{"title":"Wholesale Collection 1","description":"","products":[{"product_id":"african-wood-metal-tealight-candle-holder-handcrafted-from-sustainable-wood-tall-18-x-10-cm-or-17-x-7-cm-sizes-with-story-card","title":"Bougeoir et photophore en bois et métal africain \/\/ Fabriqué à la main \/\/ Hauteur 18 ou 17 cm \/\/ avec carte d'histoire","description":"\u003cp\u003e Magnifiques bougeoirs\/bougeoirs, fabriqués à la main au Zimbabwe à partir de bois de plantation recyclé et assaisonné\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e En deux tailles : Grand 18x10x10 cm \u0026amp; Fin 17x7x7 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Peut contenir une bougie traditionnelle ou une bougie chauffe-plat. (Si vous souhaitez contenir uniquement des bougies chauffe-plat, il est plus facile de retirer le petit piquet de bougie).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🕯️Bougeoirs africains des ateliers Bush du Zimbabwe \u003cbr\u003eAu cœur du bushveld zimbabwéen, des artisans locaux transforment ferraille, pierre naturelle et bois sec en bougeoirs évocateurs alliant charme rustique et profondeur culturelle. Ces pièces artisanales sont plus que fonctionnelles : elles sont l'expression de la résilience, de la durabilité et du patrimoine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🔨 Fabriqué dans la brousse : matériaux et signification\u003cbr\u003e • Ferraille : Réutilisé à partir de vieux outils, de fils et de chutes industrielles, façonnés en formes élégantes ou fantaisistes.\u003cbr\u003e • Pierre naturelle : souvent de la stéatite, choisie pour sa texture lisse et ses tons terreux, ancrant chaque pièce dans la géologie du Zimbabwe.\u003cbr\u003e • Bois séché : Bois durs récupérés cultivés en plantation comme le bois de fer ou l'ébène, polis avec de la cire naturelle pour une finition chaleureuse.\u003cbr\u003e Chaque bougeoir est fabriqué dans de petits ateliers de brousse, où les artisans travaillent avec un minimum de machines, s'appuyant sur des outils manuels, leur savoir-faire et la tradition. Ces ateliers fournissent des emplois essentiels aux communautés rurales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌿 \u003cstrong\u003ePourquoi ces bougeoirs se démarquent\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFonctionnalité\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eConception éco-responsable\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Fabriqué à partir de matériaux recyclés et durables\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🧑🎨 \u003cstrong\u003eUnicité artisanale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Aucune pièce n'est identique : chacune reflète la touche de l'artisan\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🏞️ \u003cstrong\u003eConnexion culturelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Inspiré par les traditions Shona et zimbabwéennes plus larges\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🕯️ \u003cstrong\u003eArt fonctionnel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Convient aux bougies chauffe-plat ou aux bougies coniques ; idéal pour une utilisation en intérieur ou dans le jardin\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🤝 \u003cstrong\u003eCommerce équitable\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Soutient l'approvisionnement éthique et le développement communautaire\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e Ces bougeoirs sont disponibles par paires ou par ensembles, avec des variations de taille et de style, des combinaisons minimalistes de métal et de bois aux pièces sculpturales représentant des animaux ou des motifs tribaux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Grand 18 x 10 x 10 cm","offer_id":42420684554453,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Mince 17 x 7 x 7 cm","offer_id":42420684587221,"sku":"","price":9.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/african-wood-metal-tealight-and-candle-holder-handcrafted-18-or-17-cm-with-story-card-9171963.jpg?v=1759599948"},{"product_id":"olivewood-bowl-6-inch-15-cm-handcrafted-natural-wild-olivewood-with-inlay-with-story-card","title":"Bol en bois d'olivier 6 pouces 15 cm \/\/ Bois d'olivier sauvage naturel fabriqué à la main avec incrustation \/\/ avec carte d'histoire","description":"\u003cp\u003e 🥣 Un bol fait main en bois d'olivier sauvage – Kenya\u003cbr\u003e Issu de sources durables • Sculpté artisanalement • Naturellement élégant\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Dimensions : environ 15 cm. Profondeur : environ 4 à 5 cm. Incrustation en os de vache batiké, issu de l'agriculture locale et éthique.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eChaque bol raconte une histoire : celle des arbres centenaires, des mains expertes et de la beauté paisible des paysages kenyans. Sculptés à la main dans du bois d'olivier sauvage récolté de manière durable, ces bols allient intemporellement fonctionnalité et forme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌿 Fabriqué à partir de bois d'olivier sauvage\u003cbr\u003e • Provenant de branches tombées ou taillées, jamais d'arbres vivants, préservant ainsi les forêts indigènes du Kenya.\u003cbr\u003e • Les motifs de grain riches et les tons chauds varient naturellement, rendant chaque pièce véritablement unique en son genre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ✋ Fabriqué à la main par des artisans kenyans\u003cbr\u003e • Sculpté et poncé selon des techniques traditionnelles, avec une finition lisse et de qualité alimentaire.\u003cbr\u003e • Soutient les artisans locaux et maintient vivantes les traditions culturelles de sculpture.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🍽️ Utilisation quotidienne polyvalente\u003cbr\u003e • Idéal pour servir des noix, des collations, des trempettes ou des fruits.\u003cbr\u003e • Constitue un joli fourre-tout pour les clés, les bijoux ou les articles de bureau.\u003cbr\u003e • Ajoute un charme rustique à n’importe quelle table, étagère ou comptoir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 💪 Durable et nécessitant peu d'entretien\u003cbr\u003e • Naturellement résistant aux taches et aux odeurs. \u003cbr\u003e• Facile à nettoyer : il suffit de l’essuyer avec un chiffon humide et de l’huile de temps en temps pour conserver son éclat.\u003cbr\u003e • Assez résistant pour un usage quotidien, assez élégant pour être offert en cadeau.\u003cbr\u003e 🎁 Parfait pour un cadeau éthique\u003cbr\u003e • Un cadeau significatif pour les gourmands, les passionnés de la nature ou toute personne qui apprécie l'artisanat et la durabilité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Les instructions d'entretien sont incluses.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Célibataire","offer_id":55669171585404,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/olivewood-bowl-6-inch-15-cm-handcrafted-natural-wild-olivewood-with-inlay-with-story-card-7200759.jpg?v=1753536005"},{"product_id":"chunky-olive-wood-salad-servers-with-decorative-bone-handles-30cm-12-inch-with-story-card","title":"Couverts à salade épais en bois d'olivier \/\/ avec poignées décoratives 30 cm \/ 12 pouces \/\/ avec Storycard","description":"\u003cp\u003e 🍴 Couverts faits main en bois d'olivier sauvage – Kenya\u003cbr\u003e D'origine éthique • Sculpté artisanalement • Naturellement élégant\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 30 cm \/ 12 pouces. Incrusté d'os de vache batikés, issu de l'agriculture locale et éthique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Sublimez votre table avec la chaleur et le caractère du bois d'olivier sauvage du Kenya. Ces couverts sculptés à la main allient beauté intemporelle et fonctionnalité au quotidien ; chaque paire témoigne de l'artisanat, de la culture et de la durabilité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌿 Fabriqué à partir de bois d'olivier sauvage\u003cbr\u003e • Issu de branches récoltées de manière durable, jamais d'arbres vivants, préservant ainsi les forêts indigènes du Kenya.\u003cbr\u003e • Des motifs de grain riches et tourbillonnants rendent chaque ensemble visuellement unique et naturellement beau.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ✋ Fabriqué à la main par des artisans kenyans qualifiés\u003cbr\u003e • Sculpté, façonné et fini à l’aide de techniques traditionnelles transmises de génération en génération. \u003cbr\u003e• Soutient les artisans locaux et aide à préserver les traditions culturelles de sculpture.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Instructions d'entretien incluses\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420684914901,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/chunky-olive-wood-salad-servers-with-decorative-bone-handles-30cm-12-inch-with-storycard-5958597.jpg?v=1753536077"},{"product_id":"wooden-salad-servers-pair-african-handcrafted-giraffe-design-30-cm-12-inch-with-story-card","title":"Paire de couverts à salade en bois \/\/ Motifs girafes ou éléphants africains fabriqués à la main \/\/ 30 cm \/ 12 pouces \/\/ Zimbabwe","description":"\u003cp\u003e 🐘🦒 Serveurs en bois faits main – Zimbabwe\u003cbr\u003e Sculpté artisanalement • Inspiré de la faune • Beauté fonctionnelle \u003cbr\u003eApportez une touche africaine à votre table avec ces couverts en bois sculptés à la main du Zimbabwe. Disponibles en trois motifs distincts – girafe, éléphant et classique uni – chaque paire rend hommage à la faune, à l'art et aux matériaux naturels de la région.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Environ 27-30 cm \/ 10-12 pouces de long\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌳 Fabriqué à partir de bois dur indigène\u003cbr\u003e • Fabriqué à partir de bois locaux issus de sources durables tels que le mukwa ou le teck, connus pour leur résistance et leur grain riche.\u003cbr\u003e • Finition lisse et polie avec des variations naturelles qui rendent chaque ensemble unique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ✋ Fabriqué à la main par des artisans zimbabwéens\u003cbr\u003e • Sculpté à l’aide d’outils et de techniques traditionnels, souvent transmis de génération en génération.\u003cbr\u003e • Les motifs animaliers sont soigneusement gravés ou sculptés dans les poignées, célébrant les animaux emblématiques du Zimbabwe.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Girafe","offer_id":55669087797628,"sku":null,"price":9.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Éléphant","offer_id":55669087830396,"sku":null,"price":9.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Naturel","offer_id":55669087863164,"sku":null,"price":9.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/wooden-salad-servers-pair-african-handcrafted-giraffe-design-30-cm-12-inch-with-storycard-2021362.jpg?v=1753536195"},{"product_id":"hand-made-tall-african-tea-light-candle-holder-wood-metal-with-natural-stone-elephant-7-inch-17cm-tall-handcrafted-with-story-card","title":"Grand bougeoir africain pour bougie chauffe-plat et bougie chauffe-plat \/\/ Éléphant et veau \/\/ Fabriqué à la main avec Storycard","description":"\u003cp\u003e Bougeoir \/ photophore éléphant et veau 7 pouces \/ 17 cm de hauteur\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Peut contenir une bougie traditionnelle ou une bougie chauffe-plat. (Si vous souhaitez contenir uniquement des bougies chauffe-plat, il est plus facile de retirer le petit piquet de bougie).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🕯️Bougeoirs africains des ateliers Bush du Zimbabwe\u003cbr\u003e Au cœur du bushveld zimbabwéen, des artisans locaux transforment ferraille, pierre naturelle et bois sec en bougeoirs évocateurs alliant charme rustique et profondeur culturelle. Ces pièces artisanales sont plus que fonctionnelles : elles sont l'expression de la résilience, de la durabilité et du patrimoine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🔨 Fabriqué dans la brousse : matériaux et signification \u003cbr\u003e• Ferraille : Réutilisé à partir de vieux outils, de fils et de chutes industrielles, façonnés en formes élégantes ou fantaisistes.\u003cbr\u003e • Pierre naturelle : souvent de la stéatite, choisie pour sa texture lisse et ses tons terreux, ancrant chaque pièce dans la géologie du Zimbabwe.\u003cbr\u003e • Bois séché : Bois durs récupérés cultivés en plantation comme le bois de fer ou l'ébène, polis avec de la cire naturelle pour une finition chaleureuse.\u003cbr\u003e Chaque bougeoir est fabriqué dans de petits ateliers de brousse, où les artisans travaillent avec un minimum de machines, s'appuyant sur des outils manuels, leur savoir-faire et la tradition. Ces ateliers fournissent des emplois essentiels aux communautés rurales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌿 \u003cstrong\u003ePourquoi ces bougeoirs se démarquent\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFonctionnalité\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDétails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eConception éco-responsable\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Fabriqué à partir de matériaux recyclés et durables\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🧑🎨 \u003cstrong\u003eUnicité artisanale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Aucune pièce n'est identique : chacune reflète la touche de l'artisan\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🏞️ \u003cstrong\u003eConnexion culturelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Inspiré par les traditions Shona et zimbabwéennes plus larges\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n \u003cp\u003e🕯️ \u003cstrong\u003eArt fonctionnel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Convient aux bougies chauffe-plat ou aux bougies coniques ; idéal pour une utilisation en intérieur ou dans le jardin\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🤝 \u003cstrong\u003eCommerce équitable\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Soutient l'approvisionnement éthique et le développement communautaire\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e Ces bougeoirs sont disponibles par paires ou par ensembles, avec des variations de taille et de style, des combinaisons minimalistes de métal et de bois aux pièces sculpturales représentant des animaux ou des motifs tribaux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Célibataire","offer_id":55669463744892,"sku":null,"price":17.