Stück erzählt eine Geschichte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌐 \u003cstrong\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Weltweit verkauft über ethische Plattformen und Handwerkernetzwerke \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Einzel","offer_id":55627483283836,"sku":null,"price":7.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/african-stone-small-red-elephant-sculpture-8-x-5cm-natural-stone-design-storycard-7416564.jpg?v=1754955124"},{"product_id":"stone-triceratops-dinosaur-in-soapstone-20cm-or-10-cm-with-story-card-copy","title":"Grinsekatze \/\/ Alice im Wunderland \/\/ handgefertigt aus Stein 10 cm \/\/ mit Story-Karte","description":"\u003cp\u003eEine Grinsekatze mit ihrem berühmten breiten Grinsen aus dem Buch und Film „Alice im Wunderland“, handgefertigt aus Speckstein von den Kunsthandwerkern von Kisii in Westkenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 10 cm \/ 4 Zoll.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese Skulpturen sind mehr als nur Ornamente – sie sind greifbare Ausdrücke afrikanischer Identität, geformt mit Hand und Herz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦛 Speckstein-Tierskulpturen aus Kisii, Kenia\u003cbr\u003e In den üppigen Hügeln von Kisii im Westen Kenias fertigen Kunsthandwerker seit Generationen Tierskulpturen aus Speckstein und verwandeln den weichen, farbenprächtigen Stein der Region in ausdrucksstarke Kunstwerke. Diese Tradition ist sowohl im kulturellen Erbe als auch in der Lebensgrundlage der Gemeinschaft verwurzelt. Jede Skulptur spiegelt das Können, die Geduld und die Kreativität ihres Schöpfers wider.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Handwerkskunst \u0026amp; Prozess\u003cbr\u003e • Material: Kisii-Speckstein – bekannt für seine glatte Textur und seine natürlichen Farbtöne von Cremeweiß bis Dunkelgrau und Grün – wird vor Ort in Tabaka abgebaut.\u003cbr\u003e • Technik:\u003cbr\u003e • Handwerker verwenden Macheten und Handwerkzeuge, um den Stein zu formen. \u003cbr\u003e• Nassschleifen und Polieren bringen den natürlichen Glanz des Steins zum Vorschein.\u003cbr\u003e • Letzte Details werden geätzt oder geschnitzt, um Tiere zum Leben zu erwecken – Elefanten, Flusspferde, Giraffen, Vögel und mehr.\u003cbr\u003e • Designs: Von realistisch bis stilisiert, jedes Tier hat in der kenianischen Kultur eine symbolische Bedeutung und steht oft für Stärke, Weisheit oder Gemeinschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 \u003cstrong\u003eWarum diese Skulpturen wichtig sind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNutzen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003eKulturerbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Bewahrt eine jahrhundertealte Schnitztradition, die einzigartig in Kisii ist\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 💰 \u003cstrong\u003eStärkung der Gemeinschaft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Unterstützt lokale Familien durch fairen Handel und Handwerkskooperativen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eNatürlich \u0026amp; Nachhaltig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Hergestellt aus lokal gewonnenem Stein mit umweltfreundlichen Methoden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🏡 \u003cstrong\u003eDekorativ \u0026amp; Bedeutungsvoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Ideal für Haus, Garten oder zum Verschenken; jedes Stück erzählt eine Geschichte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌐 \u003cstrong\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Weltweiter Verkauf über ethische Plattformen und Handwerkernetzwerke \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55640627904892,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/cheshire-cat-alices-adventures-in-wonderland-handmade-in-stone-10-cm-with-story-card-6608413.jpg?v=1755286617"},{"product_id":"cheshire-cat-alices-adventures-in-wonderland-handmade-in-stone-10-cm-with-story-card-copy","title":"Bunte abstrakte Kuhskulptur \/\/ handgefertigt aus Stein 17 cm \/\/ mit Story-Karte","description":"\u003cp\u003e Eine farbenfrohe abstrakte Kuhskulptur, handgefertigt aus Speckstein von den Kunsthandwerkern von Kisii in Westkenia.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e17 x 5 x 9 cm und ca. 1,5 kg schwer\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese Skulpturen sind mehr als nur Ornamente – sie sind greifbare Ausdrücke afrikanischer Identität, geformt mit Hand und Herz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦛 Speckstein-Tierskulpturen aus Kisii, Kenia\u003cbr\u003e In den üppigen Hügeln von Kisii im Westen Kenias fertigen Kunsthandwerker seit Generationen Tierskulpturen aus Speckstein und verwandeln den weichen, farbenprächtigen Stein der Region in ausdrucksstarke Kunstwerke. Diese Tradition ist sowohl im kulturellen Erbe als auch in der Lebensgrundlage der Gemeinschaft verwurzelt. Jede Skulptur spiegelt das Können, die Geduld und die Kreativität ihres Schöpfers wider.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Handwerkskunst \u0026amp; Prozess\u003cbr\u003e • Material: Kisii-Speckstein – bekannt für seine glatte Textur und seine natürlichen Farbtöne von Cremeweiß bis Dunkelgrau und Grün – wird vor Ort in Tabaka abgebaut.\u003cbr\u003e • Technik:\u003cbr\u003e • Handwerker verwenden Macheten und Handwerkzeuge, um den Stein zu formen.\u003cbr\u003e • Nassschleifen und Polieren bringen den natürlichen Glanz des Steins zum Vorschein. \u003cbr\u003e• Letzte Details werden geätzt oder geschnitzt, um Tiere zum Leben zu erwecken – Elefanten, Flusspferde, Giraffen, Vögel und mehr.\u003cbr\u003e • Designs: Von realistisch bis stilisiert, jedes Tier hat in der kenianischen Kultur eine symbolische Bedeutung und steht oft für Stärke, Weisheit oder Gemeinschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 \u003cstrong\u003eWarum diese Skulpturen wichtig sind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNutzen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003eKulturerbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Bewahrt eine jahrhundertealte Schnitztradition, die einzigartig in Kisii ist\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 💰 \u003cstrong\u003eStärkung der Gemeinschaft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Unterstützt lokale Familien durch fairen Handel und Handwerkskooperativen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eNatürlich \u0026amp; Nachhaltig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Hergestellt aus lokal gewonnenem Stein mit umweltfreundlichen Methoden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🏡 \u003cstrong\u003eDekorativ \u0026amp; Bedeutungsvoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Ideal für Haus, Garten oder zum Verschenken; jedes Stück erzählt eine Geschichte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌐 \u003cstrong\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Weltweit verkauft über ethische Plattformen und Handwerkernetzwerke \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55640702026108,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/brightly-coloured-abstract-cow-sculpture-handmade-in-stone-17-cm-with-story-card-6539290.jpg?v=1755286608"},{"product_id":"african-wildlife-bookends-stone-sculptures-15cm-dolphin-elephant-rhino-giraffe-lion-handcrafted-in-stone-with-story-card-copy","title":"Afrikanische Elefanten-Buchstützen – Schwarz \/\/ Moderne Steinskulpturen 17 cm \/\/ Handgefertigt aus Stein mit Story-Karte","description":"\u003cp\u003e Von den Kunsthandwerkern von Kisii in den Tabaka Hills im Westen Kenias aus Speckstein geschnitzte Buchstützen. Jede ist ca. 17 x 18 x 6 cm groß und wiegt ca. 2,5 kg.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🐘 Handgeschnitzte Buchstützen aus Speckstein in Elefantenform – Kisii-Handwerkskunst\u003cbr\u003e Verleihen Sie Ihren Regalen einen Hauch afrikanischer Kunstfertigkeit mit diesen eindrucksvollen Elefanten-Buchstützen, handgeschnitzt aus natürlichem Speckstein in Kisii, Kenia. Jedes Paar zeigt ein anmutiges Elefantenmotiv – Symbol für Weisheit und Stärke –, das mit Sorgfalt geformt und zu einer glatten, fühlbaren Oberfläche poliert wurde.\u003cbr\u003e Highlights: \u003cbr\u003e• 🪨 Authentischer Kisii-Speckstein – Ethisch bezogen und fachmännisch von lokalen Kunsthandwerkern geschnitzt\u003cbr\u003e • 📚 Funktionale Eleganz – Stabil genug für Ihre Lieblingsbücher, schön genug, um allein zu stehen\u003cbr\u003e • 🌍 Kulturelles Geschichtenerzählen – Jeder Elefant trägt den Geist der Kisii-Schnitztraditionen in sich\u003cbr\u003e • 🎁 Ideales Geschenk – Perfekt für Buchliebhaber, Safari-Fans oder Liebhaber handgemachter Dekoration\u003cbr\u003e Ob Sie Romane verankern oder einem Arbeitszimmer Charakter verleihen möchten, diese Buchstützen bieten mehr als nur Halt – sie erzählen eine Geschichte von Tradition, Handwerkskunst und stiller Stärke.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55641232671100,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/african-elephant-bookends-black-contemporary-stone-sculptures-17cm-handcrafted-in-stone-with-story-card-2333715.jpg?v=1755369482"},{"product_id":"african-elephant-bookends-black-contemporary-stone-sculptures-17cm-handcrafted-in-stone-with-story-card-copy","title":"Afrikanische Elefanten-Buchstützen – Weiß \/\/ Moderne Steinskulpturen 17 cm \/\/ Handgefertigt aus Stein mit Story-Karte","description":"\u003cp\u003eVon den Kunsthandwerkern von Kisii in den Tabaka Hills im Westen Kenias aus Speckstein geschnitzte Buchstützen. Jede ist ca. 17 x 18 x 6 cm groß und wiegt ca. 2,5 kg.