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/african-tealight-and-candle-holder-elephant-and-calf-handcrafted-with-storycard-8842907.jpg?v=1756562614"},{"product_id":"hand-made-tall-african-tea-light-candle-holder-with-natural-stone-mother-child-7-inch-17cm-tall-handcrafted-with-story-card","title":"Grand bougeoir africain pour bougie chauffe-plat et bougie chauffe-plat \/\/ Motif mère et enfant \/\/ avec Storycard","description":"\u003cp\u003e Bougeoir \/ photophore Mère et Enfant - 17 cm de hauteur\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Peut contenir une bougie traditionnelle ou une bougie chauffe-plat. (Si vous souhaitez contenir uniquement des bougies chauffe-plat, il est plus facile de retirer le petit piquet de bougie).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🕯️Bougeoirs africains des ateliers Bush du Zimbabwe \u003cbr\u003eAu cœur du bushveld zimbabwéen, des artisans locaux transforment ferraille, pierre naturelle et bois sec en bougeoirs évocateurs alliant charme rustique et profondeur culturelle. Ces pièces artisanales sont plus que fonctionnelles : elles sont l'expression de la résilience, de la durabilité et du patrimoine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🔨 Fabriqué dans la brousse : matériaux et signification\u003cbr\u003e • Ferraille : Réutilisé à partir de vieux outils, de fils et de chutes industrielles, façonnés en formes élégantes ou fantaisistes.\u003cbr\u003e • Pierre naturelle : souvent de la stéatite, choisie pour sa texture lisse et ses tons terreux, ancrant chaque pièce dans la géologie du Zimbabwe.\u003cbr\u003e • Bois séché : Bois durs récupérés cultivés en plantation comme le bois de fer ou l'ébène, polis avec de la cire naturelle pour une finition chaleureuse.\u003cbr\u003e Chaque bougeoir est fabriqué dans de petits ateliers de brousse, où les artisans travaillent avec un minimum de machines, s'appuyant sur des outils manuels, leur savoir-faire et la tradition. Ces ateliers fournissent des emplois essentiels aux communautés rurales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌿 \u003cstrong\u003ePourquoi ces bougeoirs se démarquent\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFonctionnalité\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eConception éco-responsable\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Fabriqué à partir de matériaux recyclés et durables\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🧑🎨 \u003cstrong\u003eUnicité artisanale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Aucune pièce n'est identique : chacune reflète la touche de l'artisan\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🏞️ \u003cstrong\u003eConnexion culturelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Inspiré par les traditions Shona et zimbabwéennes plus larges\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🕯️ \u003cstrong\u003eArt fonctionnel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Convient aux bougies chauffe-plat ou aux bougies coniques ; idéal pour une utilisation en intérieur ou dans le jardin\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🤝 \u003cstrong\u003eCommerce équitable\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Soutient l'approvisionnement éthique et le développement communautaire\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e Ces bougeoirs sont disponibles par paires ou par ensembles, avec des variations de taille et de style, des combinaisons minimalistes de métal et de bois aux pièces sculpturales représentant des animaux ou des motifs tribaux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Célibataire","offer_id":55669463581052,"sku":null,"price":17.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/african-tea-light-and-candle-holder-mother-child-design-with-storycard-3313710.jpg?v=1756562623"},{"product_id":"stone-piglet-sculpture-10cm-4-inch-in-white-gift-box-with-story-card","title":"Sculpture de porcelet en pierre 10 cm \/ 4 pouces \/\/ Les Trois Petits Cochons \/\/ avec carte d'histoire","description":"\u003cp\u003e Sculpture de porcelet en pierre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Sculpture de cochon en pierre. 10 cm \/ 4 pouces.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦛 Sculptures d'animaux en stéatite de Kisii, Kenya\u003cbr\u003e Dans les collines luxuriantes de Kisii, à l'ouest du Kenya, des artisans sculptent à la main des animaux en stéatite depuis des générations, transformant la pierre tendre et richement colorée de la région en œuvres d'art expressives. Cette tradition est ancrée à la fois dans le patrimoine culturel et dans les modes de vie des communautés, chaque sculpture reflétant le savoir-faire, la patience et la créativité de son auteur.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🪨 Artisanat et processus \u003cbr\u003e• Matériau : La stéatite de Kisii, connue pour sa texture lisse et ses tons naturels allant du blanc crème au gris foncé et au vert, est extraite localement à Tabaka.\u003cbr\u003e • Technique :\u003cbr\u003e • Les artisans utilisent des machettes et des outils à main pour façonner la pierre.\u003cbr\u003e • Le ponçage humide et le polissage révèlent l'éclat naturel de la pierre.\u003cbr\u003e • Les détails finaux sont gravés ou sculptés pour donner vie aux animaux : éléphants, hippopotames, girafes, oiseaux et plus encore.\u003cbr\u003e • Motifs : allant du réaliste au stylisé, chaque animal porte une signification symbolique dans la culture kenyane, représentant souvent la force, la sagesse ou la communauté.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌍 \u003cstrong\u003ePourquoi ces sculptures sont importantes\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAvantage\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDétails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003ePatrimoine culturel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Préserve une tradition de sculpture vieille de plusieurs siècles, propre à Kisii\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 💰 \u003cstrong\u003eAutonomisation communautaire\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Soutient les familles locales à travers le commerce équitable et les coopératives artisanales\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eNaturel et durable\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Fabriqué à partir de pierre d'origine locale selon des méthodes respectueuses de l'environnement\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n \u003cp\u003e🏡 \u003cstrong\u003eDécoratif et significatif\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Idéal pour la maison, le jardin ou pour offrir en cadeau ; chaque pièce raconte une histoire\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌐 \u003cstrong\u003eAppel mondial\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Vendu dans le monde entier via des plateformes éthiques et des réseaux d'artisans \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Cochon célibataire","offer_id":55667407913340,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/stone-piglet-sculpture-10cm-4-inch-with-story-card-1169243.jpg?v=1753536078"},{"product_id":"olive-wood-napkin-ring-elephant-rhino-lion-giraffe-designs-napkin-holder-set-or-single-with-story-card","title":"Rond de serviette en bois d'olivier \/\/ Motifs éléphant, rhinocéros, lion, girafe, zèbre, léopard \/\/ Porte-serviettes artisanal, ensemble ou simple avec carte d'histoire","description":"\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Porte-serviettes en bois d'olivier – Fabriqués à la main au Kenya\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eInspiré par la faune • D'origine éthique • Naturellement élégant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eSublimez votre table avec une touche de nature africaine. Ces porte-serviettes magnifiquement sculptés sont fabriqués à la main en bois d'olivier sauvage par des artisans qualifiés au Kenya. Chacun arbore un motif animalier distinctif\u003cstrong\u003e : éléphant, rhinocéros, lion, girafe, zèbre\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003eléopard\u003c\/strong\u003e . Plus que de simples objets de table, ce sont de véritables sculptures miniatures qui célèbrent la faune majestueuse du continent et le talent artistique de ses habitants.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 10 x 6 x 2 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌿 \u003cstrong\u003eFabriqué à partir de bois d'olivier sauvage\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Issu de sources durables à partir de branches taillées ou tombées naturellement, préservant les forêts indigènes et la biodiversité du Kenya.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Le bois d'olivier sauvage est apprécié pour son grain riche et tourbillonnant et ses tons chauds : chaque pièce révèle sa propre empreinte naturelle, rendant chaque support véritablement unique en son genre.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Le bois est durable, lisse au toucher et vieillit magnifiquement avec l'utilisation, développant une patine plus profonde au fil du temps.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Éléphant","offer_id":42420687864021,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Lion","offer_id":42420687896789,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Rhinocéros","offer_id":42420687929557,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Girafe","offer_id":42420687962325,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Léopard","offer_id":42420687995093,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Zèbre","offer_id":42420688027861,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/olive-wood-napkin-ring-elephant-rhino-lion-giraffe-zebra-leopard-designs-handcrafted-napkin-holder-set-or-single-with-story-card-5762002.jpg?v=1756115355"},{"product_id":"small-childrens-african-alto-hand-drum-handmade-festival-drum-lightweight-drum-4-5-drum-head-tom-tom-bongo-fair-trade-kenya-with-storycard","title":"Petit tambour à main alto africain pour enfants, tambour de festival fait à la main, Tom Tom Bongo avec carte d'histoire","description":"\u003cp\u003e 🪘 Présentation des petits tambours africains du Kenya – Fabriqués à la main par la tribu Akamba\u003cbr\u003e Ces petits tambours vibrants sont fabriqués à la main par des artisans de la tribu Akamba, dans le sud-est du Kenya, réputés pour leur savoir-faire en sculpture sur bois, musique et danse. Chaque tambour célèbre le rythme et la vie sauvage, avec des peintures d'animaux sauvages – comme des girafes, des zèbres et des éléphants – peintes directement sur la peau de chèvre, faisant de chaque pièce une fusion unique entre fonctionnalité et art.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🎨 \u003cstrong\u003eImportance de l'artisanat et de la culture\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e : Bois d'origine locale, peau de chèvre et teintures naturelles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eDesign\u003c\/strong\u003e : Les motifs animaliers reflètent la riche biodiversité du Kenya et les traditions narratives d'Akamba\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e : Utilisé dans les festivals, les danses et les rassemblements cérémoniels, également populaire comme objet décoratif ou éducatif\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Le peuple Akamba est connu pour ses \u003cstrong\u003epercussions polyrythmiques et ses danses acrobatiques\u003c\/strong\u003e , et ces tambours perpétuent cet héritage sous forme miniature. Chaque pièce est \u003cstrong\u003ecertifiée commerce équitable\u003c\/strong\u003e , ce qui soutient l'artisanat rural et préserve le patrimoine culturel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eAvec un poids de seulement 0,2 kg, ce tambour est facile à transporter, ce qui en fait un excellent choix pour les festivals, le camping et les activités de plage. Fabriqué en bois et en peau de chèvre, il produit un son riche qui résonne avec l'esprit des musiques du monde.