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🐘 Handgeschnitzte Buchstützen aus Speckstein in Elefantenform – Kisii-Handwerkskunst\u003cbr\u003e Verleihen Sie Ihren Regalen einen Hauch afrikanischer Kunstfertigkeit mit diesen eindrucksvollen Elefanten-Buchstützen, handgeschnitzt aus natürlichem Speckstein in Kisii, Kenia. Jedes Paar zeigt ein anmutiges Elefantenmotiv – Symbol für Weisheit und Stärke –, das mit Sorgfalt geformt und zu einer glatten, fühlbaren Oberfläche poliert wurde.\u003cbr\u003e Highlights:\u003cbr\u003e • 🪨 Authentischer Kisii-Speckstein – Ethisch bezogen und fachmännisch von lokalen Kunsthandwerkern geschnitzt\u003cbr\u003e • 📚 Funktionale Eleganz – Stabil genug für Ihre Lieblingsbücher, schön genug, um allein zu stehen\u003cbr\u003e • 🌍 Kulturelles Geschichtenerzählen – Jeder Elefant trägt den Geist der Kisii-Schnitztraditionen in sich\u003cbr\u003e • 🎁 Ideales Geschenk – Perfekt für Buchliebhaber, Safari-Fans oder Liebhaber handgemachter Dekoration \u003cbr\u003eOb Sie Romane verankern oder einem Arbeitszimmer Charakter verleihen möchten, diese Buchstützen bieten mehr als nur Halt – sie erzählen eine Geschichte von Tradition, Handwerkskunst und stiller Stärke.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55641240633724,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/african-elephant-bookends-white-contemporary-stone-sculptures-17cm-handcrafted-in-stone-with-story-card-6808868.jpg?v=1755369482"},{"product_id":"african-stone-alpaca-llama-sculpture-7-x-5-cm-handcrafted-in-africa-storycard-copy","title":"Mini-Steinwal \/\/ Handgemachtes Andenken an ein Meerestier \/\/ Totem eines Heiltiers \/\/ 8 x 5 cm handgefertigt + Storycard","description":"\u003cp\u003e Ein aus Speckstein geschnitzter Mini-Wal – 8 x 5 x 5 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦛 \u003cstrong\u003eSpeckstein-Tierskulpturen aus Kisii, Kenia\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eIn den üppigen Hügeln von Kisii im Westen Kenias fertigen Kunsthandwerker seit Generationen Tierskulpturen aus Speckstein und verwandeln den weichen, farbenprächtigen Stein der Region in ausdrucksstarke Kunstwerke. Diese Tradition ist sowohl im kulturellen Erbe als auch in der Lebensgrundlage der Gemeinschaft verwurzelt. Jede Skulptur spiegelt das Können, die Geduld und die Kreativität ihres Schöpfers wider.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 \u003cstrong\u003eHandwerkskunst \u0026amp; Prozess\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e • Material: Kisii-Speckstein – bekannt für seine glatte Textur und seine natürlichen Farbtöne von Cremeweiß bis Dunkelgrau und Grün – wird vor Ort in Tabaka abgebaut.\u003cbr\u003e • Technik:\u003cbr\u003e • Handwerker verwenden Macheten und Handwerkzeuge, um den Stein zu formen.\u003cbr\u003e • Nassschleifen und Polieren bringen den natürlichen Glanz des Steins zum Vorschein.\u003cbr\u003e • Letzte Details werden geätzt oder geschnitzt, um Tiere zum Leben zu erwecken – Elefanten, Flusspferde, Giraffen, Vögel und mehr.\u003cbr\u003e • Designs: Von realistisch bis stilisiert, jedes Tier hat in der kenianischen Kultur eine symbolische Bedeutung und steht oft für Stärke, Weisheit oder Gemeinschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e🌍 \u003cstrong\u003eWarum diese Skulpturen wichtig sind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNutzen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003eKulturerbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Bewahrt eine jahrhundertealte Schnitztradition, die einzigartig in Kisii ist\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 💰 \u003cstrong\u003eStärkung der Gemeinschaft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Unterstützt lokale Familien durch fairen Handel und Handwerkskooperativen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eNatürlich \u0026amp; Nachhaltig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Hergestellt aus lokal gewonnenem Stein mit umweltfreundlichen Methoden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🏡 \u003cstrong\u003eDekorativ \u0026amp; Bedeutungsvoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Ideal für Haus, Garten oder zum Verschenken; jedes Stück erzählt eine Geschichte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌐 \u003cstrong\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Weltweit verkauft über ethische Plattformen und Handwerkernetzwerke \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Orange","offer_id":55641240928636,"sku":null,"price":6.