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Taille: 12 x 12 x 12 cm\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Conception de girafe","offer_id":42420688683221,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Conception de zèbre","offer_id":42420688715989,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Motif Lion","offer_id":42420688748757,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Conception de guépard","offer_id":55624222769532,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Conception d'éléphant","offer_id":55624222802300,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/small-childrens-african-alto-hand-drum-handmade-festival-drum-tom-tom-bongo-with-storycard-6022773.jpg?v=1754872402"},{"product_id":"african-wood-metal-tealight-candle-holder-single-double-triple-handcrafted-from-sustainable-wood-in-zimbabwe-with-story-card","title":"Ensemble de bougeoirs et photophores en bois et métal africains \/\/ Simple \/ Double \/ Triple \/\/ Fabriqué à la main avec bougie et Storycard","description":"\u003cp\u003e 🕯️Bougeoirs africains des ateliers Bush du Zimbabwe \u003cbr\u003eAu cœur du bushveld zimbabwéen, des artisans locaux transforment ferraille, pierre naturelle et bois sec en bougeoirs évocateurs alliant charme rustique et profondeur culturelle. Ces pièces artisanales sont plus que fonctionnelles : elles sont l'expression de la résilience, de la durabilité et du patrimoine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Simple 9 cm de haut \/ Mince 17 cm de haut \/ Grand 19 cm de haut \/ Double 17 cm de large \/ Triple 33 cm de large.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Peut contenir une bougie traditionnelle ou une bougie chauffe-plat. (Si vous souhaitez contenir uniquement des bougies chauffe-plat, il est plus facile de retirer le petit piquet de bougie).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Une seule grande bougie est incluse pour que vous puissiez profiter immédiatement de la lumière !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Si vous souhaitez des bougies supplémentaires, des bougies chauffe-plat naturelles et à piles ainsi que des bougies hautes standard sont disponibles pour être ajoutées à votre commande dans la section Éclairage (cette section) de notre magasin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🔨 Fabriqué dans la brousse : matériaux et signification\u003cbr\u003e • Ferraille : Réutilisé à partir de vieux outils, de fils et de chutes industrielles, façonnés en formes élégantes ou fantaisistes. \u003cbr\u003e• Pierre naturelle : souvent de la stéatite, choisie pour sa texture lisse et ses tons terreux, ancrant chaque pièce dans la géologie du Zimbabwe.\u003cbr\u003e • Bois séché : Bois durs récupérés cultivés en plantation comme le bois de fer ou l'ébène, polis avec de la cire naturelle pour une finition chaleureuse.\u003cbr\u003e Chaque bougeoir est fabriqué dans de petits ateliers de brousse, où les artisans travaillent avec un minimum de machines, s'appuyant sur des outils manuels, leur savoir-faire et la tradition. Ces ateliers fournissent des emplois essentiels aux communautés rurales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌿 \u003cstrong\u003ePourquoi ces bougeoirs se démarquent\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFonctionnalité\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDétails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e ♻️ \u003cstrong\u003eConception éco-responsable\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Fabriqué à partir de matériaux recyclés et durables\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🧑🎨 \u003cstrong\u003eUnicité artisanale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Aucune pièce n'est identique : chacune reflète la touche de l'artisan\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🏞️ \u003cstrong\u003eConnexion culturelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Inspiré par les traditions Shona et zimbabwéennes plus larges\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🕯️ \u003cstrong\u003eArt fonctionnel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Convient aux bougies chauffe-plat ou aux bougies coniques ; idéal pour une utilisation en intérieur ou dans le jardin\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e 🤝 \u003cstrong\u003eCommerce équitable\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n \u003cp\u003eSoutient l'approvisionnement éthique et le développement communautaire\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e Ces bougeoirs sont disponibles par paires ou par ensembles, avec des variations de taille et de style, des combinaisons minimalistes de métal et de bois aux pièces sculpturales représentant des animaux ou des motifs tribaux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Simple 9 cm de haut","offer_id":42420688945365,"sku":"","price":8.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Double 17 cm de large","offer_id":42420688978133,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Triple 33 cm de large","offer_id":42420689010901,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Grand 19 cm de haut","offer_id":55691926176124,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Mince 17 cm de haut","offer_id":55691926208892,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/set-of-african-wood-metal-tealight-and-candle-holders-single-double-triple-handcrafted-with-candle-storycard-3115083.jpg?v=1763422362"},{"product_id":"family-of-three-stone-sculpture-20cm-circle-of-3-handcrafted-african-art-with-story-card","title":"Sculpture en pierre 20 cm \/\/ Famille de 3, 4 et 5 personnes \/\/ Art africain artisanal avec carte descriptive","description":"\u003cp\u003e Sculptée dans une stéatite lisse et terreuse, cette sculpture familiale, réalisée à la main, rayonne de chaleur et d'unité. Chaque personnage est blotti l'un contre l'autre dans une étreinte fluide, symbolisant l'amour, la protection et la solidarité. Les tons et les courbes naturels de la pierre reflètent l'harmonie, transformant une forme simple en une célébration intemporelle des liens humains et de l'appartenance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Mesurant 20 cm (8\") de haut, il est lisse, tactile et élégant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Choisissez votre modèle Famille de 3, 4 ou 5 personnes, en pierre naturelle ou en noir. Un design artistique unique rouge et noir est également disponible pour les familles de 4 personnes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Pour une famille de 4 personnes seulement (convient aux tailles), pensez à ajouter une bougie chauffe-plat à piles pour une ambiance chaleureuse. Nous les proposons dans la catégorie Éclairage de notre boutique.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eChaque pièce est fabriquée à la main ; de légères variations de design peuvent donc survenir. La couleur de la pierre naturelle varie du blanc au crème, en passant par le rose. Si vous avez une préférence, veuillez nous l'indiquer lors de votre commande.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Fabriqué par les artisans qualifiés de Kisii dans l'ouest du Kenya.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Famille de 4 personnes naturelles","offer_id":55537439703420,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Famille de 4 noirs","offer_id":55537439736188,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Famille de 5 naturelle","offer_id":55537439768956,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Famille de 5 noirs","offer_id":55537439801724,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Famille de 3 noirs","offer_id":55575963599228,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Famille de 3 naturels","offer_id":55575963894140,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Famille de 4 noir\/rouge","offer_id":55575966646652,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/family-stone-sculpture-20cm-family-of-345-and-6-handcrafted-african-art-with-storycard-1833049.jpg?v=1753536014"},{"product_id":"pair-of-olivewood-snack-condiment-sauce-bowls-4-inch-10-cm-fair-trade-with-inlay-with-story-card","title":"Paire de bols à condiments en bois d'olivier 4 pouces 10 cm \/\/ Fait main avec incrustation + Storycard","description":"\u003cp\u003e 🥣 Une paire de bols à collation faits main en bois d'olivier sauvage – Kenya\u003cbr\u003e Issu de sources durables • Sculpté artisanalement • Naturellement élégant\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Doté d'incrustations d'os de vache batikés, provenant de sources éthiques en tant que sous-produit de l'agriculture locale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 4 po \/ 10 cm de diamètre\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eChaque bol raconte une histoire : celle des arbres centenaires, des mains expertes et de la beauté paisible des paysages kenyans. Sculptés à la main dans du bois d'olivier sauvage récolté de manière durable, ces bols allient intemporellement fonctionnalité et forme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌿 Fabriqué à partir de bois d'olivier sauvage\u003cbr\u003e • Provenant de branches tombées ou taillées, jamais d'arbres vivants, préservant ainsi les forêts indigènes du Kenya.\u003cbr\u003e • Les motifs de grain riches et les tons chauds varient naturellement, rendant chaque pièce véritablement unique en son genre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ✋ Fabriqué à la main par des artisans kenyans\u003cbr\u003e • Sculpté et poncé selon des techniques traditionnelles, avec une finition lisse et de qualité alimentaire.\u003cbr\u003e • Soutient les artisans locaux et maintient vivantes les traditions culturelles de sculpture.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🍽️ Utilisation quotidienne polyvalente\u003cbr\u003e • Idéal pour servir des noix, des collations, des trempettes ou des fruits.\u003cbr\u003e • Constitue un joli fourre-tout pour les clés, les bijoux ou les articles de bureau.\u003cbr\u003e • Ajoute un charme rustique à n’importe quelle table, étagère ou comptoir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 💪 Durable et nécessitant peu d'entretien\u003cbr\u003e • Naturellement résistant aux taches et aux odeurs. \u003cbr\u003e• Facile à nettoyer : il suffit de l’essuyer avec un chiffon humide et de l’huile de temps en temps pour conserver son éclat.\u003cbr\u003e • Assez résistant pour un usage quotidien, assez élégant pour être offert en cadeau.\u003cbr\u003e 🎁 Parfait pour un cadeau éthique\u003cbr\u003e • Un cadeau significatif pour les gourmands, les passionnés de la nature ou toute personne qui apprécie l'artisanat et la durabilité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Les instructions d'entretien sont incluses.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420690419925,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/pair-of-olivewood-snack-condiment-sauce-bowls-4-inch-10-cm-fair-trade-with-horn-inlay-storycard-9016158.jpg?v=1753536245"},{"product_id":"handcrafted-stone-african-gecko-stone-jewellery-box-trinket-box-10cm-natural-with-story-card","title":"Coffret à bijoux artisanal en pierre naturelle représentant un gecko africain (10 cm) avec storycard","description":"\u003cp\u003e Coffret à bijoux en stéatite fait main – Rectangulaire avec motif africain peint\u003cbr\u003e Protégez vos trésors dans un objet qui raconte une histoire. Ce coffret à bijoux rond, sculpté à la main en stéatite kenyane issue de sources éthiques, allie savoir-faire artisanal et tradition vivante. Son couvercle est orné d'un motif africain peint à la main, évoquant les rythmes et les symboles du patrimoine est-africain.\u003cbr\u003e • 🌍 Fabriqué artisanalement au Kenya\u003cbr\u003e • 🎨 Design africain unique peint à la main sur le couvercle\u003cbr\u003e • 🪨 Stéatite polie avec des variations naturelles de tons \u003cbr\u003e• 📦 Idéal pour ranger des bagues, des boucles d'oreilles ou des souvenirs\u003cbr\u003e • 💝 Un cadeau significatif avec une profondeur culturelle et un charme intemporel\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chaque boîte est une création unique ; aucune n'est identique. Qu'elle soit posée sur une commode ou offerte à un être cher, elle est bien plus qu'un simple objet de rangement : c'est une célébration de l'artisanat et des liens.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 10 x 8 x 4 cm \/ 4 x 4 x 1,5\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🛠️\u003c\/span\u003e Les objets en pierre faits main sont porteurs d'âme et d'histoire : chaque pièce est façonnée par le toucher humain, et non par des machines. Les imperfections forment le caractère, et le savoir-faire artisanal garantit l'unicité. Contrairement aux produits de masse, ces créations reflètent l'héritage culturel et le savoir-faire artisanal, offrant durabilité, sens et un lien tactile avec la tradition que les articles fabriqués en usine ne peuvent tout simplement pas reproduire.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420690780373,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/handcrafted-stone-african-gecko-jewellery-box-10cm-natural-with-storycard-2193635.jpg?v=1753535992"},{"product_id":"handcrafted-stone-african-drummers-stone-jewellery-box-trinket-box-10cm-natural-with-story-card","title":"Coffret à bijoux en pierre naturelle de 10 cm, motif tambours africains, fabriqué à la main, avec storycard","description":"\u003cp\u003e Coffret à bijoux en stéatite fait main – Rectangulaire avec motif africain peint \u003cbr\u003eProtégez vos trésors dans un objet qui raconte une histoire. Ce coffret à bijoux rond, sculpté à la main en stéatite kenyane issue de sources éthiques, allie savoir-faire artisanal et tradition vivante. Son couvercle est orné d'un motif africain peint à la main, évoquant les rythmes et les symboles du patrimoine est-africain.\u003cbr\u003e • 🌍 Fabriqué artisanalement au Kenya\u003cbr\u003e • 🎨 Design africain unique peint à la main sur le couvercle\u003cbr\u003e • 🪨 Stéatite polie avec des variations naturelles de tons\u003cbr\u003e • 📦 Idéal pour ranger des bagues, des boucles d'oreilles ou des souvenirs\u003cbr\u003e • 💝 Un cadeau significatif avec une profondeur culturelle et un charme intemporel\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chaque boîte est une création unique ; aucune n'est identique. Qu'elle soit posée sur une commode ou offerte à un être cher, elle est bien plus qu'un simple objet de rangement : c'est une célébration de l'artisanat et des liens.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 10 x 8 x 4 cm \/ 4 x 4 x 1,5\"\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🛠️\u003c\/span\u003e Les objets en pierre faits main sont porteurs d'âme et d'histoire : chaque pièce est façonnée par le toucher humain, et non par des machines. Les imperfections forment le caractère, et le savoir-faire artisanal garantit l'unicité. Contrairement aux produits de masse, ces créations reflètent l'héritage culturel et le savoir-faire artisanal, offrant durabilité, sens et un lien tactile avec la tradition que les articles fabriqués en usine ne peuvent tout simplement pas reproduire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420690813141,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/handcrafted-stone-african-drummers-jewellery-box-10cm-natural-with-storycard-5394089.jpg?v=1753536195"},{"product_id":"olivewood-bowl-6-inch-15-cm-handcrafted-natural-wild-olivewood-with-handles-inlay-plus-story-card","title":"Bol en bois d'olivier 15 cm \/\/ Fabriqué à la main en bois d'olivier sauvage naturel avec poignées et incrustations \/\/ plus Storycard","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🥣 Bols faits main en bois d'olivier sauvage – Kenya\u003cbr\u003e Issu de sources durables • Sculpté artisanalement • Naturellement élégant\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Doté d'incrustations d'os de vache batikés, provenant de sources éthiques en tant que sous-produit de l'agriculture locale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 6 po \/ 15 cm de diamètre\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chaque bol raconte une histoire : celle des arbres centenaires, des mains expertes et de la beauté paisible des paysages kenyans. Sculptés à la main dans du bois d'olivier sauvage récolté de manière durable, ces bols allient intemporellement fonctionnalité et forme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌿 Fabriqué à partir de bois d'olivier sauvage \u003cbr\u003e• Provenant de branches tombées ou taillées, jamais d'arbres vivants, préservant ainsi les forêts indigènes du Kenya.\u003cbr\u003e • Les motifs de grain riches et les tons chauds varient naturellement, rendant chaque pièce véritablement unique en son genre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ✋ Fabriqué à la main par des artisans kenyans\u003cbr\u003e • Sculpté et poncé selon des techniques traditionnelles, avec une finition lisse et de qualité alimentaire.\u003cbr\u003e • Soutient les artisans locaux et maintient vivantes les traditions culturelles de sculpture.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🍽️ Utilisation quotidienne polyvalente\u003cbr\u003e • Idéal pour servir des noix, des collations, des trempettes ou des fruits.\u003cbr\u003e • Constitue un joli fourre-tout pour les clés, les bijoux ou les articles de bureau.\u003cbr\u003e • Ajoute un charme rustique à n’importe quelle table, étagère ou comptoir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 💪 Durable et nécessitant peu d'entretien\u003cbr\u003e • Naturellement résistant aux taches et aux odeurs.\u003cbr\u003e • Facile à nettoyer : il suffit de l’essuyer avec un chiffon humide et de l’huile de temps en temps pour conserver son éclat.\u003cbr\u003e • Assez résistant pour un usage quotidien, assez élégant pour être offert en cadeau.\u003cbr\u003e 🎁 Parfait pour un cadeau éthique \u003cbr\u003e• Un cadeau significatif pour les gourmands, les passionnés de la nature ou toute personne qui apprécie l'artisanat et la durabilité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Les instructions d'entretien sont incluses.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420692156629,"sku":"","price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/olivewood-bowl-6-inch-15-cm-handcrafted-natural-wild-olivewood-with-handles-inlay-plus-storycard-9816215.jpg?v=1753536192"},{"product_id":"olive-wood-salad-servers-river-design-30cm-12-inch-with-storycard","title":"Couverts à salade en bois d'olivier \/\/ Motif rivière - 30 cm \/\/ avec Storycard","description":"\u003cp\u003e 🍴 Couverts faits main en bois d'olivier sauvage – Kenya\u003cbr\u003e D'origine éthique • Sculpté artisanalement • Naturellement élégant\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 30 cm \/ 12 pouces\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Sublimez votre table avec la chaleur et le caractère du bois d'olivier sauvage du Kenya. Ces couverts sculptés à la main allient beauté intemporelle et fonctionnalité au quotidien ; chaque paire témoigne de l'artisanat, de la culture et de la durabilité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌿 Fabriqué à partir de bois d'olivier sauvage\u003cbr\u003e • Issu de branches récoltées de manière durable, jamais d'arbres vivants, préservant ainsi les forêts indigènes du Kenya.\u003cbr\u003e • Des motifs de grain riches et tourbillonnants rendent chaque ensemble visuellement unique et naturellement beau.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e✋ Fabriqué à la main par des artisans kenyans qualifiés\u003cbr\u003e • Sculpté, façonné et fini à l’aide de techniques traditionnelles transmises de génération en génération.\u003cbr\u003e • Soutient les artisans locaux et aide à préserver les traditions culturelles de sculpture.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Instructions d'entretien incluses\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42420692517077,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/olive-wood-salad-servers-river-design-30cm-12-inch-with-storycard-5657400.jpg?v=1756032383"},{"product_id":"the-friendly-trading-co-african-shallow-serving-basket-tray-44-x-5-cm-large-size-serving-platter-serve-bread-snacks-fruit","title":"Plateau en roseau africain \/\/ Panier de service 40-44 x 5 cm \/\/ Décoration murale \/\/ Plat de service Pain Snacks Fruits \/\/ Nombreux modèles","description":"\u003cp\u003e Grand plateau en roseau africain - qu'il soit affiché sur un mur ou utilisé dans la vie quotidienne, ce plateau porte l'esprit de l'artisanat africain et de la tradition rurale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Environ 40 à 44 cm de large x 5 cm de profondeur\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Plateau de service pour servir du pain, des collations, des fruits, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Fabriqué à la main par les artisans du Kenya.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🇰🇪 Plateau de vannage en roseau tissé à la main – Kenya\u003cbr\u003e Apportez une touche d'héritage africain à votre intérieur avec ce magnifique plateau à vannage rond, fabriqué à la main, traditionnellement appelé uteo en swahili. Fabriqué en roseaux naturels, ce plateau servait à l'origine à séparer le grain de l'ivraie, symbole intemporel de la vie rurale et de l'ingéniosité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌾 Détails du produit\u003cbr\u003e • Origine : Fabriqué à la main au Kenya\u003cbr\u003e • Matériau : Roseaux séchés, certains teints naturellement pour le contraste\u003cbr\u003e • Diamètre : environ 40 cm (varie légèrement en raison de la nature artisanale)\u003cbr\u003e • Conception : Surface plate et ronde avec des bords légèrement surélevés\u003cbr\u003e •   Fonction: \u003cbr\u003e• Traditionnellement utilisé pour vanner les grains\u003cbr\u003e • Idéal comme pièce murale décorative, plateau de service ou centre de table\u003cbr\u003e • Peut également être utilisé pour organiser de petits objets comme des clés ou des accessoires\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ✨ Pourquoi vous allez l'adorer\u003cbr\u003e • Chaque plateau est tissé par des artisans qualifiés, préservant ainsi des générations de technique\u003cbr\u003e • Les textures naturelles et les tons terreux ajoutent de la chaleur et de l'authenticité à n'importe quel espace\u003cbr\u003e • Un mélange parfait de fonctionnalité et de narration culturelle\u003cbr\u003e Qu'il soit exposé au mur ou utilisé au quotidien, ce plateau incarne l'esprit de l'artisanat kenyan et de la tradition rurale. Un ajout élégant et éthique à tout intérieur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Croix multicolore","offer_id":55624266252668,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Conception naturelle originale","offer_id":55624266285436,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Vert \/ rouge avec croix multicolore","offer_id":55624266318204,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Vert \/ rouge avec rayures","offer_id":55624266350972,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Naturel avec rayures multicolores","offer_id":55624266383740,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ vert \/ bleu avec croix multicolore","offer_id":55624266416508,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Naturel avec bande verte\/noire","offer_id":55624266449276,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ vert \/ or avec croix multicolore","offer_id":55624266482044,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Naturel avec bande rouge\/verte","offer_id":55624266514812,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Naturel avec croix multicolore","offer_id":55624266547580,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ vert \/ rouge avec bande assortie","offer_id":55624266580348,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/african-winnowing-reed-tray-serving-basket-40-44-x-5-cm-wall-decoration-serving-platter-bread-snacks-fruit-many-designs-9131220.jpg?v=1754872404"},{"product_id":"set-of-4-african-baby-wild-animals-in-soapstone-lion-elephant-rhino-hippo-figures-5cm-in-white-gift-box-with-story-card","title":"Animaux sauvages africains en stéatite \/\/ Lion, éléphant, hippopotame, rhinocéros \/\/ Petites figurines 5 cm avec carte d'histoire","description":"\u003cp\u003e Animaux sauvages africains en stéatite : figurines de lion, d'éléphant, de rhinocéros et d'hippopotame - 5 cm avec carte d'histoire\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFigurines d'animaux sauvages africains sculptées à la main – Kisii Soapstone Craft\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Célébrez l'esprit de la savane avec ces petites figurines d'animaux sauvages sculptées à la main, chacune en stéatite naturelle à Kisii, au Kenya. Lions, éléphants, girafes et autres animaux prennent vie dans la pierre lisse, capturant l'essence de la faune majestueuse d'Afrique grâce aux mains expertes d'artisans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🦁 Avantages et attrait\u003cbr\u003e • Connexion culturelle : chaque animal reflète le riche symbolisme du patrimoine africain : force, sagesse, grâce et résilience. \u003cbr\u003e• Fabriqué à la main de manière éthique : Fabriquées à l'aide d'outils et de techniques traditionnels, ces figurines soutiennent le commerce équitable et autonomisent les communautés Kisii.\u003cbr\u003e • Beauté de la pierre naturelle : la texture douce et les teintes variées de la stéatite, des blancs crémeux aux rouges chauds, rendent chaque pièce unique au toucher et visuellement apaisante.\u003cbr\u003e • Éducatif et décoratif : idéal pour l'apprentissage des enfants, la narration ou l'ajout de caractère aux étagères, aux bureaux ou aux vitrines.\u003cbr\u003e • Compact et à collectionner : suffisamment petit pour être transporté ou regroupé en ensemble, parfait pour les cadeaux, les souvenirs ou la décoration à thème.\u003cbr\u003e Qu'elles soient offertes à un passionné de la faune ou utilisées pour susciter une conversation, ces figurines mélangent art, nature et héritage culturel dans chaque courbe.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Lion","offer_id":55642694877564,"sku":null,"price":4.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Hippopotame","offer_id":55642694910332,"sku":null,"price":4.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Rhinocéros","offer_id":55642694943100,"sku":null,"price":4.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Éléphant","offer_id":55642694975868,"sku":null,"price":4.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/set-of-3-african-baby-wild-animals-in-soapstone-lion-elephant-hippo-figures-5cm-in-white-gift-box-with-storycard-9212808.jpg?v=1753535993"},{"product_id":"113199234386","title":"Bol à collation divisé en bois d'olivier sauvage \/\/ 8 po \/ 20 cm \/\/ fait main au Kenya \/\/ avec carte d'histoire","description":"\u003cp\u003e 🥣 Bols faits main en bois d'olivier sauvage – Kenya\u003cbr\u003e Issu de sources durables • Sculpté artisanalement • Naturellement élégant\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 8 po \/ 20 cm \/ environ 3,5 po \/ 8 cm de profondeur\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chaque bol raconte une histoire : celle des arbres centenaires, des mains expertes et de la beauté paisible des paysages kenyans. Sculptés à la main dans du bois d'olivier sauvage récolté de manière durable, ces bols offrent un mélange intemporel de fonctionnalité et de forme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🌿 Fabriqué à partir de bois d'olivier sauvage \u003cbr\u003e• Provenant de branches tombées ou taillées, jamais d'arbres vivants, préservant ainsi les forêts indigènes du Kenya.