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Grün","offer_id":55641240961404,"sku":null,"price":6.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Rot","offer_id":55641240994172,"sku":null,"price":6.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":55642518094204,"sku":null,"price":6.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Blau","offer_id":55642518126972,"sku":null,"price":6.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/mini-stone-whale-handmade-sea-creature-keepsake-healing-animal-totem-8-x-5-cm-handcrafted-storycard-9132090.jpg?v=1762073927"},{"product_id":"mini-stone-whale-handmade-sea-creature-keepsake-healing-animal-totem-8-x-5-cm-handcrafted-storycard-copy","title":"Ministein Rote Katze \/\/ Handgemachtes Kätzchen-Andenken \/\/ Heilendes Tiertotem \/\/ 8 x 5 cm handgefertigt + Storycard","description":"\u003cp\u003eEine aus Speckstein geschnitzte Mini-Katze – 8 x 5 x 5 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦛 \u003cstrong\u003eSpeckstein-Tierskulpturen aus Kisii, Kenia\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e In den üppigen Hügeln von Kisii im Westen Kenias fertigen Kunsthandwerker seit Generationen Tierskulpturen aus Speckstein und verwandeln den weichen, farbenprächtigen Stein der Region in ausdrucksstarke Kunstwerke. Diese Tradition ist sowohl im kulturellen Erbe als auch in der Lebensgrundlage der Gemeinschaft verwurzelt. Jede Skulptur spiegelt das Können, die Geduld und die Kreativität ihres Schöpfers wider.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 \u003cstrong\u003eHandwerkskunst \u0026amp; Prozess\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e • Material: Kisii-Speckstein – bekannt für seine glatte Textur und seine natürlichen Farbtöne von Cremeweiß bis Dunkelgrau und Grün – wird vor Ort in Tabaka abgebaut.\u003cbr\u003e • Technik:\u003cbr\u003e • Handwerker verwenden Macheten und Handwerkzeuge, um den Stein zu formen.\u003cbr\u003e • Nassschleifen und Polieren bringen den natürlichen Glanz des Steins zum Vorschein.\u003cbr\u003e • Letzte Details werden geätzt oder geschnitzt, um Tiere zum Leben zu erwecken – Elefanten, Flusspferde, Giraffen, Vögel und mehr. \u003cbr\u003e• Designs: Von realistisch bis stilisiert, jedes Tier hat in der kenianischen Kultur eine symbolische Bedeutung und steht oft für Stärke, Weisheit oder Gemeinschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 \u003cstrong\u003eWarum diese Skulpturen wichtig sind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNutzen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003eKulturerbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Bewahrt eine jahrhundertealte Schnitztradition, die einzigartig in Kisii ist\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 💰 \u003cstrong\u003eStärkung der Gemeinschaft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Unterstützt lokale Familien durch fairen Handel und Handwerkskooperativen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eNatürlich \u0026amp; Nachhaltig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Hergestellt aus lokal gewonnenem Stein mit umweltfreundlichen Methoden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🏡 \u003cstrong\u003eDekorativ \u0026amp; Bedeutungsvoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Ideal für Haus, Garten oder zum Verschenken; jedes Stück erzählt eine Geschichte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌐 \u003cstrong\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Weltweit verkauft über ethische Plattformen und Handwerkernetzwerke \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55642518651260,"sku":null,"price":7.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/mini-stone-red-cat-handmade-kitten-keepsake-healing-animal-totem-8-x-5-cm-handcrafted-storycard-3076912.jpg?v=1755369470"},{"product_id":"mini-stone-red-cat-handmade-kitten-keepsake-healing-animal-totem-8-x-5-cm-handcrafted-storycard-copy","title":"Ministein Bunte Katze \/\/ Handgemachtes Kätzchen-Andenken \/\/ Heilendes Tiertotem \/\/ 8 x 5 cm handgefertigt + Storycard","description":"\u003cp\u003e Eine bunte Katze aus Speckstein geschnitzt – 8 x 5 x 5 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦛 \u003cstrong\u003eSpeckstein-Tierskulpturen aus Kisii, Kenia\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e In den üppigen Hügeln von Kisii im Westen Kenias fertigen Kunsthandwerker seit Generationen Tierskulpturen aus Speckstein und verwandeln den weichen, farbenprächtigen Stein der Region in ausdrucksstarke Kunstwerke. Diese Tradition ist sowohl im kulturellen Erbe als auch in der Lebensgrundlage der Gemeinschaft verwurzelt. Jede Skulptur spiegelt das Können, die Geduld und die Kreativität ihres Schöpfers wider.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e 🐱 Grundlegende symbolische Bedeutungen von Katzen\u003cbr\u003e • Unabhängigkeit und Selbstständigkeit: Katzen sind dafür bekannt, Dinge nach ihren eigenen Vorstellungen zu tun. Sie symbolisieren persönliche Freiheit, Autonomie und die Fähigkeit, seinen eigenen Weg zu gehen. \u003cbr\u003e• Neugier und Erkundung: „Neugier ist der Katze Tod“ weist auf ihre symbolische Verbindung zur Wissbegierde und der Suche nach verborgenem Wissen hin.\u003cbr\u003e • Mysterium und Magie: In vielen Traditionen werden Katzen als Schwellenwesen gesehen – Wesen, die zwischen den Welten wandeln. Sie werden mit Okkultismus, Träumen und dem Unsichtbaren in Verbindung gebracht.\u003cbr\u003e • Schutz und Wächter: Besonders im alten Ägypten wurden Katzen als Beschützer des Hauses und heiliger Orte verehrt. Die Göttin Bastet verkörperte diese Rolle.\u003cbr\u003e • Wiedergeburt und Widerstandsfähigkeit: Die Idee der „neun Leben“ verbindet Katzen mit Themen wie Überleben, Regeneration und spiritueller Wiedergeburt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 \u003cstrong\u003eHandwerkskunst \u0026amp; Prozess\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e • Material: Kisii-Speckstein – bekannt für seine glatte Textur und seine natürlichen Farbtöne von Cremeweiß bis Dunkelgrau und Grün – wird vor Ort in Tabaka abgebaut.\u003cbr\u003e • Technik:\u003cbr\u003e • Handwerker verwenden Macheten und Handwerkzeuge, um den Stein zu formen.\u003cbr\u003e • Nassschleifen und Polieren bringen den natürlichen Glanz des Steins zum Vorschein. \u003cbr\u003e• Letzte Details werden geätzt oder geschnitzt, um Tiere zum Leben zu erwecken – Elefanten, Flusspferde, Giraffen, Vögel und mehr.\u003cbr\u003e • Designs: Von realistisch bis stilisiert, jedes Tier hat in der kenianischen Kultur eine symbolische Bedeutung und steht oft für Stärke, Weisheit oder Gemeinschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 \u003cstrong\u003eWarum diese Skulpturen wichtig sind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNutzen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003eKulturerbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Bewahrt eine jahrhundertealte Schnitztradition, die einzigartig in Kisii ist\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 💰 \u003cstrong\u003eStärkung der Gemeinschaft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Unterstützt lokale Familien durch fairen Handel und Handwerkskooperativen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eNatürlich \u0026amp; Nachhaltig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Hergestellt aus lokal gewonnenem Stein mit umweltfreundlichen Methoden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🏡 \u003cstrong\u003eDekorativ \u0026amp; Bedeutungsvoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Ideal für Haus, Garten oder zum Verschenken; jedes Stück erzählt eine Geschichte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌐 \u003cstrong\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Weltweit verkauft über ethische Plattformen und Handwerkernetzwerke \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Einzel","offer_id":55642775486844,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/mini-stone-colourful-cat-handmade-kitten-keepsake-healing-animal-totem-8-x-5-cm-handcrafted-storycard-3697179.jpg?v=1760332687"},{"product_id":"mini-stone-colourful-cat-handmade-kitten-keepsake-healing-animal-totem-8-x-5-cm-handcrafted-storycard-copy","title":"Mini-Stein-Einhorn \/\/ Handgemachtes Andenken \/\/ Heilendes Tiertotem \/\/ 8 x 5 cm handgefertigt + Storycard","description":"\u003cp\u003e Kleines handgefertigtes Speckstein-Einhorn – Kisii-Schnitzerei in Weiß \u0026amp; Rot – \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e8 x 5 x 3 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bringen Sie mit diesem handgeschnitzten Einhorn aus natürlichem Speckstein aus Kisii, Kenia, einen Hauch von Magie in Ihren Raum. Sein glatter weißer Körper und die leuchtend roten Akzente stehen für Reinheit, Mut und Fantasie – Eigenschaften, die seit jeher mit dem mythischen Einhorn in Verbindung gebracht werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦄 Vorteile \u0026amp; Attraktivität \u003cbr\u003e• Symbol des Wunders: Ein Einhorn steht für Hoffnung, Heilung und Verzauberung – und macht dieses Stück zu einem bedeutungsvollen Geschenk für Träumer jeden Alters.