\u003cbr\u003e • Les motifs de grain riches et les tons chauds varient naturellement, rendant chaque pièce véritablement unique en son genre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ✋ Fabriqué à la main par des artisans kenyans\u003cbr\u003e • Sculpté et poncé selon des techniques traditionnelles, avec une finition lisse et de qualité alimentaire.\u003cbr\u003e • Soutient les artisans locaux et maintient vivantes les traditions culturelles de sculpture.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🍽️ Utilisation quotidienne polyvalente\u003cbr\u003e • Idéal pour servir des noix, des collations, des trempettes ou des fruits.\u003cbr\u003e • Constitue un joli fourre-tout pour les clés, les bijoux ou les articles de bureau.\u003cbr\u003e • Ajoute un charme rustique à n’importe quelle table, étagère ou comptoir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 💪 Durable et nécessitant peu d'entretien\u003cbr\u003e • Naturellement résistant aux taches et aux odeurs.\u003cbr\u003e • Facile à nettoyer : il suffit de l’essuyer avec un chiffon humide et de l’huile de temps en temps pour conserver son éclat.\u003cbr\u003e • Assez résistant pour un usage quotidien, assez élégant pour être offert en cadeau.\u003cbr\u003e 🎁 Parfait pour un cadeau éthique \u003cbr\u003e• Un cadeau significatif pour les gourmands, les passionnés de la nature ou toute personne qui apprécie l'artisanat et la durabilité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Les instructions d'entretien sont incluses.\u003c\/p\u003e","brand":"Unbranded","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43478736208085,"sku":"IS4-AOI-5CF","price":22.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/products\/wild-olivewood-divided-snack-bowl-8-in-20-cm-8348776.jpg?v=1753536123"},{"product_id":"stone-african-tealight-holder-fair-trade-elephant-design-red-or-orange-4-inch-10-cm-hand-made-with-storycard-copy","title":"Photophore en pierre \/\/ Croix Ankh égyptienne symbole de vie \/\/ Rectangle 8 cm N\u0026amp;B ou orange \/\/ avec bougie chauffe-plat et carte d'histoire","description":"\u003cp\u003eSculptée dans la pierre naturelle, cette sculpture-bougie présente un ankh, symbole de vie éternelle, gravé avec révérence. Son creux délicat abrite une flamme, projetant une douce lumière à travers la croix antique. Sa texture terreuse et sa forme équilibrée allient symbolisme spirituel et ambiance apaisante, créant une œuvre contemplative qui rayonne d'une signification paisible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Il existe deux modèles : rectangulaire 8x8x5 cm en pierre naturelle ou orange, avec la croix Ankh peinte en noir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e L'ankh ou clé de vie est un ancien symbole hiéroglyphique égyptien utilisé pour représenter le mot « vie » et, par extension, comme symbole de la vie elle-même.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Une seule bougie chauffe-plat est incluse pour que vous puissiez profiter immédiatement de la lumière !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Si vous souhaitez des bougies supplémentaires, des bougies chauffe-plat naturelles et à piles ainsi que des bougies hautes standard sont disponibles pour être ajoutées à votre commande dans la section Éclairage (cette section) de notre magasin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chacun est fabriqué à la main à partir d'une seule pierre par les artisans qualifiés de Kisii dans l'ouest du Kenya.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Rectangulaire - pierre naturelle","offer_id":55576210080124,"sku":null,"price":22.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Rectangulaire - orange","offer_id":55576210112892,"sku":null,"price":22.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/stone-tealight-holder-egyptian-ankh-cross-symbol-of-life-rectangle-8cm-bw-or-orange-with-storycard-3021857.jpg?v=1753536016"},{"product_id":"stone-tealight-holder-egyptian-ankh-cross-symbol-of-life-rectangle-8cm-and-round-9cm-with-storycard-copy","title":"Photophore étoile en pierre sculptée \/\/ fait main 9 cm \/\/ Rouge ou or doux avec bougie chauffe-plat et Storycard","description":"\u003cp\u003e⭐ Sculpté à la main dans de la pierre naturelle, ce photophore abrite une flamme vacillante sous une étoile sculptée, symbole d'espoir et de guidance. Sa surface texturée contraste avec la symétrie épurée de l'étoile, évoquant la clarté par sa chaleur. C'est à la fois une pièce maîtresse lumineuse et un hommage discret à l'aspiration, à la sérénité et à l'émerveillement céleste.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Disponible en rouge ou en or doux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Une seule bougie chauffe-plat est incluse pour que vous puissiez profiter immédiatement de la lumière !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Si vous souhaitez des bougies supplémentaires, des bougies chauffe-plat naturelles et à piles sont disponibles pour être ajoutées à votre commande dans la section Éclairage (cette section) de notre boutique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chacun est créé à partir d'une seule pierre par les artisans qualifiés de Kisii dans l'ouest du Kenya.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Célibataire en rouge","offer_id":55576238686588,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Célibataire en or doux","offer_id":55576238719356,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/star-tealight-holder-stone-sculpture-hand-made-9cm-red-or-soft-gold-with-storycard-6432692.jpg?v=1753536033"},{"product_id":"star-tealight-holder-stone-sculpture-hand-made-9cm-red-or-soft-gold-with-storycard-copy","title":"Bougeoir rond en pierre sculpté \/\/ fait main 10 cm Orange ou Bleu Ciel \/\/ avec bougie chauffe-plat et Storycard","description":"\u003cp\u003eSculptée à la main dans de la pierre brute, cette sculpture de bougie chauffe-plat présente un cercle central aux lignes rayonnantes, évoquant la lumière du soleil, l'énergie et le renouveau. Allumée, la flamme se propage vers l'extérieur comme une douce pulsation. Son design allie géométrie primitive et chaleur spirituelle, offrant une lueur méditative qui célèbre la connexion, la clarté et le cycle de l'illumination.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Disponible en orange ou bleu ciel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 10 x 3 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Une seule bougie chauffe-plat est incluse pour que vous puissiez profiter immédiatement de la lumière !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Si vous souhaitez des bougies supplémentaires, des bougies chauffe-plat naturelles et à piles ainsi que des bougies hautes standard sont disponibles pour être ajoutées à votre commande dans la section Éclairage (cette section) de notre magasin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chacun est créé à partir d'une seule pierre par les artisans qualifiés de Kisii dans l'ouest du Kenya.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Bleu ciel","offer_id":55576247435644,"sku":null,"price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Orange","offer_id":55576247501180,"sku":null,"price":11.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/circle-tealight-holder-stone-sculpture-hand-made-10cm-orange-or-sky-blue-with-storycard-2327908.jpg?v=1753536034"},{"product_id":"circle-tealight-holder-stone-sculpture-hand-made-10cm-orange-or-sky-blue-with-storycard-copy","title":"Photophore carré en pierre sculptée \/\/ fait main 10 cm Orange ou Vert luxuriant \/\/ avec bougie chauffe-plat et Storycard","description":"\u003cp\u003e🪨 Sculpté dans la pierre naturelle, ce modèle de bougie chauffe-plat présente un carré central aux lignes rayonnantes, symbole de force ancrée et d'énergie en expansion. Allumé, la flamme se propage à travers le motif, alliant structure et chaleur. C'est un hommage discret à l'équilibre, à la concentration et à l'illumination, émanant d'un lieu de stabilité et de clarté.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Disponible en orange ou en vert luxuriant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 10 x 10 x 3 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Une seule bougie chauffe-plat est incluse pour que vous puissiez profiter immédiatement de la lumière !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Si vous souhaitez des bougies supplémentaires, des bougies chauffe-plat naturelles et à piles ainsi que des bougies hautes standard sont disponibles pour être ajoutées à votre commande dans la section Éclairage (cette section) de notre magasin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chacun est créé à partir d'une seule pierre par les artisans qualifiés de Kisii dans l'ouest du Kenya.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Orange simple","offer_id":55576264540540,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Simple vert luxuriant","offer_id":55576264573308,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/quad-tealight-holder-stone-sculpture-hand-made-10cm-orange-or-lush-green-with-storycard-4799399.jpg?v=1753536004"},{"product_id":"quad-tealight-holder-stone-sculpture-hand-made-10cm-orange-or-lush-green-with-storycard-copy","title":"Bougeoir Ensemble \/\/ Groupe d'Équipe Familiale \/\/ sculpture en pierre faite à la main \/\/ 9 cm Noir \/\/ avec bougie chauffe-plat et Storycard","description":"\u003cp\u003e🕯️ Sculptée à la main dans la pierre, cette sculpture de bougie chauffe-plat représente cinq personnages interconnectés se tenant la main en cercle, symbolisant l'unité, l'harmonie et la lumière partagée. Allumée, la flamme rayonne au cœur de leur rassemblement, évoquant la chaleur et la convivialité. C'est une célébration silencieuse de la communauté, illuminée par l'artisanat et la force collective.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 8 x 9 x 9 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Une seule bougie chauffe-plat est incluse pour que vous puissiez profiter immédiatement de la lumière !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Si vous souhaitez des bougies supplémentaires, des bougies chauffe-plat naturelles et à piles sont disponibles pour être ajoutées à votre commande dans la section Éclairage (cette section) de notre boutique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chacun est créé à partir d'une seule pierre par les artisans qualifiés de Kisii dans l'ouest du Kenya.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Célibataire","offer_id":55576276926844,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/togetherness-tealight-holder-stone-sculpture-hand-made-9cm-black-with-storycard-5784551.jpg?v=1753536025"},{"product_id":"togetherness-tealight-holder-stone-sculpture-hand-made-9cm-black-with-storycard-copy","title":"Bougeoir à huile essentielle et photophore \/\/ sculpture en pierre 12 cm Tourbillons lilas \/\/ avec bougie chauffe-plat et Storycard","description":"\u003cp\u003e💜💗 Fabriqué en pierre et teinté de nuances apaisantes de violet et de rose, ce brûle-parfum dégage une élégance douce. Ses contours lisses enveloppent la flamme et le parfum, libérant une chaleur aromatique au charme visuel. Ses couleurs éthérées évoquent la tranquillité et l'équilibre : une fusion subtile de fonctionnalité, d'art et de sérénité sensorielle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 12 x 10 x 10 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Une seule bougie chauffe-plat est incluse pour que vous puissiez profiter immédiatement de la lumière !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Si vous souhaitez des bougies supplémentaires, des bougies chauffe-plat naturelles et à piles ainsi que des bougies hautes standard sont disponibles pour être ajoutées à votre commande dans la section Éclairage (cette section) de notre magasin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chacun est créé à partir d'une seule pierre par les artisans qualifiés de Kisii dans l'ouest du Kenya.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Célibataire","offer_id":55576287510908,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Paire","offer_id":55576290132348,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/tealight-candle-holder-essential-oil-burner-stone-sculpture-12-cm-lilac-swirls-with-storycard-5315718.jpg?v=1753536018"},{"product_id":"togetherness-tealight-holder-stone-sculpture-hand-made-9cm-black-with-storycard-copy-1","title":"Photophore d'église \/\/ sculpture en pierre faite à la main 10 cm \/\/ Noir et blanc \/\/ avec bougie chauffe-plat et Storycard","description":"\u003cp\u003e⛪ Sculptée à la main dans la pierre, cette sculpture en forme de bougie à réchaud évoque la silhouette d'une église : fenêtres cintrées, détails de la tour et murs texturés évoquent l'architecture sacrée. Allumée, la flamme brille comme une bougie au-dessus de la chapelle, rayonnant de paix et de recueillement. Une fusion de spiritualité et d'artisanat qui invite à la réflexion par sa chaleur et ses formes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 10 x 9 x 6 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Une seule bougie chauffe-plat est incluse pour que vous puissiez profiter immédiatement de la lumière !