\u003cbr\u003e • Ethisch handgefertigt: Jedes Einhorn wird von erfahrenen Kisii-Kunsthandwerkern mit traditionellen Werkzeugen und Techniken gefertigt. Es unterstützt den fairen Handel und bewahrt das kulturelle Erbe.\u003cbr\u003e • Energie aus Naturstein: Speckstein ist für seine beruhigenden, erdenden Eigenschaften bekannt – perfekt für einen Schreibtisch, ein Regal oder einen Meditationsraum.\u003cbr\u003e • Kompakt und sammelwürdig: Dieses Einhorn ist klein genug, um es überallhin mitzunehmen oder auszustellen, und verleiht jeder Sammlung oder Einrichtung eine skurrile Note.\u003cbr\u003e Ob als Zeichen der Ermutigung verschenkt oder als persönlicher Talisman behalten, dieses Einhorn vereint Kunstfertigkeit, Symbolik und Seele.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Paar","offer_id":55642541261180,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/mini-stone-unicorn-handmade-keepsake-healing-animal-totem-8-x-5-cm-handcrafted-storycard-3086820.jpg?v=1755369474"},{"product_id":"mini-stone-unicorn-handmade-keepsake-healing-animal-totem-8-x-5-cm-handcrafted-storycard-copy","title":"Mini-Steinpony \/\/ Handgemachtes Pony-Andenken \/\/ Heilendes Tiertotem \/\/ 8 x 6 cm handgefertigt + Storycard","description":"\u003cp\u003e Handgemachtes Mini-Specksteinpony in Weiß \u0026amp; Rot - \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e8 x 6 x 3 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Anmutig und geerdet, fängt diese handgeschnitzte Pferdefigur den Geist von Stärke und Freiheit ein. Geformt aus natürlichem Kisii-Speckstein im Südwesten Kenias, suggerieren ihr glatter weißer Körper und die kräftigen roten Akzente Bewegung, Vitalität und Widerstandsfähigkeit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🐎 Vorteile \u0026amp; Attraktivität\u003cbr\u003e • Symbol für Kraft und Reise: Pferde stehen für Ausdauer, Unabhängigkeit und Vorwärtsdrang – und sind daher ein bedeutungsvolles Geschenk für Lebensübergänge oder persönliche Meilensteine.\u003cbr\u003e • Ethisch handgefertigt: Jedes Stück wird von Kisii-Kunsthandwerkern mit traditionellen Werkzeugen und Techniken gefertigt und unterstützt den fairen Handel und die lokale Handwerkskunst.\u003cbr\u003e • Energie aus Naturstein: Speckstein ist für seine beruhigenden, erdenden Eigenschaften bekannt – ideal für einen Arbeitsplatz, ein Regal oder eine Meditationsecke. \u003cbr\u003e• Kompakt und sammelwürdig: Dieses Pferd ist klein genug, um es überallhin mitzunehmen oder auszustellen, und verleiht jeder Einrichtung einen Hauch von Eleganz und Symbolik.\u003cbr\u003e Ob als Zeichen der Ermutigung verschenkt oder als persönlicher Talisman behalten, dieses Pferd vereint Kunstfertigkeit, Tradition und tief empfundene Bedeutung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Einzel","offer_id":55642541392252,"sku":null,"price":7.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/mini-stone-pony-handmade-pony-keepsake-healing-animal-totem-8-x-6-cm-handcrafted-storycard-6786664.jpg?v=1755369476"},{"product_id":"mini-stone-whale-handmade-sea-creature-keepsake-healing-animal-totem-8-x-5-cm-handcrafted-storycard-copy-1","title":"Mini-Steinschildkröte \/\/ Handgemachtes Andenken an ein Meerestier \/\/ Totem eines Heiltiers \/\/ 8 x 5 cm handgefertigt + Storycard","description":"\u003cp\u003e Eine bunte Schildkröte aus Speckstein geschnitzt – 8 x 5 x 4 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦛 \u003cstrong\u003eSpeckstein-Tierskulpturen aus Kisii, Kenia\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eIn den üppigen Hügeln von Kisii im Westen Kenias fertigen Kunsthandwerker seit Generationen Tierskulpturen aus Speckstein und verwandeln den weichen, farbenprächtigen Stein der Region in ausdrucksstarke Kunstwerke. Diese Tradition ist sowohl im kulturellen Erbe als auch in der Lebensgrundlage der Gemeinschaft verwurzelt. Jede Skulptur spiegelt das Können, die Geduld und die Kreativität ihres Schöpfers wider.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 \u003cstrong\u003eHandwerkskunst \u0026amp; Prozess\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e • Material: Kisii-Speckstein – bekannt für seine glatte Textur und seine natürlichen Farbtöne von Cremeweiß bis Dunkelgrau und Grün – wird vor Ort in Tabaka abgebaut.\u003cbr\u003e • Technik:\u003cbr\u003e • Handwerker verwenden Macheten und Handwerkzeuge, um den Stein zu formen.\u003cbr\u003e • Nassschleifen und Polieren bringen den natürlichen Glanz des Steins zum Vorschein.\u003cbr\u003e • Letzte Details werden geätzt oder geschnitzt, um Tiere zum Leben zu erwecken – Elefanten, Flusspferde, Giraffen, Vögel und mehr.