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Si vous souhaitez des bougies supplémentaires, des bougies chauffe-plat naturelles et à piles ainsi que des bougies hautes standard sont disponibles pour être ajoutées à votre commande dans la section Éclairage (cette section) de notre magasin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chacun est créé à partir d'une seule pierre par les artisans qualifiés de Kisii dans l'ouest du Kenya.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Célibataire","offer_id":55576294850940,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Paire","offer_id":55576294883708,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/church-tealight-holder-stone-sculpture-hand-made-10cm-black-and-white-with-storycard-2807094.jpg?v=1753536021"},{"product_id":"church-tealight-holder-stone-sculpture-hand-made-10cm-black-and-white-with-storycard-copy","title":"Photophore Stonehenge Stone Circle \/\/ 8 pièces faites à la main 11 cm \/\/ avec photophore et carte d'histoire","description":"\u003cp\u003e🪨 Reprenant la silhouette antique de Stonehenge, cette sculpture en pierre faite à la main, composée de bougies chauffe-plat, présente des piliers verticaux entourant un renfoncement central pour la flamme. Son design évoque le mystère, le cérémonial et l'alignement cosmique. Tandis que la lumière scintille à l'intérieur, les ombres dansent sur les pierres, créant une ambiance intemporelle mêlant révérence préhistorique, sérénité moderne et chaleur naturelle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Stonehenge est un cercle de pierres préhistorique situé dans la plaine de Salisbury, dans le Wiltshire, en Angleterre. Construit il y a plus de 4 500 ans, il offre une merveille architecturale mystérieuse, alignée sur les solstices. La fonction exacte du monument – ​​rituel, funéraire ou astronomique – reste controversée. Il continue d'intriguer archéologues, chercheurs spirituels et touristes du monde entier.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Huit pierres sont assemblées pour former deux menhirs et un autel où la flamme sera allumée. Un petit morceau de \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eruban adhésif double-face est fourni pour fixer les pierres horizontales aux montants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 11 x 10 cm\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eUne seule bougie chauffe-plat est incluse pour que vous puissiez profiter immédiatement de la lumière !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Si vous souhaitez des bougies supplémentaires, des bougies chauffe-plat naturelles et à piles ainsi que des bougies hautes standard sont disponibles pour être ajoutées à votre commande dans la section Éclairage (cette section) de notre magasin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55576321622396,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/stonehenge-stone-circle-tealight-holder-hand-made-11cm-black-and-white-with-storycard-2039724.jpg?v=1753536015"},{"product_id":"quad-tealight-holder-stone-sculpture-hand-made-10cm-orange-or-lush-green-with-storycard-copy-1","title":"Bougeoir géométrique en pierre \/\/ fabriqué à la main 10 cm de haut 1,2 kg \/\/ Crème ou gris \/\/ avec bougie chauffe-plat et carte d'histoire","description":"\u003cp\u003e 🧊 Cette sculpture en pierre faite main présente un pot géométrique, anguleux, moderne et ancré dans la terre, conçu pour accueillir des bougies chauffe-plat dans ses niches sculptées. L'interaction entre la flamme et la pierre facettée évoque un contraste entre chaleur et précision. C'est une fusion saisissante de feu élémentaire et de forme architecturale, apportant une lumière ambiante à une beauté structurée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La sculpture porte-bougie géométrique en pierre massive peut accueillir deux bougies chauffe-plat alimentées par piles et crée une lueur douce et chaleureuse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ces pots géométriques peuvent également être utilisés comme pots de fleurs, dans la salle de bain ou la cuisine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Dimensions extérieures 10 x 10 cm avec support circulaire de 7 cm. Poids 1,2 kg. Couleur crème clair ou gris clair.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Une seule bougie chauffe-plat est incluse pour que vous puissiez profiter immédiatement de la lumière !\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSi vous souhaitez des bougies supplémentaires, des bougies chauffe-plat naturelles et à piles ainsi que des bougies hautes standard sont disponibles pour être ajoutées à votre commande dans la section Éclairage (cette section) de notre magasin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chaque pièce est fabriquée à la main, de légères variations de conception peuvent donc se produire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un pot en pierre fait main reflète la durabilité naturelle et le savoir-faire traditionnel. Sa texture et son irrégularité uniques évoquent l'authenticité et résistent à l'usure du temps. Contrairement à la céramique uniforme, chaque pot en pierre est porteur d'une histoire tactile, façonnée par les outils, la tradition et les mains. Ce n'est pas seulement un récipient, mais un objet précieux et durable, à la résonance profonde.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Pot géométrique - crème clair","offer_id":55576926519676,"sku":null,"price":19.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pot géométrique - gris clair","offer_id":55576926552444,"sku":null,"price":19.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/geometric-stone-tealight-lamp-hand-made-10cm-heavy-12-kg-cream-or-grey-with-storycard-7847263.jpg?v=1753536097"},{"product_id":"geometric-stone-tealight-lamp-hand-made-10cm-heavy-1-2-kg-cream-or-grey-with-storycard-copy","title":"Grand bougeoir en pierre pour bougie chauffe-plat \/\/ fabriqué à la main 19 cm lourd 2 kg \/\/ avec bougie chauffe-plat et carte d'histoire","description":"\u003cp\u003e Cette lampe à bougie chauffe-plat en pierre solide peut accueillir trois bougies chauffe-plat alimentées par piles et crée une lueur douce et chaleureuse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 🗿 Ce pot en pierre fait main présente un visage de guerrier sculpté, stoïque et audacieux, gravé avec une précision ancestrale. Sa surface rugueuse et ses détails expressifs évoquent force, héritage et protection. Chaque rainure révèle à la fois art et histoire, mêlant utilité et symbolisme mythique. C'est un réceptacle qui renferme autant de souvenirs que de contenu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ces grands pots peuvent également être utilisés comme vases.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Dimensions extérieures 19 x 10 cm avec le support circulaire de 7,5 cm de large. Poids 2 kg.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Une seule bougie chauffe-plat est incluse pour que vous puissiez profiter immédiatement de la lumière !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Si vous souhaitez des bougies supplémentaires, des bougies chauffe-plat naturelles et à piles ainsi que des bougies hautes standard sont disponibles pour être ajoutées à votre commande dans la section Éclairage (cette section) de notre magasin.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eChaque pièce est fabriquée à la main, de légères variations de conception peuvent donc se produire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un pot en pierre fait main reflète la durabilité naturelle et le savoir-faire traditionnel. Sa texture et son irrégularité uniques évoquent l'authenticité et résistent à l'usure du temps. Contrairement à la céramique uniforme, chaque pot en pierre est porteur d'une histoire tactile, façonnée par les outils, la tradition et les mains. Ce n'est pas seulement un récipient, mais un objet précieux et durable, à la résonance profonde.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55577001427324,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/tall-stone-face-tealight-candle-lamp-hand-made-19cm-heavy-2-kg-with-storycard-4518146.jpg?v=1753536023"},{"product_id":"tall-stone-face-tealight-candle-lamp-hand-made-19cm-heavy-2-kg-with-storycard-copy","title":"Porte-bougie chauffe-plat motif ailes d'ange \/\/ fait main 16 cm \/\/ avec bougie chauffe-plat et carte descriptive","description":"\u003cp\u003eCe photophore en pierre fait main, sculpté en forme d'ange gracieux, rayonne de sérénité et de chaleur. Ses ailes se courbent autour de la flamme, incarnant la paix et la guidance. Chaque marque de ciseau évoque la dévotion et le savoir-faire, transformant une simple lueur en offrande spirituelle et en un tendre rappel de la lumière dans l'obscurité.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Un trou à la base permet d'y loger des petites bougies de différentes tailles, ainsi que des bougies chauffe-plat placées entre les ailes. Un petit passage sous l'ange permet également d'utiliser des lampes alimentées par USB et leurs câbles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 16 x 9 cm x 7 cm. environ 1 kg de poids.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Une seule bougie chauffe-plat est incluse pour que vous puissiez profiter immédiatement de la lumière !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Si vous souhaitez des bougies supplémentaires, des bougies chauffe-plat naturelles et à piles ainsi que des bougies hautes standard sont disponibles pour être ajoutées à votre commande dans la section Éclairage (cette section) de notre magasin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chaque pièce est fabriquée à la main, de légères variations de conception peuvent donc se produire.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e🪨 Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55577002312060,"sku":null,"price":22.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/angel-design-tealight-candle-lamp-hand-made-16cm-with-storycard-4227108.jpg?v=1753536101"},{"product_id":"angel-design-tealight-candle-lamp-hand-made-16cm-with-storycard-copy","title":"Bougeoir pour bougie chauffe-plat en forme d'ange et d'étoile \/\/ fabriqué à la main 16 cm \/\/ avec bougie chauffe-plat et carte d'histoire \/\/ Orange","description":"\u003cp\u003eCe photophore en pierre fait main, sculpté en forme d'ange gracieux, rayonne de sérénité et de chaleur. Ses ailes se courbent autour de la flamme, incarnant la paix et la guidance. Chaque marque de ciseau évoque la dévotion et le savoir-faire, transformant une simple lueur en offrande spirituelle et en un tendre rappel de la lumière dans l'obscurité.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Un trou à la base permet d'y loger des petites bougies de différentes tailles, ainsi que des bougies chauffe-plat placées entre les ailes. Un petit passage sous l'ange permet également d'utiliser des lampes alimentées par USB et leurs câbles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Dimensions : 16 x 9 x 7 cm. Poids : environ 1 kg. Disponible en orange pur ou orange avec une face avant blanche naturelle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Une seule bougie chauffe-plat est incluse pour que vous puissiez profiter immédiatement de la lumière !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Si vous souhaitez des bougies supplémentaires, des bougies chauffe-plat naturelles et à piles sont disponibles pour être ajoutées à votre commande dans la section Éclairage (cette section) de notre boutique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chaque pièce est fabriquée à la main, de légères variations de conception peuvent donc se produire.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e🪨 Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Motif ange - orange et blanc","offer_id":55577019384188,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Motif ange - tout orange","offer_id":55577019416956,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/angel-design-tealight-candle-lamp-hand-made-16cm-with-storycard-orange-4960412.jpg?v=1753536017"},{"product_id":"angel-design-tealight-candle-lamp-hand-made-16cm-with-storycard-orange-copy","title":"Lampe à bougie chauffe-plat design cabane africaine \/\/ fabriquée à la main 15 cm \/\/ avec bougie chauffe-plat et carte d'histoire \/\/ Porte-bougie chauffe-plat","description":"\u003cp\u003e 🏠 Cette sculpture en pierre faite à la main évoque une hutte africaine : murs arrondis, toit texturé et présence naturelle. Nichée à l'intérieur, la bougie brille comme la lumière d'un feu dans une maison traditionnelle. Elle évoque la chaleur, le patrimoine et l'esprit communautaire, mêlant symbolisme architectural et douce illumination pour célébrer l'enracinement, la narration et l'essence même du rassemblement.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eUn trou à la base permet d'y loger des petites bougies de différentes tailles, ainsi que des bougies chauffe-plat. Un petit passage sous la cabane permet également d'utiliser des lampes alimentées par USB et leurs câbles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 15 x 12 cm x 12 cm. environ 1 kg de poids.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Une seule bougie chauffe-plat est incluse pour que vous puissiez profiter immédiatement de la lumière !