\u003cbr\u003e • Designs: Von realistisch bis stilisiert, jedes Tier hat in der kenianischen Kultur eine symbolische Bedeutung und steht oft für Stärke, Weisheit oder Gemeinschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e🌍 \u003cstrong\u003eWarum diese Skulpturen wichtig sind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNutzen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003eKulturerbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Bewahrt eine jahrhundertealte Schnitztradition, die einzigartig in Kisii ist\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 💰 \u003cstrong\u003eStärkung der Gemeinschaft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Unterstützt lokale Familien durch fairen Handel und Handwerkskooperativen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eNatürlich \u0026amp; Nachhaltig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Hergestellt aus lokal gewonnenem Stein mit umweltfreundlichen Methoden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🏡 \u003cstrong\u003eDekorativ \u0026amp; Bedeutungsvoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Ideal für Haus, Garten oder zum Verschenken; jedes Stück erzählt eine Geschichte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌐 \u003cstrong\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Weltweit verkauft über ethische Plattformen und Handwerkernetzwerke \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Orange","offer_id":55642562855292,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":55642563019132,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Blau","offer_id":55642563051900,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Lila","offer_id":55642584154492,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/mini-stone-turtle-handmade-sea-creature-keepsake-healing-animal-totem-8-x-5-cm-handcrafted-storycard-1751034.jpg?v=1762073946"},{"product_id":"mini-stone-turtle-handmade-sea-creature-keepsake-healing-animal-totem-8-x-5-cm-handcrafted-storycard-copy","title":"Mini-Stein-Nilpferd \/\/ Handgemachtes afrikanisches Wildtier-Andenken \/\/ Heilendes Tier-Totem \/\/ 5 x 3 cm handgefertigt + Storycard","description":"\u003cp\u003e Ein farbenfrohes Nilpferd, aus Speckstein geschnitzt – 5 x 3 x 2,5 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦛 \u003cstrong\u003eSpeckstein-Tierskulpturen aus Kisii, Kenia\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eIn den üppigen Hügeln von Kisii im Westen Kenias fertigen Kunsthandwerker seit Generationen Tierskulpturen aus Speckstein und verwandeln den weichen, farbenprächtigen Stein der Region in ausdrucksstarke Kunstwerke. Diese Tradition ist sowohl im kulturellen Erbe als auch in der Lebensgrundlage der Gemeinschaft verwurzelt. Jede Skulptur spiegelt das Können, die Geduld und die Kreativität ihres Schöpfers wider.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 \u003cstrong\u003eHandwerkskunst \u0026amp; Prozess\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e • Material: Kisii-Speckstein – bekannt für seine glatte Textur und seine natürlichen Farbtöne von Cremeweiß bis Dunkelgrau und Grün – wird vor Ort in Tabaka abgebaut.\u003cbr\u003e • Technik:\u003cbr\u003e • Handwerker verwenden Macheten und Handwerkzeuge, um den Stein zu formen.\u003cbr\u003e • Nassschleifen und Polieren bringen den natürlichen Glanz des Steins zum Vorschein.\u003cbr\u003e • Letzte Details werden geätzt oder geschnitzt, um Tiere zum Leben zu erwecken – Elefanten, Flusspferde, Giraffen, Vögel und mehr.\u003cbr\u003e • Designs: Von realistisch bis stilisiert, jedes Tier hat in der kenianischen Kultur eine symbolische Bedeutung und steht oft für Stärke, Weisheit oder Gemeinschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e🌍 \u003cstrong\u003eWarum diese Skulpturen wichtig sind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNutzen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003eKulturerbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Bewahrt eine jahrhundertealte Schnitztradition, die einzigartig in Kisii ist\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 💰 \u003cstrong\u003eStärkung der Gemeinschaft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Unterstützt lokale Familien durch fairen Handel und Handwerkskooperativen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eNatürlich \u0026amp; Nachhaltig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Hergestellt aus lokal gewonnenem Stein mit umweltfreundlichen Methoden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🏡 \u003cstrong\u003eDekorativ \u0026amp; Bedeutungsvoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Ideal für Haus, Garten oder zum Verschenken; jedes Stück erzählt eine Geschichte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌐 \u003cstrong\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Weltweit verkauft über ethische Plattformen und Handwerkernetzwerke \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Rosa","offer_id":55642695238012,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Set mit 5 verschiedenen Farben","offer_id":55642695303548,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Rot","offer_id":55642695369084,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Gelb","offer_id":55642695401852,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":55642770964860,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/mini-stone-hippo-handmade-african-wild-animal-keepsake-healing-animal-totem-5-x-3-cm-handcrafted-storycard-9679713.jpg?v=1760332634"},{"product_id":"mini-stone-hippo-handmade-african-wild-animal-keepsake-healing-animal-totem-8-x-5-cm-handcrafted-storycard-copy","title":"Mini-Stein-Nashorn \/\/ Handgemachtes afrikanisches Wildtier-Andenken \/\/ Heilendes Tier-Totem \/\/ 6 x 3 cm handgefertigt + Storycard","description":"\u003cp\u003e Ein farbenfrohes Nashorn aus Speckstein geschnitzt – 6 x 3 x 3 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦛 \u003cstrong\u003eSpeckstein-Tierskulpturen aus Kisii, Kenia\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e In den üppigen Hügeln von Kisii im Westen Kenias fertigen Kunsthandwerker seit Generationen Tierskulpturen aus Speckstein und verwandeln den weichen, farbenprächtigen Stein der Region in ausdrucksstarke Kunstwerke. Diese Tradition ist sowohl im kulturellen Erbe als auch in der Lebensgrundlage der Gemeinschaft verwurzelt. Jede Skulptur spiegelt das Können, die Geduld und die Kreativität ihres Schöpfers wider.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 \u003cstrong\u003eHandwerkskunst \u0026amp; Prozess\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e • Material: Kisii-Speckstein – bekannt für seine glatte Textur – wird vor Ort in Tabaka abgebaut.\u003cbr\u003e • Technik:\u003cbr\u003e • Handwerker verwenden Macheten und Handwerkzeuge, um den Stein zu formen.\u003cbr\u003e • Nassschleifen und Polieren bringen den natürlichen Glanz des Steins zum Vorschein.\u003cbr\u003e • Letzte Details werden geätzt oder geschnitzt, um Tiere zum Leben zu erwecken – Elefanten, Flusspferde, Giraffen, Vögel und mehr. \u003cbr\u003e• Designs: Von realistisch bis stilisiert, jedes Tier hat in der kenianischen Kultur eine symbolische Bedeutung und steht oft für Stärke, Weisheit oder Gemeinschaft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 \u003cstrong\u003eWarum diese Skulpturen wichtig sind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNutzen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003eKulturerbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Bewahrt eine jahrhundertealte Schnitztradition, die einzigartig in Kisii ist\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 💰 \u003cstrong\u003eStärkung der Gemeinschaft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Unterstützt lokale Familien durch fairen Handel und Handwerkskooperativen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eNatürlich \u0026amp; Nachhaltig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Hergestellt aus lokal gewonnenem Stein mit umweltfreundlichen Methoden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🏡 \u003cstrong\u003eDekorativ \u0026amp; Bedeutungsvoll\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Ideal für Haus, Garten oder zum Verschenken; jedes Stück erzählt eine Geschichte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌐 \u003cstrong\u003eGlobale Anziehungskraft\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Weltweiter Verkauf über ethische Plattformen und Handwerkernetzwerke \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Rosa","offer_id":55642771128700,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Set mit 3 verschiedenen Farben","offer_id":55642771161468,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":55642771292540,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":55642771325308,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/mini-stone-rhino-handmade-african-wild-animal-keepsake-healing-animal-totem-6-x-3-cm-handcrafted-storycard-7851215.jpg?v=1760332631"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/collections\/world-of-animals-3526043.jpg?v=1769890759","url":"https:\/\/friendlytrading.co.uk\/de\/collections\/world-of-animals.oembed?page=5","provider":"FriendlyTradingCo","version":"1.0","type":"link"}