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Si vous souhaitez des bougies supplémentaires, des bougies chauffe-plat naturelles et à piles sont disponibles pour être ajoutées à votre commande dans la section Éclairage (cette section) de notre boutique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chaque pièce est fabriquée à la main, des variations de couleur peuvent donc se produire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e 🪨 Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55577040257404,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/african-hut-design-tealight-candle-lamp-hand-made-15cm-with-storycard-3884442.jpg?v=1753536018"},{"product_id":"stone-tealight-holder-egyptian-ankh-cross-symbol-of-life-rectangle-8cm-b-w-or-orange-with-storycard-copy","title":"Photophore en pierre \/\/ Croix Ankh égyptienne symbole de vie \/\/ Rond 9 cm N\u0026amp;B ou orange \/\/ avec bougie chauffe-plat et carte d'histoire","description":"\u003cp\u003e Sculptée dans la pierre naturelle, cette sculpture-bougie présente un ankh, symbole de vie éternelle, gravé avec révérence. Son creux délicat abrite une flamme, projetant une douce lumière sur la croix antique. Sa texture terreuse et sa forme équilibrée allient symbolisme spirituel et ambiance apaisante, créant une œuvre contemplative qui rayonne d'une signification paisible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Il existe deux modèles : rond 9x8x5 cm en pierre naturelle ou orange, avec la croix Ankh peinte en noir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e L'ankh ou clé de vie est un ancien symbole hiéroglyphique égyptien utilisé pour représenter le mot « vie » et, par extension, comme symbole de la vie elle-même.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Une seule bougie chauffe-plat est incluse pour que vous puissiez profiter immédiatement de la lumière !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Si vous souhaitez des bougies supplémentaires, des bougies chauffe-plat naturelles et à piles ainsi que des bougies hautes standard sont disponibles pour être ajoutées à votre commande dans la section Éclairage (cette section) de notre magasin.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Rond - pierre naturelle","offer_id":55577023349116,"sku":null,"price":22.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Rond - orange","offer_id":55577023381884,"sku":null,"price":22.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/stone-tealight-holder-egyptian-ankh-cross-symbol-of-life-round-9cm-bw-or-orange-with-tealight-candle-storycard-6429172.jpg?v=1759670094"},{"product_id":"angel-design-tealight-candle-lamp-hand-made-16cm-with-storycard-orange-copy-1","title":"Lampe à bougie chauffe-plat design lanterne \/\/ fabriquée à la main 16 cm avec bougie chauffe-plat \/\/ Naturel \/ Gris \/ Orange","description":"\u003cp\u003e 🪔 Fabriquée en pierre, cette sculpture en forme de lanterne dégage un charme d'antan. Avec son sommet arqué, elle abrite une lumière vacillante. Elle évoque la beauté paisible des nuits éclairées par des lanternes, symbole de chaleur, de protection et d'une invitation intemporelle à la pause, au recueillement et à la réflexion.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eDimensions : 16 x 10 x 8 cm. Poids : environ 1 kg. Disponible en pierre naturelle (avec variations de couleurs), en pierre grise et peint en orange brûlé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Une seule bougie chauffe-plat est incluse pour que vous puissiez profiter immédiatement de la lumière !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Si vous souhaitez des bougies supplémentaires, des bougies chauffe-plat naturelles et à piles ainsi que des bougies hautes standard sont disponibles pour être ajoutées à votre commande dans la section Éclairage (cette section) de notre magasin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eCréé par les artisans de Kisii, dans l'ouest du Kenya.\u003c\/span\u003e Chaque pièce étant fabriquée à la main, des variations de couleur des pierres sont possibles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e 🪨 Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Pierre naturelle","offer_id":55577063096700,"sku":null,"price":27.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pierre grise","offer_id":55577063129468,"sku":null,"price":27.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Orange brûlée","offer_id":55577063162236,"sku":null,"price":27.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pinky \/ crème","offer_id":55750767706492,"sku":null,"price":27.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/lantern-design-tealight-candle-lamp-hand-made-16cm-with-storycard-natural-grey-orange-1111106.jpg?v=1753536035"},{"product_id":"lantern-design-tealight-candle-lamp-hand-made-16cm-with-storycard-natural-grey-orange-copy","title":"Lampe à bougie chauffe-plat motif arche ancienne \/\/ faite main \/\/ 14 cm avec bougie chauffe-plat et carte d'histoire \/\/ naturel \/ orange \/ rose pâle","description":"\u003cp\u003e 🏛️ Sculptée à la main dans la pierre naturelle, cette sculpture de bougie chauffe-plat évoque une arche ancienne, riche en histoire et en grâce. La flamme y brille doucement, telle la lueur d'un feu vacillant dans des passages oubliés. Sa forme robuste et intemporelle évoque l'endurance et l'histoire, transformant chaque illumination en un hommage discret à la résilience, au mystère et à l'âme architecturale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Dimensions : 14 x 9 x 9 cm et environ 1 kg. Disponible en trois coloris.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Une seule bougie chauffe-plat est incluse pour que vous puissiez profiter immédiatement de la lumière !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Si vous souhaitez des bougies supplémentaires, des bougies chauffe-plat naturelles et à piles sont disponibles pour être ajoutées à votre commande dans la section Éclairage (cette section) de notre boutique.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eCréé par les artisans de Kisii, dans l'ouest du Kenya.\u003c\/span\u003e Chaque pièce étant fabriquée à la main, des variations de couleur des pierres sont possibles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e 🪨 Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Orange brûlée","offer_id":55577184043388,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pierre naturelle crème claire","offer_id":55577196560764,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"pierre rose pâle naturelle","offer_id":55577196593532,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/archway-design-tealight-candle-lamp-hand-made-14cm-with-storycard-natural-orange-pale-pink-9225797.jpg?v=1753629406"},{"product_id":"stone-tealight-holder-egyptian-ankh-cross-symbol-of-life-rectangle-8cm-b-w-or-orange-with-storycard-copy-1","title":"Photophore rectangulaire en pierre de 10 cm avec bougie chauffe-plat et carte d'histoire","description":"\u003cp\u003e🕯️ Cette grande sculpture en stéatite, fabriquée à la main, incarne le minimalisme. Sa forme rectangulaire et lisse est à la fois ancrée et élégante, telle une sentinelle silencieuse. Allumée, la douce flamme réchauffe la pierre fraîche, créant une lueur méditative qui sublime sa forme sobre. Un mélange serein de terre et de lumière.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 10 x 6 x 6 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Une seule bougie chauffe-plat est incluse pour que vous puissiez profiter immédiatement de la lumière !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Si vous souhaitez des bougies supplémentaires, des bougies chauffe-plat naturelles et à piles sont disponibles pour être ajoutées à votre commande dans la section Éclairage (cette section) de notre boutique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eChacun est fabriqué à la main à partir d'une seule pierre par les artisans qualifiés de Kisii dans l'ouest du Kenya.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Grand photophore 10 cm","offer_id":55577201574268,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/stone-tall-tealight-holder-rectangle-10cm-with-storycard-8821369.jpg?v=1753629403"},{"product_id":"stone-tall-tealight-holder-rectangle-10cm-with-storycard-copy","title":"Sculpture porte-bougie triangulaire en pierre \/\/ 14 cm avec bougie chauffe-plat et carte d'histoire \/\/ Fabriqué à la main","description":"\u003cp\u003e🔺 Cette sculpture de bougie chauffe-plat en stéatite, réalisée à la main, forme un triangle minimaliste, épuré, ancré et symbolique. La bougie chauffe-plat se niche en son centre, projetant une douce lumière vers l'extérieur à travers des lignes géométriques. Les teintes naturelles et la texture lisse apportent de la chaleur à cette forme angulaire, offrant un équilibre serein entre terre, feu et élégante simplicité.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 14 x 14 x 6 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Une seule bougie chauffe-plat est incluse pour que vous puissiez profiter immédiatement de la lumière !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Si vous souhaitez des bougies supplémentaires, des bougies chauffe-plat naturelles et à piles sont disponibles pour être ajoutées à votre commande dans la section Éclairage (cette section) de notre boutique.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Photophore triangulaire","offer_id":55577203769724,"sku":null,"price":24.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Paire de photophores triangulaires","offer_id":55577211142524,"sku":null,"price":29.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/stone-triangle-tealight-holder-14cm-with-storycard-9133985.jpg?v=1753629404"},{"product_id":"stone-triangle-tealight-holder-14cm-with-storycard-copy","title":"Photophore en pierre représentant une statue de l'île de Pâques \/\/ 14 cm avec bougie chauffe-plat \/\/ plus Storycard","description":"\u003cp\u003eSculptée à l'image d'une statue de l'île de Pâques, appelée moaï, cette sculpture en stéatite artisanale évoque un mystère ancestral. La bougie chauffe-plat, posée à sa base, illumine les traits stoïques de la statue d'une douce chaleur. La pierre aux tons terreux et le design intemporel créent un mélange saisissant de respect ancestral et d'ambiance contemporaine et paisible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 14 x 9 x 6 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Une seule bougie chauffe-plat est incluse pour que vous puissiez profiter immédiatement de la lumière !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Si vous souhaitez des bougies supplémentaires, des bougies chauffe-plat naturelles et à piles ainsi que des bougies hautes standard sont disponibles pour être ajoutées à votre commande dans la section Éclairage (cette section) de notre magasin.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Photophore Statue de l'Île de Pâques","offer_id":55577228837244,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/stone-easter-island-statue-tealight-holder-14cm-with-storycard-9848722.jpg?v=1753629411"},{"product_id":"tall-stone-face-tealight-candle-lamp-hand-made-19cm-heavy-2-kg-with-storycard-copy-1","title":"Grand vase en pierre sculpté représentant un visage de guerrier, fabriqué à la main, 19 cm, 2 kg, avec Storycard","description":"\u003cp\u003e🗿 Ce vase en pierre fait main présente un visage de guerrier sculpté, stoïque et audacieux, gravé avec une précision ancestrale. Sa surface rugueuse et ses détails expressifs évoquent force, héritage et protection. Chaque rainure révèle à la fois art et histoire, mêlant utilité et symbolisme mythique. C'est un réceptacle qui renferme autant de souvenirs que de contenu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Dimensions extérieures 19 x 10 cm avec le support circulaire 7,5 cm. Poids 2 kg.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chaque pièce est fabriquée à la main par les artisans de Kisii, au Kenya. Chaque pièce étant unique, de légères variations de design peuvent survenir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un pot en pierre fait main reflète la durabilité naturelle et le savoir-faire traditionnel. Sa texture et son irrégularité uniques évoquent l'authenticité et résistent à l'usure du temps. Contrairement à la céramique uniforme, chaque pot en pierre est porteur d'une histoire tactile, façonnée par les outils, la tradition et les mains. Ce n'est pas seulement un récipient, mais un objet précieux et durable, à la résonance profonde.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55577243615612,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/tall-stone-face-tealight-candle-lamp-hand-made-19cm-heavy-2-kg-with-storycard-4724376.jpg?v=1759663803"},{"product_id":"tall-stone-warrior-face-vase-sculpture-hand-made-19cm-2-kg-with-storycard-copy","title":"Vase en pierre classique de style cottage fait à la main 16 cm 1,5 kg avec Storycard","description":"\u003cp\u003e 🌿 Ce vase artisanal, taillé dans de la stéatite lisse, allie élégance et charme naturel. Sa forme naturelle et son marbrure en font une pièce maîtresse remarquable. Frais au toucher et imposant, il témoigne d'un savoir-faire intemporel : parfait pour mettre en valeur des tiges séchées ou pour créer une œuvre sculpturale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 16 x 9 cm et lourd d'environ 1,5 kg.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chaque pièce est fabriquée à la main à partir d'une seule pierre par les artisans de Kisii, au Kenya. Chaque pièce étant unique, de légères variations de design peuvent survenir.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55577262293372,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/classic-tall-stone-vase-hand-made-16cm-15-kg-with-storycard-8856601.jpg?v=1753629393"},{"product_id":"classic-tall-stone-vase-hand-made-16cm-1-5-kg-with-storycard-copy","title":"Vase en pierre motif visage de guerrier africain \/\/ fait main 16 cm 1,5 kg \/\/ avec Storycard \/\/ Rayure bleue","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🗿\u003c\/span\u003e Ce vase en pierre fait main présente un visage de guerrier sculpté, stoïque et audacieux, gravé avec une précision ancestrale. Sa surface rugueuse et ses détails expressifs évoquent force, héritage et protection. Chaque rainure révèle à la fois art et histoire, mêlant utilité et symbolisme mythique. C'est un réceptacle qui renferme autant de souvenirs que de contenu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 16 x 10 cm et lourd d'environ 1,5 kg.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Les fleurs, feuilles ou plantes placées dans le vase créent les « cheveux » de votre Guerrier.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chaque pièce est fabriquée à la main à partir d'une seule pierre par les artisans de Kisii, au Kenya. Chaque pièce étant unique, de légères variations de design peuvent survenir.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55577274843516,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/tall-stone-vase-african-warrior-face-design-hand-made-16cm-15-kg-with-storycard-blue-stripe-2188232.jpg?v=1755203885"},{"product_id":"tall-stone-vase-african-warrior-face-design-hand-made-16cm-1-5-kg-with-storycard-blue-stripe-copy","title":"Grand vase en pierre de style cottage français avec poignées \/\/ fait main 20 cm 2 kg \/\/ avec Storycard","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eCe grand vase en stéatite allie le charme du cottage français à la grâce artisanale. Sa forme lisse et imposante, ornée de poignées légèrement courbées et d'un doux marbrage naturel, évoque une élégance rustique. Parfait pour accueillir des fleurs séchées ou comme élément décoratif, il rayonne de chaleur, d'histoire et d'une touche de romantisme campagnard.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 20 x 10 cm (plus poignées) et lourd d'environ 2 kg.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chaque pièce est fabriquée à la main à partir d'une seule pierre par les artisans de Kisii, au Kenya. Chaque pièce étant unique, de légères variations de design peuvent survenir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55577596494204,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/tall-stone-french-cottage-style-vase-hand-made-20cm-2-kg-with-storycard-3974536.jpg?v=1753629396"},{"product_id":"tall-stone-french-cottage-style-vase-hand-made-20cm-2-kg-with-storycard-copy","title":"Vase style Stone Cottage \/\/ avec rebord fait main 20 cm ou 14 cm avec Storycard","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e 🌿 Ce grand vase fait main, taillé dans de la stéatite lisse, allie élégance et charme naturel. Sa forme allongée et son marbrure naturelle en font une pièce maîtresse remarquable. Frais au toucher et imposant, il témoigne d'un savoir-faire intemporel : parfait pour mettre en valeur des tiges séchées ou pour créer une œuvre sculpturale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 20 x 10 cm et lourd d'environ 2 kg ou 14 x 10 cm d'environ 1 kg\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chaque pièce est fabriquée à la main à partir d'une seule pierre par les artisans de Kisii, au Kenya. Chaque pièce étant unique, de légères variations de design peuvent survenir.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"20 cm","offer_id":55577620513148,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"14 cm","offer_id":55577620545916,"sku":null,"price":17.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Paire - 20 et 14 cm","offer_id":55577620578684,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/tall-stone-cottage-style-vase-with-rim-hand-made-20cm-or-14-cm-with-storycard-3453506.jpg?v=1759734937"},{"product_id":"tall-stone-cottage-style-vase-with-rim-hand-made-20cm-or-14-cm-with-storycard-copy","title":"Grand vase en pierre orange vif avec rebord \/\/ fait main 20 cm 2 kg avec Storycard","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAudacieux et radieux, ce grand vase en stéatite fait main attire tous les regards avec son orange vif. Sa forme lisse et sculpturale rayonne d'une chaleur ardente, mêlant texture naturelle et modernité. Parfait comme pièce maîtresse, il évoque les teintes du coucher de soleil et l'énergie artisanale, apportant une touche de gaieté aux espaces rustiques ou minimalistes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 20 x 10 cm et lourd d'environ 2 kg\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chaque pièce est fabriquée à la main à partir d'une seule pierre par les artisans de Kisii, au Kenya. Chaque pièce étant unique, de légères variations de design peuvent survenir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55577620611452,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/tall-stone-vivid-orange-vase-with-rim-hand-made-20cm-2kg-with-storycard-9750095.jpg?v=1755260991"},{"product_id":"tall-stone-vivid-orange-vase-with-rim-hand-made-20cm-2kg-with-storycard-copy","title":"Grand vase élégant en pierre fait à la main 20 cm 1,5 kg avec Storycard","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ce grand vase en stéatite allie le charme du cottage français à la grâce artisanale. Sa forme lisse et imposante présente des courbes douces et un doux marbrage naturel, évoquant une élégance rustique. Parfait pour accueillir des fleurs séchées ou comme élément décoratif, il rayonne de chaleur, d'histoire et d'une touche de romantisme campagnard.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 20 x 9 cm et lourd d'environ 2 kg\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chaque pièce est fabriquée à la main à partir d'une seule pierre par les artisans de Kisii, au Kenya. Chaque pièce étant unique, de légères variations de design peuvent survenir.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55577623658876,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/tall-elegant-stone-vase-hand-made-20cm-15kg-with-storycard-7176994.jpg?v=1753629395"},{"product_id":"tall-elegant-stone-vase-hand-made-20cm-1-5kg-with-storycard-copy","title":"Grand vase en pierre à 8 côtés fait à la main 18 cm 2 kg avec Storycard","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eCe grand vase octogonal allie la profondeur organique de la stéatite à une touche géométrique moderne. Chaque facette capte la lumière différemment, créant un rythme visuel et une atmosphère douce et théâtrale. Lisse, imposant et soigneusement anguleux, il apporte une touche à la fois audacieuse et raffinée, idéale pour les intérieurs minimalistes qui célèbrent les formes artisanales et l'élégance architecturale de la pierre naturelle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 18 x 10 cm et lourd d'environ 2 kg\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chaque pièce est fabriquée à la main à partir d'une seule pierre par les artisans de Kisii, au Kenya. Chaque pièce étant unique, de légères variations de design peuvent survenir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55577626739068,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/tall-8-sided-stone-vase-hand-made-18cm-2kg-with-storycard-1310709.jpg?v=1753629401"},{"product_id":"tall-stone-vase-african-warrior-face-design-hand-made-10cm-with-storycard-orange-stripe-copy","title":"Grand vase en pierre motif visage de guerrier africain fait à la main 20 cm avec Storycard","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🗿\u003c\/span\u003e Ce vase en pierre fait main présente un visage de guerrier sculpté, stoïque et audacieux, gravé avec une précision ancestrale. Sa surface rugueuse et ses détails expressifs évoquent force, héritage et protection. Chaque rainure révèle à la fois art et histoire, mêlant utilité et symbolisme mythique. C'est un réceptacle qui renferme autant de souvenirs que de contenu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 20 x 10 cm et environ 0,8 kg de poids.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Les fleurs, feuilles ou plantes placées dans le vase créent les « cheveux » de votre Guerrier.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chaque pièce est fabriquée à la main à partir d'une seule pierre par les artisans de Kisii, au Kenya. Chaque pièce étant unique, de légères variations de design peuvent survenir.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55577630605692,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/tall-stone-vase-african-warrior-face-design-hand-made-20cm-with-storycard-3760895.jpg?v=1753629392"},{"product_id":"tall-8-sided-stone-vase-hand-made-18cm-2kg-with-storycard-copy","title":"Grand vase géométrique en pierre à 8 côtés fait à la main \/\/ 18 cm 2 kg avec Storycard \/\/ Naturel ou orange brûlé","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ce grand vase octogonal allie la profondeur organique de la stéatite à une touche géométrique moderne. Chaque facette capte la lumière différemment, créant un rythme visuel et une atmosphère douce et théâtrale. Lisse, imposant et soigneusement anguleux, il apporte une touche à la fois audacieuse et raffinée, idéale pour les intérieurs minimalistes qui célèbrent les formes artisanales et l'élégance architecturale de la pierre naturelle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 18 x 10 cm et lourd d'environ 2 kg\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chaque pièce est fabriquée à la main à partir d'une seule pierre par les artisans de Kisii, au Kenya. Chaque pièce étant unique, de légères variations de design peuvent survenir.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Orange","offer_id":55598467973500,"sku":null,"price":32.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Natural","offer_id":55598468006268,"sku":null,"price":32.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/tall-8-sided-stone-vase-hand-made-18cm-2kg-with-storycard-natural-or-burnt-orange-4102748.jpg?v=1754126520"},{"product_id":"tall-elegant-stone-vase-hand-made-20cm-1-5kg-with-storycard-copy-1","title":"Grand vase en pierre décoré, fait à la main, 20 cm, 1,5 kg, avec Storycard","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eCe grand vase en stéatite décoré allie charme rustique et grâce artisanale. Sa forme lisse et imposante, ornée de poignées légèrement courbées et d'un doux marbrage naturel, évoque une élégance rustique. Parfait pour accueillir des fleurs séchées ou comme élément décoratif, il rayonne de chaleur, d'histoire et d'une touche de romantisme campagnard.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 20 x 9 cm et lourd d'environ 2 kg\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chaque pièce est fabriquée à la main à partir d'une seule pierre par les artisans de Kisii, au Kenya. Chaque pièce étant unique, de légères variations de design peuvent survenir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55598468858236,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/tall-decorated-stone-pillar-vase-hand-made-20cm-15kg-with-storycard-4271562.jpg?v=1755261306"},{"product_id":"tall-decorated-stone-pillar-vase-hand-made-20cm-1-5kg-with-storycard-copy","title":"Grand vase pilier en pierre grise décorée \/\/ fait main 20 cm 1,5 kg avec Storycard","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ce grand vase en stéatite décoré allie charme rustique et grâce artisanale. Sa forme lisse et imposante présente des courbes douces et un délicat marbrage naturel, évoquant une élégance rustique. Parfait pour accueillir des fleurs séchées ou comme élément décoratif, il rayonne de chaleur, d'histoire et d'une touche de romantisme campagnard.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 20 x 9 cm et lourd d'environ 2 kg\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Chaque pièce est fabriquée à la main à partir d'une seule pierre par les artisans de Kisii, au Kenya. Chaque pièce étant unique, de légères variations de design peuvent survenir.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Emoji',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Emoji';\"\u003e🪨\u003c\/span\u003e Un objet en pierre fait main est ancré dans la terre : lourd, solide et authentique. Contrairement aux pièces manufacturées, il porte l'intention de l'artisan et la nature brute de son origine. Chaque courbe, chaque poids, évoquent la permanence, le sens et un savoir-faire que les machines ne peuvent reproduire. Il n'est pas simplement fabriqué, il est déterré et façonné.\u003c\/p\u003e","brand":"FriendlyTradingCo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55598505623932,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/files\/tall-decorated-grey-stone-pillar-vase-hand-made-20cm-15kg-with-storycard-7632707.jpg?v=1754126513"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0621\/6931\/7589\/collections\/wholesale-collection-1-9571809.jpg?v=1770636492","url":"https:\/\/friendlytrading.co.uk\/fr\/collections\/wholesale-collection-1.oembed?page=5","provider":"FriendlyTradingCo","version":"1.0","type":"link"}